Δαυίδης
Ancient Greek
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /dau̯.ǐː.dɛːs/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /daˈwi.de̝s/
- (4th CE Koine) IPA(key): /ðaˈβi.ðis/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /ðaˈvi.ðis/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /ðaˈvi.ðis/
Proper noun
Δαυῑ́δης • (Dauī́dēs) m (genitive Δαυῑ́δου); first declension
- Alternative form of Δαυίδ (Dauíd)
- 93 CE – 94 CE, Josephus, Antiquities of the Jews 8.202:
- ἀκούσας οὖν τὸν Δαυίδου θάνατον ἐν Αἰγύπτῳ καὶ τὸν Ἰωάβου προσελθὼν ἐδεῖτο τοῦ Φαραῶνος ἐπιτρέπειν αὐτῷ βαδίζειν εἰς τὴν πατρίδα.
- akoúsas oûn tòn Dauídou thánaton en Aigúptōi kaì tòn Iōábou proselthṑn edeîto toû Pharaônos epitrépein autôi badízein eis tḕn patrída.
- Translation by William Whiston
- When Hadad heard in Egypt that both David and Joab were dead, he came to Pharaoh, and desired that he would permit him to go to his own country.
- ἀκούσας οὖν τὸν Δαυίδου θάνατον ἐν Αἰγύπτῳ καὶ τὸν Ἰωάβου προσελθὼν ἐδεῖτο τοῦ Φαραῶνος ἐπιτρέπειν αὐτῷ βαδίζειν εἰς τὴν πατρίδα.
Inflection
| Case / # | Singular | Dual | Plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | ὁ Δαυῑ́δης ho Dauī́dēs |
τὼ Δαυῑ́δᾱ tṑ Dauī́dā |
οἱ Δαυῖδαι hoi Dauîdai | ||||||||||
| Genitive | τοῦ Δαυῑ́δου toû Dauī́dou |
τοῖν Δαυῑ́δαιν toîn Dauī́dain |
τῶν Δαυῑδῶν tôn Dauīdôn | ||||||||||
| Dative | τῷ Δαυῑ́δῃ tôi Dauī́dēi |
τοῖν Δαυῑ́δαιν toîn Dauī́dain |
τοῖς Δαυῑ́δαις toîs Dauī́dais | ||||||||||
| Accusative | τὸν Δαυῑ́δην tòn Dauī́dēn |
τὼ Δαυῑ́δᾱ tṑ Dauī́dā |
τοὺς Δαυῑ́δᾱς toùs Dauī́dās | ||||||||||
| Vocative | Δαυῑ́δη Dauī́dē |
Δαυῑ́δᾱ Dauī́dā |
Δαυῖδαι Dauîdai | ||||||||||
| Notes: |
| ||||||||||||
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.