împătra

Romanian

Alternative forms
  • pătra

Etymology

Probably from Latin pātrāre, present active infinitive of pātrō, with senses probably from Latin impetrāre, present active infinitive of impetrō.[1]

Verb

a împătra (third-person singular present împătrează or împatră, past participle împătrat) 1st conj.

  1. (rare, regional, popular) to happen or occur to someone (something negative, surprising, unpleasant)
  2. (rare, regional, popular, by extension) to be disappointed, discomfited, defeated, be at a loss

Conjugation
    conjugation of împătra (first conjugation, -ez- infix)
infinitive a împătra
gerund împătrând
past participle împătrat
number singular plural
person 1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative eu tu el/ea noi voi ei/ele
present împătrez împătrezi împătrează împătrăm împătrați împătrează
imperfect împătram împătrai împătra împătram împătrați împătrau
simple perfect împătrai împătrași împătră împătrarăm împătrarăți împătrară
pluperfect împătrasem împătraseși împătrase împătraserăm împătraserăți împătraseră
subjunctive eu tu el/ea noi voi ei/ele
present să împătrez să împătrezi să împătreze să împătrăm să împătrați să împătreze
imperative — tu — — voi —
affirmative împătrează împătrați
negative nu împătra nu împătrați
    conjugation of împătra (first conjugation, no infix)
infinitive a împătra
gerund împătrând
past participle împătrat
number singular plural
person 1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative eu tu el/ea noi voi ei/ele
present împatru împatri împatră împătrăm împătrați împatră
imperfect împătram împătrai împătra împătram împătrați împătrau
simple perfect împătrai împătrași împătră împătrarăm împătrarăți împătrară
pluperfect împătrasem împătraseși împătrase împătraserăm împătraserăți împătraseră
subjunctive eu tu el/ea noi voi ei/ele
present să împatru să împatri să împatre să împătrăm să împătrați să împatre
imperative — tu — — voi —
affirmative împatră împătrați
negative nu împătra nu împătrați

See also

References
  1. împătra in DEX online—Dicționare ale limbii române (Dictionaries of the Romanian language)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.