| Gatunek | |
|---|---|
| Kraj produkcji | |
| Oryginalny język | |
| Liczba odcinków |
156 |
| Liczba serii |
3 |
| Produkcja | |
| Produkcja |
Cyber Group Studios |
| Reżyseria |
Olivier Lelardoux |
| Czas trwania odcinka |
11 minut |
| Pierwsza emisja | |
| Kraj oryginalnej emisji |
Francja |
| Data premiery |
12 maja 2012 |
| Stacja telewizyjna | |
| Lata emisji |
2012-2019 |
| Format obrazu |
4:3 |
Zou (2012–2019) – francusko-singapurski[1] serial animowany na podstawie książek autorstwa Michela Gaya; wyprodukowany przez Cyber Group Studios[2].
Opowiada o pięcioletniej zebrze imieniem Zou, która żyje w małym miasteczku zamieszkałym przez zebry. Każdego dnia Zou dowiaduje się nowych rzeczy o świecie, w którym dorasta.
Od maja 2012 roku serial emitowany na kanale Disney Junior UK[2].
Spis odcinków
| Premiera odcinka | N/o | Polski tytuł | Angielski tytuł[3][4] |
|---|---|---|---|
| SERIA PIERWSZA | |||
| 07.12.2012 | 001 | Zou odchodzi | Zou Leaves Home |
| 07.12.2012 | 002 | Zou zdobywa szczyt | Zou Goes Mountaineering |
| 15.12.2012 | 003 | Zou na biwaku | Zou Goes Camping |
| 22.12.2012 | 004 | Zou straszy | Zou's Scarecrow |
| 29.12.2012 | 005 | Zou bębni | Zou's Drum |
| brak danych | 006 | Detektyw Zou | Zou the Detective |
| brak danych | 007 | Zou i gryzaczek | Zou’s Teething Ring |
| brak danych | 008 | Zou i mrówki | Zou’s Ant Farm |
| brak danych | 009 | Zou i rower | Zou’s Bicycle |
| brak danych | 010 | Listonosz Zou | Zou the Postman |
| brak danych | 011 | Halloween i zły ogr | A Halloween Hunt |
| brak danych | 012 | Zou gotuje | Zou the Chef |
| brak danych | 013 | Zou i pani doktor | Zou and the Doctor |
| brak danych | 014 | Zou, król | King Zou |
| brak danych | 015 | Słonecznik Złotek | Goldie the Sunflower |
| brak danych | 016 | Zou na wysokościach | Zou Up High |
| brak danych | 017 | Zou i aparat | Zou and the Camera |
| brak danych | 018 | Zou i walentynki | Zou’s Valentine |
| brak danych | 019 | Super Zou | Super Zou |
| brak danych | 020 | Zou i taniec | Zou’s Dance |
| brak danych | 021 | Zou i wyprawa na Marsa | Zou’s Mission to Mars |
| brak danych | 022 | Ga-Zou-zeta | The Daily Zou |
| brak danych | 023 | Zou i wiadro | Zou’s Bucket |
| brak danych | 024 | Zou i czereśniowa tarta | Zou’s Cherry Pie |
| brak danych | 025 | Artysta Zou | Zou the Artist |
| brak danych | 026 | Zou i deszcz | Zou’s Rainy Day |
| brak danych | 027 | Zou i tęcza | Zou and the Rainbow |
| brak danych | 028 | Magik Zou | Zou the Magician |
| brak danych | 029 | Zou i wielkanocny królik | Zou and the Easter Bunny |
| brak danych | 030 | Zou i Zonk, dinozaur gigant | Zou and Zonk, The Giant Dinosaur |
| brak danych | 031 | Zou i walkie talkie | Zou’s Walkie Talkie |
| brak danych | 032 | Zou i mecz | Zou’s Football Match |
| brak danych | 033 | Zou i obietnica | Zou’s Promise |
| brak danych | 034 | Zou i gąsienica | Zou and the Caterpillar |
| brak danych | 035 | Zou i pułapka na słonia | Zou and the Elephant Trap |
| brak danych | 036 | Zou i czarno-żółte paski | Zou and the Stripy Things |
| brak danych | 037 | Zou i teatr | Zou’s Pantomime |
| brak danych | 038 | Klaun Zou | Zou the Clown |
| brak danych | 039 | Piraci i wróżki | Pirates and Fairies |
| brak danych | 040 | Zou i cyrk | Zou’s Circus |
| brak danych | 041 | Zou i wyprzedaż | Zou’s Garage Sale |
| brak danych | 042 | Bal przebierańców | The Fancy Dress Party |
| brak danych | 043 | Zou i robot | Zou’s Robot |
| brak danych | 044 | Okropnie wietrzny dzień | A Very Windy Day |
| brak danych | 045 | Zou i sroka | Zou’s Magpie |
| brak danych | 046 | Zou i wycieczka | Zou’s Trip |
| brak danych | 047 | Wielki wyścig | The Big Race |
| brak danych | 048 | Zou i kometa | Zou’s Comet |
| brak danych | 049 | Zou przeprasza | Zou Says Sorry |
| brak danych | 050 | Zou i awaria prądu | Zou and the Power Cut |
| brak danych | 051 | Zou i akwarium | Zou’s Aquarium |
| brak danych | 052 | Zou musi się przyznać | Zou Owns Up |
| SERIA DRUGA | |||
| brak danych | 053 | Zou i czarodziej | Zou and the Wizard |
| brak danych | 054 | Zou na tropie kosmitów | Zou’s Alien Hunt |
| brak danych | 055 | Tik tak | Tic Toc |
| brak danych | 056 | Zou bawi się w chowanego | Zou Plays Hide and Seek |
| brak danych | 057 | Zou gra w krykieta | Zou Plays Cricket |
| brak danych | 058 | Zou i zamki z piasku | Zou and the Sandcastle Gala |
| brak danych | 059 | Zou i najlepszy prezent | Zou and the Best Present |
| brak danych | 060 | Zou i kapelusz Prabci | Zou and Nanna’s Hat |
| brak danych | 061 | Zou wynalazca | Zou the Inventor |
| brak danych | 062 | Ratownik Zou | Zou the First Aider |
| brak danych | 063 | Igloo Zou | Zou’s Igloo |
| brak danych | 064 | Kelner Zou | Zou the Waiter |
| brak danych | 065 | Zou i yeti | Zou and the Abominable Snowman |
| brak danych | 066 | Zou i magiczne pudełko | Zou and the Mystery Box |
| brak danych | 067 | Zou złota rączka | Zou the Repairman |
| brak danych | 068 | Zou muzykiem | Zou the Musician |
| brak danych | 069 | Piłka Zou | Zou and the Football |
| brak danych | 070 | Sanki Zou | Zou’s Sledge |
| brak danych | 071 | Zou i portrety | Zou and the Portraits |
| brak danych | 072 | Zou i mały ptaszek | Zou and the Babybird |
| brak danych | 073 | Zimowa opowieść | A Winter’s Tale |
| 074 | |||
| brak danych | 075 | Zou i piknik ekspres | Zou’s Picnic Express |
| brak danych | 076 | Wyścig łódek | Zou’s Boat Race |
| brak danych | 077 | Rodzinne zdjęcie Zou | Zou’s Family Photo |
| brak danych | 078 | Zou i krab pustelnik | Zou and the Hermit Crab |
| brak danych | 079 | Wielkie poszukiwania Zou | Lost And Found |
| brak danych | 080 | Zou i wielka przesyłka | Zou and the Big Delivery |
| brak danych | 081 | Zou lizak | Zou’s Lollipop |
| brak danych | 082 | Szybki Zou | Zippy Zou |
| brak danych | 083 | Grządka z warzywami | The Vegetable Patch |
| brak danych | 084 | Zou i wazon | Zou’s Vase |
| brak danych | 085 | Zou i kapsuła czasu | Zou’s Time Capsule |
| brak danych | 086 | Zou i latający dywan | Zou and the Magic Carpet |
| brak danych | 087 | Robot Zaka | Zak’s Robot |
| brak danych | 088 | Wyścig Zou | Zou Fun Run |
| brak danych | 089 | Projekt przyrodniczy Zou | Zou’s Nature Project |
| brak danych | 090 | Gra w kolory | The Colour Game |
| brak danych | 091 | Pora spać | Bedtime |
| brak danych | 092 | Zou i plastelina | Tough Dough |
| brak danych | 093 | Zou nauczyciel | Zou the Teacher |
| brak danych | 094 | Specjalna niespodzianka Zou | Zou’s Special Surprise |
| brak danych | 095 | Bezpieczeństwo na drodze | Road Safety |
| brak danych | 096 | Zou ma gości | Zou Has a Guest |
| brak danych | 097 | Zou i pluszak Zebryś | Zou and Zeeboy, the Cuddly Toy |
| brak danych | 098 | Dzień matki | Mother’s Day |
| brak danych | 099 | Zou i pomponowy potwór | Zou and the Pompom Monster |
| brak danych | 100 | Niezwykle ważna zebra | A Very Important Zebra |
| brak danych | 101 | Wyprawa na ryby | The Fishing Day |
| brak danych | 102 | Igrzyska zebrympijskie | The Zebric Games |
| brak danych | 103 | Zou i artyści | Zou and the Artists |
| brak danych | 104 | Zou i naleśniki | Zou’s Pancake Party |
| SERIA TRZECIA | |||
| 30.03.2017 | 105 | Rzeźba z patyków | Zou's Driftwood |
| 31.03.2017 | 106 | Kamuflaż Zou | Zou's Camouflage |
| 03.04.2017 | 107 | Zou i jajo dinozaura | Zou and the Dinosaur Egg |
| 04.04.2017 | 108 | Zou i wyścigi wodne | Zou and the Water Race |
| 05.04.2017 | 109 | Kapitan Zou | Commander Zou |
| 27.03.2017 | 110 | Koraliki Zou | Zou’s Beads |
| 28.03.2017 | 111 | Rekordzista Zou | Zou the Record Breaker |
| 29.03.2017 | 112 | Zou uczy się pływać | Zou Learns to Swim |
| brak danych | 113 | Muzeum Zou | Zou's Museum |
| brak danych | 114 | Zou znajduje ramę | Zou Gets Framed |
| brak danych | 115 | Zou i brakująca strona | Zou and the Missing Page |
| brak danych | 116 | Zou i marionetka Dziadka | Zou and Grandpa's Puppet |
| brak danych | 117 | Kartonowe szaleństwo Zou | Zou's Cardboard Fun |
| brak danych | 118 | Zou i niesforna sroka | Zou and the Hungry Magpie |
| brak danych | 119 | Arcydzieło Zou | Zou's Masterpiece |
| brak danych | 120 | Zou i tajemniczy wielbiciel | Zou and the Secret Admirer |
| brak danych | 121 | Zou i pług śnieżny | Zou's ski run |
| brak danych | 122 | Zou - dekorator ogrodu | Zou the garden decorator |
| brak danych | 123 | Zou - naukowiec | Zou the scientist |
| brak danych | 124 | Zou - sklepikarz | Zou the shopkeeper |
| brak danych | 125 | Zou i księga wspomnień Prabci | Zou and Nanna's memory book |
| brak danych | 126 | Zou - ratownik | Zou the lifeguard |
| brak danych | 127 | Zou i koło pytań | Zou and the wheel of questions |
| brak danych | 128 | Zou i nawiedzony dom | Zou and the haunted house |
| brak danych | 129 | Zou i wiatr | Zou and the wind |
| brak danych | 130 | Zou i medal odwagi Dziadka | Zou and Grandpas's bravery medal |
| brak danych | 131 | Zou i fortepian | Zou and the piano |
| brak danych | 132 | Trener Zou | Zou the sports coach |
| brak danych | 133 | Zou i lusterko mamy | Zou and Mum's present |
| brak danych | 134 | Zou i szczęśliwa koszulka piłkarska | Zou and the lucky football shirt |
| brak danych | 135 | Zou sprząta | Zou cleans up |
| brak danych | 136 | Ślady | Footprints |
| brak danych | 137 | Zou i bardzo ważny mecz | Zou and the Zebra Town match |
| brak danych | 138 | Zou i zawody gimnastyczne | Zou and the Gymnastic Competition |
| brak danych | 139 | Zou - trener | Zou the personal trainer |
| brak danych | 140 | Zou i rower | Zou and the bicykle |
| brak danych | 141 | Zou i paprotka | Zou's fern |
| brak danych | 142 | Zou i lusterko mamy | Zou and the snowdrift |
| brak danych | 143 | Maskotka Zou | Zou's mascot |
| brak danych | 144 | Zou na ratunek | Zou to the rescue |
| brak danych | 145 | Idealny dzień Zou | Zou and the ideal day |
| brak danych | 146 | Zou i balet | Zou the ballet dancer |
| brak danych | 147 | Grafik | Gym time |
| brak danych | 148 | Zou linoskoczek | Zou the tightrope walker |
| brak danych | 149 | Prezent urodzinowy dla cioci Zeldy | Aunt Zelda's birthday present |
| brak danych | 150 | Ptak pocztowy Zou | Zou's carrier bird |
| brak danych | 151 | Zou i czasy Prabci | Zou and Nanna's blues |
| brak danych | 152 | Zou i żółw | Zou and the tortoise |
| brak danych | 153 | Dwóch Zou | Zou too |
| brak danych | 154 | Zou robi wyprzedaż | Zou sells out |
| brak danych | 155 | Zou w przebraniu | Zou's fight of fancy |
| brak danych | 156 | Powrót fortepianu | The return of the piano |
Przypisy
- ↑ Zou - serial (2012-2019), „naEKRANIE.pl” [dostęp 2020-07-17].
- 1 2 The Hit Animated Preschool Series “Zou” Available on PBS Kids Sprout in September. French Culture Film, 2013-07-31. [dostęp 2017-03-29].
- ↑ Zou: Episode Guide. Radio Times. [dostęp 2017-03-29].
- ↑ Zou. TWC Central. [dostęp 2017-03-29].
Linki zewnętrzne
- Oficjalna strona (ang.)
- Zou w bazie IMDb (ang.)
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.