Banknot stuszeklowy z Ze’ewem Żabotyńskim na awersie i Bramą Heroda na rewersie | |
Kod ISO 4217 |
ILR |
---|---|
Symbol |
IS |
Państwo | |
Lata w obiegu |
23 lutego 1980 – 31 grudnia 1985 |
Bank centralny | |
Podział |
1 szekel = 100 agor |
Banknoty |
1, 5, 10, 50, 100, 200, 500, 1000, 5000, 10000 szekli |
Monety |
1, 5, 10 (nowe agory), |
Szekel (hebr. שקל, hebr. l.mn. שקלים, szkalim; arab. شيقل) – oficjalna jednostka walutowa Państwa Izrael od 1980 roku, kiedy ogłoszono prawo ustanawiające nową walutę, do 1985 roku. Zastąpiła ona funta izraelskiego. Emitentem szekli był Bank Izraela[1]. Propozycja druku nowych banknotów, podobnych do tych z okresu liry, zapadła już w 1978 roku, ale emisję banknotów oraz monet rozpoczęto w 1980 roku[2][3].
Jeden szekel równy był 100 nowym agorom, z kolei jedna nowa agora równała się 10 agorom[1]. Według standardu ISO 4217 waluta ta posiadała kod ILR[4].
W 1985 roku szekel został zastąpiony nowym izraelskim szeklem[5].
Historia
W 1969 roku Kneset przegłosował prawo zmieniające nazwę izraelskiej waluty z liry izraelskiej na szekla. Jednak datę wejścia w życie tych przepisów uzależniono od zarządzenia dyrektora Banku Izraela. W 1977 roku podjęto działania mające na celu wprowadzenie nowego prawa w życie. Rok później premier Menachem Begin oraz minister finansów Simcha Erlich zaakceptowali decyzję dyrektora Banku Izraela o emisji banknotów nowej waluty[2]. Decyzję o emisji nowych monet podjęto później, 24 lutego 1980 roku. Ustalono, że jedna nowa agora będzie równa 10 agorom. Seria monet objęła aż dziewięć nominałów (1 agora, 5 i 10 agor, ½ szekla, 1 szekel, 5, 10, 50 i 100 szekli), co sprawiło, że była to największa liczba nominałów w Izraelu w ramach serii. Podobnie było w przypadku banknotów, obejmowały one 10 nominałów (1 szekel, 5,10, 50, 100, 200, 500, 1000, 5000, 10 000 szekli)[2][3][6].
Wprowadzenie nowej waluty było pomysłem rządu na zastopowanie i zmniejszenie inflacji. Jednak nie przyniosło to pożądanych rezultatów, ponieważ pomiędzy 1981 rokiem a 1985 dodano do pierwszych pięciu nominałów banknotów, kolejnych pięć. Część izraelskich historyków uważa decyzję o wprowadzeniu nowej waluty za działania czysto psychologiczne i kosmetyczne[2][6].
Etymologia nazwy
Szekel jest jednostką znaną z Biblii. Wspomina została w momencie, kiedy Abraham chciał nabyć grotę oraz kawałek pola w Hebronie od Chetytów[uwaga 1][7].
Efron dał na to Abrahamowi taką odpowiedź: «Panie mój, posłuchaj mnie: ziemia warta czterysta syklów srebra – suma niewielka dla mnie i dla ciebie – pochowaj swoją zmarłą!»
W starożytności szekel (gr. síklos) stanowił jedną z jednostek wagi (np. w Syrii, Babilonii czy Egipcie), równą w przybliżeniu 1/50 części miny (11,4 g). Po roku 515 p.n.e. Dariusz I wprowadził szekla srebrnego o wadze 5,60 g (w tym okresie srebro miało wartość 13,3 razy niższą niż złoto). O tym srebrnym syklu wspomina biblijna Księga Nehemiasza (por. Ne 5,15). Również w 1 Księdze Machabejskiej jest mowa o szeklu (por. 1 Mch 10,40), była to jednak najprawdopodobniej dwudrachma, która stała się potem powszechnie używanym terminem na określenie obowiązkowego podatku na świątynię w Jerozolimie (Mt 17,24 – gr. dídrachmon). Co roku każdy żyd musiał wpłacić do skarbca świątynnego półsykla z Tyru, czyli dwudrachmę. Rabini zalecali tę monetę ze względu na jej doskonałą jakość. Srebrnymi szeklami z Tyru były prawdopodobnie monety, które otrzymał Judasz Iskariota za wydanie Jezusa (gr. argýrion – jako określenie jej ciężaru; por. Mt 26,14–16), za które potem kupiono tzw. Pole Garncarza (por. Mt 27,3 nn). Współczesna nazwa waluty izraelskiej odwołuje się właśnie do tej, z czasów biblijnych[8].
Banknoty i monety
Banknoty
Nominał banknotu | Grafika | Data emisji | Data wycofania | Wymiary | Portret | Opis |
---|---|---|---|---|---|---|
1 ILR[9] | 24 lutego 1980 | 4 września 1986 | 135 X 76 mm | Mojżesz Montifiori | Awers przedstawia portret Mojżesza Montifiori z wiatrakiem w tle, co ma symbolizować pierwszą żydowską dzielnicę Jerozolimy. Na rewersie znajduje się Brama Jafy. | |
5 ILR[9] | 24 lutego 1980 | 4 września 1986 | 141 X 76 mm | Chaim Weizman | Awers przedstawia pierwszego prezydenta Izraela Chaima Weizmana. Na rewersie Brama Damasceńska. | |
10 ILR[9] | 24 lutego 1980 | 4 września 1986 | 147 X 76 mm | Theodor Herzl | Awers przedstawia Theodora Herzla na tle wejścia na cmentarz na Wzgórzu Herzla w Jerozolimie. Rewers przedstawia Bramę Syjonu. | |
50 ILR[9] | 24 lutego 1980 | 4 września 1986 | 153 X 76 mm | Dawid Ben Gurion | Awers ukazuje pierwszego premiera Izraela Dawida Ben Guriona na tle biblioteki kibucu Sde Boker. Rewers przedstawia Złotą Bramę. | |
100 ILR[9] | 11 grudnia 1980 | 4 września 1986 | 159 X 76 mm | Ze’ew Żabotyński | Awers ukazuje przywódcę syjonizmu rewizjonistycznego Ze’ewa Żabotyńskiego na tle gospody Szuni. Rewers przedstawia Bramę Heroda. | |
500 ILR[9] | 1 grudnia 1982 | 4 września 1986 | 138 X 76 mm | Edmond James de Rothschild | Awers ukazuje Edmonda Jamesa de Rothschilda na tle rolników. Rewers przedstawia kiść winogron. | |
1000 ILR[9] | 17 listopada 1983 | 4 września 1986 | 138 X 76 mm | Majmonides | Awers ukazuje portret Majmonidesa na tle Miszne Tora. Rewers przedstawia Tyberiadę, miejsce pochówku Majmonidesa. | |
5000 ILR[9] | 9 sierpnia 1984 | 4 września 1986 | 138 X 76 mm | Lewi Eszkol | Awers przedstawia premiera Lewiego Eszkola na tle Jerozolimy. Symbolika rewersu nawiązuje do projektu Eszkola – narodowego systemu wodnego. | |
10 000 ILR[9] | 27 listopada 1984 | 4 września 1986 | 138 X 76 mm | Golda Meir | Awers przedstawia Goldę Meir na tle drzewa stylizowanego na gwiazdę Dawida. Rewers przedstawia zdjęcie Żydów przed moskiewską synagogą, w którym była Meir jako ambasador Izraela w ZSRR. |
Monety
Nominał
monety |
Grafika | Data | Parametry | Opis | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Wprowadzenia | Wycofania | Stop | Waga | Średnica | |||
1 nowa agora[10] | 24 lutego 1980 | 4 września 1985 | 97% aluminium,
3% magnez |
0,6 g | 15 mm | Awers przedstawia palmę daktylową i nazwę państwa w językach arabskim i hebrajskim. Rewers zawiera nominał monety, napis „Agora” po hebrajsku oraz rok zapisany po hebrajsku. | |
5 nowych agor[10] | 24 lutego 1980 | 4 września 1985 | 97% aluminium,
3% magnez |
0,9 g | 18,5 mm | Awers przedstawia herb Izraela, nazwę państwa w językach arabskim, angielskim i hebrajskim. Rewers zawiera nominał monety, napis „Agora” po hebrajsku oraz rok zapisany po hebrajsku. | |
10 nowych agor[10] | 24 lutego 1980 | 4 września 1985 | miedzionikiel | 2,1 g | 16 mm | Awers przedstawia herb Izraela, nazwę państwa w językach arabskim, angielskim i hebrajskim oraz trzy owoce granatu. Rewers zawiera nominał monety, napis „Agora” po hebrajsku oraz rok zapisany po hebrajsku. | |
½ ILR[10] | 24 lutego 1980 | 4 września 1985 | miedzionikiel | 3 g | 20 mm | Awers przedstawia herb Izraela, nazwę państwa w językach arabskim, angielskim i hebrajskim. Rewers zawiera nominał monety między dwoma gwiazdkami, lwa z pieczęci z Megiddo, napis „Szekel” po hebrajsku oraz rok zapisany po hebrajsku. | |
1 ILR[10] | 22 stycznia 1981 | 4 września 1985 | miedzionikiel | 5 g | 23 mm | Awers przedstawia kielich oraz napis „Szekel Israel” po hebrajsku. Rewers zawiera herb Izraela, nazwę państwa w językach arabskim, angielskim i hebrajskim, nominał monety, napis „Szekel” po hebrajsku oraz rok zapisany po hebrajsku. | |
5 ILR[10] | 10 września 1981 | 4 września 1985 | brązal | 6,1 g | 24 mm | Awers przedstawia herb Izraela, nazwę państwa w językach arabskim, angielskim i hebrajskim oraz dwa rogi obfitości. Rewers zawiera nominał monety między dwoma gwiazdkami, napis „Szekle” po hebrajsku oraz rok zapisany po hebrajsku. | |
10 ILR[10] | 25 lutego 1982 | 4 września 1985 | miedzionikiel | 8 g | 26 mm | Awers przedstawia herb Izraela, nazwę państwa w językach arabskim, angielskim i hebrajskim oraz starożytną galerę. Rewers zawiera nominał monety między dwoma gwiazdkami, napis „Szekle” po hebrajsku oraz rok zapisany po hebrajsku. | |
50 ILR[10] | 8 marca 1984 | 4 września 1985 | brązal | 9 g | 28 mm | Awers przedstawia herb Izraela, nazwę państwa w językach arabskim, angielskim i hebrajskim oraz wizerunek monety z czasów wojny żydowskiej. Rewers zawiera nominał monety między dwoma gwiazdkami, napis „Szekle” po hebrajsku oraz rok zapisany po hebrajsku. | |
100 ILR[10] | 2 maja 1984 | 4 września 1985 | miedzionikiel | 10,8 g | 29 mm | Awers przedstawia herb Izraela, nazwę państwa w językach arabskim, angielskim i hebrajskim oraz odwołanie do monety z czasów Antygona. Rewers zawiera nominał monety, napis „Szekle” po hebrajsku oraz rok zapisany po hebrajsku. |
Zobacz też
Uwagi
- ↑ W Biblii Tysiąclecie wyd. Pallottinum pojawia się jako sykiel
Przypisy
- 1 2 Kneset, חוק מטבע השקל, התש"ם-1980 [online] [dostęp 2021-09-02] .
- 1 2 3 4 Bank Izraela, Sheqel Series [online] [dostęp 2021-09-02] .
- 1 2 Bank Izraela , New Agora and Sheqel Series [online] [dostęp 2021-09-02] .
- ↑ International Organization for Standardization , HISTORIC DENOMINATIONS (CURRENCIES & FUNDS) [online] [dostęp 2021-09-02] .
- ↑ Bank Izraela, First Series of the New Sheqel [online] [dostęp 2021-09-06] .
- 1 2 Tal Lewi , 24.2.1980 הלירה מוחלפת בשקל, „Ha-Arec”, 24 lutego 2010 [dostęp 2021-09-02] .
- ↑ Rdz. 23:13-16
- ↑ Israel Business & Economy: The Shekel, „Jewish Virtual Library” [dostęp 2020-08-31] .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Bank Izraela, Sheqel Series [online] [dostęp 2021-09-14] .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Bank Izraela, New Agora and Sheqel Series [online] [dostęp 2021-09-14] .
Bibliografia
- Cesare Colombo, Trenta monete d’argento – le monete del Nuovo Testamento, Milano 2003.
- Augustus Spijkerman, The coins of the Decapolis and Provincia Arabia, Jerusalem 1978.