Podborze

Pabarė

Herb
Państwo	Litwa
Okręg	wileński
Rejon	solecznicki
Gmina	Podborze
Populacja (2001) • liczba ludności	395[1]
Położenie na mapie Litwy Podborze
54°17′10″N 25°01′52″E/54,286111 25,031111

Podborze^[2] (lit. Pabarė) − wieś na Litwie, w rejonie solecznickim, położona w Puszczy Rudnickiej^{[uwaga 1]}, 21 km na zachód od Solecznik, zamieszkana przez 395 ludzi. Przed II wojną światową w Polsce, w powiecie lidzkim województwa nowogródzkiego.

Etymologia ludowa nazwy wsi:

• z języka polskiego (Słownik PWN) Bór – duży, gęsty, stary las iglasty, Podborze – pod borem (nawiązując do położenia w Puszczy Rudnickiej)
• z języka litewskiego
  1. (Słownik litewsko – polski Mokslas 1991) Pabárti (pábara,pábarė – zganić, pokrzyczeć, dać naganę)
  2. Baras (połać; przenośnie – pole, dziedzina)
  3. (Čekų – lietuvių kalbų žodynas A. Piročkinas 2004) Báras (pás, pole, pasmo – Pabarė – Pod polem, Przed polem, Przy polu, Polano, Las)

Przypisy

Uwagi

Linki zewnętrzne

• Podborze (Litwa), [w:] Słownik geograficzny Królestwa Polskiego, t. VIII: Perepiatycha – Pożajście, Warszawa 1887, s. 363 .