Pożegnanie jesieni
Ilustracja
Strona tytułowa pierwszego wydania powieści
Autor

Stanisław Ignacy Witkiewicz

Typ utworu

powieść

Data powstania

1925

Wydanie oryginalne
Miejsce wydania

Warszawa

Język

polski

Data wydania

1927

Wydawca

Ferdynand Hoesick

Pożegnanie jesieni – polska powieść napisana przez Stanisława Ignacego Witkiewicza w 1925. Została wydana w 1927 w Warszawie, opatrzona przedmową autora.

Opis fabuły

Powieść opowiada o dojrzewaniu i upadku młodego dekadenta Atanazego Bazakbala. Jego działania i wszelkie eksperymenty (narkotyczne, erotyczne, psychiczne) doprowadzają do samobójstwa jego żonę, zaś on sam popada w całkowitą zależność od Heli Bertz; pierwowzorem tej postaci była żydowska piękność, Izabela Hertz (Izabela Stachowicz).

Powieść stanowi również rozważania na temat przyszłości, studium dekadencji (upadek wartości, sekularyzacja, znużenie światem) i opis ówczesnego rozwoju społecznego, etapów rewolucji i tego w jaki sposób degraduje ona świat „pożerając własne dzieci” (w imię szczytnej idei niwelistycznej – staje się dyktaturą). Autor wyraża swoje przekonanie o końcu kultury indywidualistycznej.

Utwór został przełożony na niemiecki, włoski, angielski (fragmenty), hiszpański, słoweński, niderlandzki, węgierski, rosyjski[1], francuski[2] i macedoński[3].

Na podstawie powieści Pożegnanie jesieni – powstał film fabularny Mariusza Trelińskiego – Pożegnanie jesieni (1990).

Przypisy

  1. ↑ witkacologia_Witkacy na swiecie: przekłady [online], witkacologia.eu [dostęp 2019-12-25].
  2. ↑ Stanisław Ignacy Witkiewicz, L’Adieu à l’automne. Roman, Classiques slaves, Lausanne [Paris]: l'Âge d’homme, 1972 [dostęp 2019-12-25] (fr.).
  3. ↑ Лидија Танушевска, Збогување со магијата во преводот на Виткаци, „Poznańskie Studia Slawistyczne” (4), 2013, s. 309, DOI: 10.14746/pss.2013.4.24, ISSN 2084-3011 [dostęp 2019-12-25] (mac.).

Linki zewnętrzne

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.