Manuskrypt ksiąg Starego Testamentu sporządzony przez Ælfric

Ælfric zwany Grammaticus (ur. ok. 955, zm. ok. 1015[1]) – anglosaski mnich z zakonu benedyktynów i pisarz piszący po łacinie i angielsku.

Kształcił się w klasztorze benedyktyńskim Winchester, pod kierunkiem Etelwolda, który był tam biskupem w latach 963-984. Należy przypuszczać, że w Winchesterze odznaczył się jako uczony ponieważ w roku 987 został wysłany do opactwa w Cernel (obecnie Cerne Abbas w Dorset) aby nauczać tamtejszych mnichów. Od roku 1005 był opatem klasztoru w Eynsham (obecnie Evesham w Worcestershire).

Opracował, jako pomoc naukową dla kształcących się mnichów, adaptację łacińskiej gramatyki Prisciana oraz opracował podręcznik Colloquay. Były to ćwiczenia w formie dialogów z retoryki łacińskiej wraz z obszernymi wyjaśnieniami w języku angielskim.

Przełożył na angielski, dodając własny komentarz, siedem pierwszych ksiąg Starego Testamentu.

W dziejach zapisał się jako autor Catholic Homilies (Kazania katolickie, 989–1002[1]), dzieła kompilacyjnego zawierającego przekłady opowieści biblijnych, dzieł Ojców Kościoła oraz żywotów świętych. Zyskało ono w średniowiecznej Anglii olbrzymią popularność.

Przypisy

Bibliografia

Linki zewnętrzne

Zobacz też

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.