Sculpture of a Samsui Woman, taken at the entrance of Chinatown Heritage Centre

The term Samsui women (红头巾; 紅頭巾; hóng tóu jīn, mandarin for 'red headscarf') broadly refers to a group of Chinese female immigrants who came to Malaya and Singapore between the 1920s and 1940s in search of construction and industrial jobs.[1] These women hailed mostly from the Sanshui district of modern-day Guangdong, a province in southern China. Other areas of origin include Shunde and Dongguan, Fujian and Chao’an, although labourers from these regions were relatively few in number. Their hard work contributed to the development of the Straits Settlements, both as colonies and later as the new nations of Singapore and Malaysia. Samsui women did manual labour similar to coolies but were considered to be more independent.

Background information

China faced the problem of overpopulation in the 19th century and 20th century. Between 1650 and 1800 during the Qing era, China's population nearly doubled. However, there were insufficient farmlands to support the rapid population growth. Provinces of China such as Fujian and Guangdong were especially affected. Many of them lived in mountainous regions where there was limited land for growing crops. As a result, many Chinese in Southern China suffered from starvation.

In Singapore, there were more workers needed to load and unload goods, repair ships, clear jungles for settlements, construct roads and buildings, and provide service for the workers, hence, many immigrants came to Singapore because of the job opportunities, higher wages, and better living conditions.[2]

Clothing

Headdress

In Chinese, these women are referred to as Hong Tou Jin (红头巾; 紅頭巾; hóng tóu jīn), which means "red bandana", because of the red cloths they wrapped around their heads. It was this headdress that would become a trademark feature. The red cloths around their heads also kept their hair clean while they work as dust and debris can dirty their hair, since they washed their hair only once a month. The headdress was a square piece of cloth starched stiff and folded into a square-shaped hat.[3] The colour red was used because it caught attention easily, thus reducing the chances of accidents occurring at the construction site. Besides its shading properties, the headdress was useful in storing items such as cigarettes, matches and money. Those who wore the blue version of the headgear typically hailed from Sun Yap, China, but could also be utilised during a period of mourning, after which the women reverted to their original red headgear.

Blouse/ Samfoo

They usually dressed in dark-blue or black samfu (also spelt samfoo), which comprised a set of blouse and trousers. The dark colours ensured that the clothes would not stain easily. The footwear they typically wore were pieces of rubber cut out from used tyres, which they made into sandals by adding straps.[3]

Jobs

Coming to Singapore as cheap labourers between the 1920s and 1940s, it was hard to find jobs in Singapore, so the Samsui women worked mainly in the construction industry and other industries that required hard labour. They also worked as domestic servants.[4] Samsui women were the traditional source of manpower supply in the construction industry, in order to support their families in their homelands.

Samsui women typically commenced their work at 8 am, undertaking physically strenuous tasks such as digging soil and transporting earth, debris, and construction materials using buckets suspended from shoulder poles. Following a brief lunch break, they occasionally collected wood for cooking fuel before concluding their workday around 5 pm or 6 pm. Once their work was done, they returned home to prepare dinner. During the evenings, they engaged in friendly conversations with fellow Samsui women along the five-foot-way corridors outside the shophouses where they resided. Additionally, many of them enjoyed unwinding by smoking cigarettes before retiring for the night.

Samsui women earned 50 to 60 cents per day.[3] This was barely enough for their food and rental, and still have to return the money borrowed from the agency to come to find work in Singapore. As a result, they gave up the prospect of marriage and children and lived very simply to save money to support their families who they might never see again after they left home. A majority of women would work for about a year to pay off their debts. They often shared accommodation and ate simple food, such as cooked rice, some bean cheese and a bit of pickled or fresh vegetables. Samsui women dug soil and carried earth, debris and building materials in buckets hung from shoulder poles. Despite the long working hours, they only had short lunch breaks, during which they were needed to gather wood to bring home as fuel for cooking. Their contributions to housing construction and as well as labour at hawker centres have been invaluable to Singapore's early development.[3]

Social interactions

Upon arriving in Singapore, Samsui women would make their way to the Chinatown neighbourhood located between South Bridge Road and New Bridge Road, where many of their fellow samsui migrants stayed. They lived in rooms above shophouses that lined streets such as Upper Chin Chew, Upper Nankin and Eu Tong Sen. A room was further subdivided into cubicles, with at least four women sharing one single room. Rent in the 1930s to 1940s ranged from 80 cents to $1.20 a month.[3]

Samsui women also remained in touch with their relatives back home in China, communicating with them frequently through letters. As Samsui women hailed mostly from the poorer parts of China, they were mostly illiterate, and hired professional letter writers to write the letters for them.[5]

Current status

Organisations exist to raise awareness of these women's achievements and contributions to Singapore's development, and their current state. Some of these organisations also strive to provide free travel for the women back to China to visit their relatives before they die. One such organisation was the Sam Shui Wai Kuan Association that took care of the needs of Samsui women.

As of 2014, there was only two remaining Samsui women, Ng Moey Chye, who was born in Singapore to mainland Chinese parents[6] and Woo Yum Sum.[7] In 2020, Woo died.[7]

Portrayal in media

The travails of the Samsui women were portrayed in Samsui Women, a television drama series produced by Singapore Broadcasting Corporation in 1986, which has widely been considered as one of the best dramas Singapore has produced over the years.[8] There was also a theatrical play by The Finger Players, called "Samsui Women: One Brick at a Time", held at the Esplanade – Theatres on the Bay.[9]

During the 2018 National Day Parade, a short film depicted the real-life stories of five Singaporeans, including that of a former samsui woman.[7][10]

References

  1. ↑ Thulaja, Naidu Ratnala (17 April 1999). "Samsui women". Singapore Infopedia, National Library Board. Archived from the original on 21 April 2008. Retrieved 7 April 2008.
  2. ↑ Lee, Joshua (27 September 2017). "Samsui women were the heroines S'pore needed, but their struggles were real". mothership. Retrieved 29 January 2022.
  3. 1 2 3 4 5 Koh, Qi Rui Vincent. "Samsui women". SingaporeInfopedia. Retrieved 1 December 2021.
  4. ↑ Koh, Jaime (28 November 2013). "Majie". Singapore Infopedia, National Library Board. Retrieved 19 June 2015.
  5. ↑ "Samsui women | Infopedia". eresources.nlb.gov.sg.
  6. ↑ Aw Yeong, Benita. "The real Iron Lady". asiaone. Retrieved 26 January 2022.
  7. 1 2 3 "90岁"红头巾"胡润心婆婆逝世 李总理发文哀悼". 8world (in Chinese (Singapore)). Retrieved 22 October 2022.
  8. ↑ "The 'heroines' who wouldn't talk". The Straits Times. 2 May 1986. p. 6. Retrieved 22 October 2022 – via NewspaperSG.
  9. ↑ "Samsui Women: One Brick at a time". Retrieved 4 August 2015.
  10. ↑ "NDP 2018 celebrates everyday Singaporeans with stunning visuals and nostalgia". CNA. Retrieved 22 October 2022.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.