From left to right : Ribouledingue, Filochard and Croquignol
The Pieds Nickelés trio
Les Pieds nickelés en Amérique

Les Pieds Nickelés (French for "The nickel plated feet") is a French comic series, originally created by Louis Forton. The comic premiered on June 4, 1908 in the newspaper L'Épatant, published by Société Parisienne d'Édition.[1] It is considered to be one of the earliest French comics[2] and one of the longest-running.[3] It centers on a group of anarchist youth getting in trouble.[4] In French informal speech of the early twentieth century, "nickel-plated feet" was a moniker for slackers, work-shy people.

History

The story features three main characters named Croquignol, Filochard, and Ribouldingue, three brothers who are good hearted but at the same time are indolent crooks and slackers, characteristics of anarchists.[5]

Les Pieds Nickelés was originally drawn in text comics format, with the text written beneath the images.[6] Louis Forton had to struggle with his editors to use actual speech balloons, as was common in American comics.[7]

At the beginning of their "career", the 'nickel-plated feet' constantly clash with the police in various adventures where they rarely have the upper hand. Gradually, as the comic book became increasingly popular, the Pied-Nickelés gain widened scope, complexity, and audacity. Over time, they are seen rubbing shoulders with the elite of their time, such as the President of France, the King of England, and the Kaiser of Germany.[8][9]

With the arrival of First World War, the personalities of the Pied-Nickelés takes a new turn. They embody the popular French values of ingenuity and resourcefulness known as "System D." Operating behind the enemy lines under multiple guises, they constantly fool the "Boches" (French derogatory nickname for the Germans), portrayed as big heavy oafs who are easily fooled.

Louis Forton continued to draw the Pied Nickelés until his death in 1934, after which the series was taken over by Aristide Perré and Albert Badert.[10] However, it was not until Pellos took over in 1948 that the Nickelés returned to success. The successive authors of the Nickelés thus changed the comics and evolved the comics in new directions.

In 2010, Onapratut publishes a compilation of the contributions of Michel Baril, Aurélien Bédéneau, Fabien Bertrand, Paul Burckel, Ced, Clotka, Dib, François Duprat, Frédéric Duprat, Elric, Filak, Stéphane Girod and Olivier Ka. , Lommsek, Alejandro Milà, Pasto, Radi, Loïc Senan, Thibaut Soulcié, Unter, Waltch, Wayne, Wouzit, Carali, Caza, Hardy, Hugot, Lamorthe, Laurel, Thierry Martin, O'Groj, Obion, Nancy Peña, Jeff Pourquié, Olivier Schwartz, Al Séverin, Walthéry, and Wasterlain. The cover design is the work of Pascal Rabaté.[11]

Derivatives and parodies

In French informal speech of the early twentieth century, "nickel-plated feet" was a moniker for slackers, workshy people. The meaning extended later to include in the 21st century characters not very commendable, conspiracy minded, rogue, both dishonest and clumsy. For example, this expression was used by the media in the Clearstream affair, where it was widely used to describe the various protagonists. The same was true of the operation of the "Ark of Zoe".[12]

Les Pieds Nickelés also inspired a 1972 magazine where the cartoonist Régis Loisel made his debut.[13]

In 2011, the cartoonist Luz replaced the headband of the one-eyed character Filochard with adjustable sunglasses.

Chronology of authors

Louis Forton lead the publication under a pen name. In 1934, he decided to focus on other projects, and let someone take over.

  • Louis Forton (1908-1934), créateur de la série. Louis Tybalt temporarily took over during the first world war.
  • Aristide Perré (1936-1938)
  • Badert (1940)
  • René Pellos (1948-1981) with Roland de Montaubert as principal writer
  • Pierre Lacroix (1953-1954)
  • Jacarbo (1982-1983) et Serge Saint-Michel (1954-1984)
  • Jicka (1984-1988)
  • Laval, Claderes, Gen-Clo (1988)

Starting from 1991, a series of new "Pieds Nickeles" to represent the "New Adventures" premiered, a collaboration of multiple publishers.

  • Michel Rodrigue (1991-1992) - Les nouvelles aventures des Pieds Nickelés (Studio Cadero - Vents d'Ouest)
  • Juillard (1999) - Le dernier chapitre (Tome 3) Les Pieds Nickelés : demain sera un autre jour (Dargaud)
  • Trap et Stéphane Oiry (2009) - La Nouvelle Bande des Pieds nickelés (Delcourt)
  • Un ouvrage collectif (2010) - Les Nouveaux Pieds nickelés (Onapratut)
  • Philippe Riche (2011) (Vents d'Ouest - Georges Ventillard)
  • Richard Malka, Ptiluc et Luz (2011) (Vents d'Ouest - Georges Ventillard)
  • Corteggiani et Herlé (2012) (éditions de l'Opportun)
  • Gérald Forton et Julien Moca (2013) (l'àpart éditions)
  • Jihel pour des planches d'hommage tirées à part en sérigraphie pour le support carte postale.
  • TIBERI JP (scénario) et Bévé (Dessin) - éditions REGARDS (Les Pieds Nickelés à Manounouland - 2014)
  • TIBERI JP (Scénario) et Bévé (Dessin) - éditions REGARDS (Les Pieds Nickelés et le mystère du crâne de cristal - 2015)
  • TIBERI JP (Scénario) et Bévé (Dessin) - éditions REGARDS (Les Pieds Nickelés - Aventures dans les îles - 2016)
  • TIBERI JP (Scénario) et Bévé (Dessin) - éditions REGARDS (Les pieds Nickelés - Comminges... Nous voilà ! - 2017)

Main characters

The comics center on 3 principal protagonists, Croquignol, Filochard, and Ribouldingue, who evolve greatly over the run of the comics. Under the authorship of Louis Forton, all drawn to the same size and proportions with Croquignol being the leader of the trio. All three, under the purview of Pellos developed their own personalities:

  • Ribouldingue is the sympathetic one.
  • Filochard: has a small stature; possesses one eye and gains Herculean strength when angry
  • Croquignol is a fine person and usually the leader of the band.

Although they disguise themselves regularly, they also have the same recurrent style:

  • Croquignol wears the monocle, a small hat, a jacket, and a bow tie;
  • Ribouldingue wears the green cap, matching the green sweater, and a red scarf around the neck.
  • Filochard wears the beret, a red turtleneck and a black jacket.

Among the recurring characters of the series, one crosses in some episodes:

  • Manounou, the African wife of Ribouldingue, an accomplice of the various larcenies of his legitimate and acolytes.

One finds also again, among the traditional foes:

  • le commissaire Croquenot
  • l'inspecteur Duflair
  • Fantômard
  • la Clique (autrefois un allié des pieds nickelés, puis le complice de Fantômard)
  • les Cagoulards (sbires de Fantômard)

The travels of the Les Pieds Nickelés generally crosses the paths of the rich, the bourgeois, the peasants, who are distinguished by their stupidity and naivety, making them the privileged prey of the nickel-plated feet. The representatives of the public forces are also among the regular characters, regularly in the series of opponents of the three companions.

Albums

Société Parisienne d'Édition

These albums and compilations were published by Société Parisienne d'Édition.

Pre-war albums (1929-1940)

  1. Les Pieds nickelés se débrouillent
  2. Toujours de nouveaux exploits
  3. Ollé ! Ollé ! Soyons gais !
  4. Sur les bords de la Riviera
  5. Encore d'extraordinaires équipées
  6. L'Audace des Pieds nickelés
  7. Les Pieds nickelés en Amérique
  8. Attractions sensationnelles
  9. Les Pieds nickelés ont le filon
  10. La vie est belle
  11. Faut pas s'en faire
  12. Dans le maquis
  13. Les Pieds nickelés ont la guigne !
  14. Les Pieds nickelés chez les gangsters
  15. Les Pieds nickelés s'évadent
  16. Les Pieds nickelés rois du caoutchouc
  17. Les Pieds nickelés sous les eaux
  18. Les Pieds nickelés radio-reporters
  19. Les Pieds nickelés prince d'Orient

Post-war albums (1946-1988)

These were published by Société Parisienne d'Édition.

(These albums are published in the collection "Les Beaux Albums de la jeunesse joyeuse")

  1. Les Pieds nickelés se débrouillent
  2. Des exploits formidables
  3. Ollé ! Ollé! Soyons gais!
  4. Sur les bords de la Riviera
  5. Encore d'extraordinaires équipées
  6. L'Audace des Pieds nickelés
  7. Les Pieds nickelés en Amérique
  8. Attractions sensationnelles
  9. Les Pieds nickelés sont irrésistibles
  10. La vie est belle
  11. Les Pieds nickelés ont la belle vie
  12. Les Pieds nickelés font fortune
  13. Les Pieds nickelés sportifs
  14. Les Pieds nickelés dans le maquis
  15. Les Pieds nickelés au Colorado
  16. Les Pieds nickelés soldats
  17. Les Pieds nickelés as du contre-espionnage
  18. Les Pieds nickelés au lycée
  19. Les Pieds nickelés chercheurs d'or
  20. Le Triomphe des Pieds nickelés
  21. Les Pieds nickelés industriels
  22. Le Trésor des Pieds nickelés
  23. Le Rêve des Pieds nickelés
  24. Les Pieds nickelés et le Parfum sans nom
  25. Les Pieds nickelés et le Ratascaphe
  26. Les Pieds nickelés s'évadent
  27. Les Pieds nickelés en Angleterre
  28. Les Pieds nickelés footballeurs
  29. Les Pieds nickelés au Tour de France
  30. Les Pieds nickelés en pleine bagarre
  31. Les Pieds nickelés à Chicago
  32. Les Pieds nickelés contre les gangsters (Les Pieds nickelés détectives privés)
  33. Les Pieds nickelés courent la Panasiatique
  34. Les Pieds nickelés font boum
  35. Les Pieds nickelés en pleine Corrida
  36. Les Pieds nickelés aux Jeux olympiques
  37. Les Pieds nickelés rois du pétrole
  38. Les Pieds nickelés ne veulent pas se faire rouler
  39. Les Pieds nickelés super-champions de la pêche
  40. Les Pieds nickelés et leur fusée atomique
  41. Les Pieds nickelés trappeurs
  42. Les Pieds nickelés chez les réducteurs de tête
  43. Les Pieds nickelés aux pays des Incas
  44. Les Pieds nickelés cinéastes, douaniers, pharmaciens
  45. Les Pieds nickelés policiers de la route
  46. Les Pieds nickelés diseurs de bonne aventure
  47. Les Pieds nickelés au pays des pharaons
  48. Les Pieds nickelés et leur soupière volante
  49. Les Pieds nickelés journalistes
  50. Les Pieds nickelés organisateurs de voyage
  51. Les Pieds nickelés sur Bêta 2
  52. Les Pieds nickelés tiennent le succès
  53. Les Pieds nickelés en plein suspense
  54. Les Pieds nickelés agents secrets
  55. Les Pieds nickelés sur les trétaux
  56. Les Pieds nickelés ministres
  57. Les Pieds nickelés voyagent
  58. Les Pieds nickelés font du cinéma
  59. Les Pieds nickelés contre Croquenot
  60. Les Pieds nickelés dans le cambouis
  61. Les Pieds nickelés dans l'immobilier
  62. Les Pieds nickelés à l'ORTF
  63. Les Pieds nickelés campeurs
  64. Les Pieds nickelés aux sports d'hiver
  65. Les Pieds nickelés se blanchissent
  66. Les Pieds nickelés et le contrôle des changes
  67. Les Pieds nickelés contre les Pieds nickelés
  68. Les Pieds nickelés organisateurs de safaris
  69. Les Pieds nickelés cambrioleurs
  70. Les Pieds nickelés esthéticiens
  71. Les Pieds nickelés hippies
  72. Les Pieds nickelés contre les fantômes
  73. Les Pieds nickelés sur la route du pétrole
  74. Les Pieds nickelés et l'Opération congélation
  75. Les Pieds nickelés percepteurs
  76. Les Pieds nickelés chez Zigomar II
  77. Les Pieds nickelés cascadeurs
  78. Les P.N et leur fils adoptif
  79. Les Pieds nickelés contre les kidnappeurs (réed. du No. 30)
  80. Les Pieds nickelés artisans
  81. Les Pieds nickelés justiciers
  82. Les Pieds nickelés vétérinaires
  83. Les Pieds nickelés à Hollywood
  84. Les Pieds nickelés sous-mariniers
  85. Les Pieds nickelés gens du voyage
  86. Les Pieds nickelés dans le harem
  87. Les Pieds nickelés et l'Énergie
  88. Les Pieds nickelés sont honnêtes
  89. Les Pieds nickelés producteurs
  90. Les Pieds nickelés préhistoriens
  91. Les Pieds nickelés aux grandes manœuvres
  92. Les Pieds nickelés en Guyane
  93. Les Pieds nickelés rempilent
  94. Les Pieds nickelés à l'Opéra
  95. Les Pieds nickelés s'expatrient
  96. Les Pieds nickelés en Afrique
  97. Les Pieds nickelés réforment
  98. Le Casse des Pieds nickelés
  99. Les Pieds nickelés profitent des vacances
  100. Les Pieds nickelés sportifs
  101. Les Pieds nickelés ont de la chance
  102. Les Pieds nickelés filoutent
  103. Les Pieds nickelés jouent et gagnent
  104. Les Pieds nickelés pompiers
  105. Les Pieds nickelés au cirque
  106. Les Pieds nickelés contre Cognedur
  107. Les Pieds nickelés en Auvergne
  108. Les Pieds nickelés en Périgord
  109. Les Pieds nickelés dans le Grand Nord
  110. Les Pieds nickelés Européens
  111. Les Pieds nickelés capteurs d'énergie
  112. Les Pieds nickelés et le Chanvre berrichon
  113. Les Pieds nickelés et le Raid Paris-Tombouctou
  114. Les Pieds nickelés banquiers
  115. Les Pieds nickelés marins-pêcheurs
  116. Les Pieds nickelés vulcanologues
  117. Les Pieds nickelés à la Une
  118. Les Pieds nickelés toubibs de nuit
  119. Les Pieds nickelés et les Loubards
  120. Les Pieds nickelés contre la pollution
  121. Les Pieds nickelés en voient de toutes les couleurs
  122. Les Diamants de l'empereur
  123. Les Pieds nickelés sculpteurs
  124. Les Pieds nickelés ont de la réserve
  125. Les Pieds nickelés et la Dame de fer
  126. Les Pieds nickelés font la fête

Collections

  1. Les Pieds nickelés au mondial
  2. Les Pieds nickelés et le Club
  3. Les Pieds nickelés et le Rallye
  4. Les Pieds nickelés karatekas
  5. Les Pieds nickelés font le tour
  6. Les Pieds nickelés aux jeux

Other publications

Vents d'Ouest

(Les Nouvelles Aventures des Pieds nickelés)

  1. L'Empire d'essence (1991)
  2. Voleur de pub (1991)
  3. Flouze artistique (1992)

Out of circulation

Other publishers have released albums.

  1. Les Pieds nickelés dans les Corbières, à Canet-plage, sur le Lydia
  2. Les Fourberies des Pieds nickelés
  3. Les Pieds nickelés à l'ORTF

Derivative works

The series have been adapted by other publishers to publish.

  • Les Pieds nickelés, une aventure de Croquignol, Filochard & Ribouldingue (2011)

Delcourt

Titled La Nouvelle Bande des Pieds nickelés

  1. Pas si mal logés (2009)
  2. Bio-profiteurs (2010)
  3. Expulsés volontaires (2012)

Onapratut

  • Les Nouveaux Pieds nickelés (2010)

De Varly Éditions

  1. Les Pieds nickelés se débrouillent (1929-2011)
  2. Toujours de nouveaux exploits (1929-2012)
  3. Le Roman des Pieds nickelés T3 (1914-2011)
  4. Biographie de Forton, l'histoire par la bande (2011)

Glénat

  1. Promoteurs du paradis (2011)

Éditions de l'Opportun

  1. Ensemble, tout est possible (2012)

Éditions l'Àpart

  1. Les Pieds Nickelés visitent les châteaux de la Loire (2013)

Vents d'Ouest

(Le Meilleur des Pieds nickelés)

  1. Menteurs, Voleurs, Bagarreurs... de vrais professionnels !
  2. Embrouilles, Arnaques et Cocards... l'aventure continue !
  3. Tricheurs, Hâbleurs, Manipulateurs... les affaires reprennent !
  4. Impostures, Esbroufes et Grosses Galères... les rebelles courent toujours !
  5. Taloches, Traquenards et P'tites Combines... les Pieds nickelés mettent les gaz !
  6. Crocs-en-jambes et Coups fourrés... les Pieds nickelés champions de l'embrouille
  7. 100 ans... le Meilleur des Pieds Nickelés
  8. Ramdam, Magouilles et Castagnes... les Pieds nickelés mettent les bouts !
  9. Bousculés, chahutés, malmenés... mais jamais désarçonnés !

Éditions REGARDS

  1. Les Pieds Nickelés à Manounouland
  2. Le mystère du crâne de cristal
  3. Aventures dans les îles.
  4. Comminges... Nous voilà !

References

  1. ↑ "Wikiwix's cache". archive.wikiwix.com. Archived from the original on 2016-03-04. Retrieved 2017-05-25. {{cite web}}: Cite uses generic title (help)
  2. ↑ Les Pieds Nickelés profitent des vacances (in French). Vents d'Ouest. 2013-11-20. ISBN 9782331008269.
  3. ↑ "Louis Forton".
  4. ↑ Lenburg, Jeff (2006). Who's who in Animated Cartoons: An International Guide to Film & Television's Award-winning and Legendary Animators. Hal Leonard Corporation. ISBN 9781557836717.
  5. ↑ ""Gangsterdam" : les pieds nickelés à Amsterdam ***". leparisien.fr. 2017-05-31. Retrieved 2017-06-20.
  6. ↑ "Louis Forton".
  7. ↑ "Louis Forton".
  8. ↑ "Les Pieds Nickelés". www.bdoubliees.com. Retrieved 2017-06-20.
  9. ↑ "Louis Forton".
  10. ↑ "Louis Forton".
  11. ↑ Les Pieds Nickelés As du contre-espionnage (in French). Vents d'Ouest. 2014-07-08. ISBN 9782331011894.
  12. ↑ FORTON, LOUIS (2013-12-05). Les Pieds-Nickelés au Mexique le petit illustré n° 3 Janvier 2014 (in French). Lulu.com. ISBN 9781291643831.
  13. ↑ "Louis Forton".

Bibliography

  • Jean-Paul Tibéri, Les Pieds nickelés, SEDLI, coll.« Dossiers BD », 1984. Réédition partielle Vents d'Ouest, 1996.
Wikimedia Commons has media related to Les Pieds Nickelés.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.