Guru Tegh Bahadur
ਗੁਰੂ ਤੇਗ਼ ਬਹਾਦਰ
A mid-17th-century portrait of Guru Tegh Bahadur painted by Ahsan, the royal painter of Shaista Khan, governor of Bengal, circa 1668–69
Personal
Born
Tyag Mal

1 April 1621 (1621-04)
Amritsar, Lahore Subah, Mughal Empire
(present-day Punjab, India)
Died11 November 1675 (1675-11-12) (aged 54)
Delhi, Mughal Empire
(present-day India)
Cause of deathExecution by decapitation
ReligionSikhism
SpouseMata Gujri
ChildrenGuru Gobind Singh
Parent(s)Guru Hargobind and Mata Nanaki
Known for
Other namesNinth Master
Ninth Nanak
Srisht-di-Chadar ("Shield of Humanity")
Dharam-di-Chadar ("Shield of Dharma")[5]
Hind-di-Chadar ("Shield of India")
Signature
Military service
Battles/warsEarly Mughal-Sikh Wars
Battle of Kartarpur (1635) Skirmish Of Dhubri (1669)
Religious career
Period in office1664–1675
PredecessorGuru Har Krishan
SuccessorGuru Gobind Singh
Interior view of Gurdwara Sis Ganj Sahib

Guru Tegh Bahadur (Punjabi: ਗੁਰੂ ਤੇਗ਼ ਬਹਾਦਰ (Gurmukhi); Punjabi pronunciation: [gʊɾuː t̯eːɣ bəɦaːd̯ʊɾᵊ]; 1 April 1621 – 11 November 1675)[6][7] was the ninth of ten gurus who founded the Sikh religion and was the leader of Sikhs from 1665 until his beheading in 1675. He was born in Amritsar, Punjab, India in 1621 and was the youngest son of Guru Hargobind, the sixth Sikh guru. Considered a principled and fearless warrior, he was a learned spiritual scholar and a poet whose 115 hymns are included in the Guru Granth Sahib, which is the main text of Sikhism.

Tegh Bahadur was executed on the orders of Aurangzeb, the sixth Mughal emperor, in Delhi, India.[3][8][9] Sikh holy premises Gurudwara Sis Ganj Sahib and Gurdwara Rakab Ganj Sahib in Delhi mark the places of execution and cremation of Guru Tegh Bahadur.[10] His day of martyrdom (Shaheedi Divas) is commemorated in India every year on 24 November.[11]

Biography

Early life

Guru Tegh Bahadur was born Tyag Mal (Tīāg Mal) (Punjabi: ਤਿਆਗ ਮਲ) in Amritsar on 1 April 1621. He was the youngest son of Guru Hargobind, the sixth guru.[12][13] His family belonged to the Sodhi clan of Khatris. Hargobind had one daughter, Bibi Viro, and five sons: Baba Gurditta, Suraj Mal, Ani Rai, Atal Rai, and Tyag Mal.[14] He gave Tyag Mal the name Tegh Bahadur (Brave Sword) after Tyag Mal showed valor in the Battle of Kartarpur against the Mughals.[13]

Tegh Bahadur was brought up in the Sikh culture and trained in archery and horsemanship. He was also taught the old classics such as the Vedas, the Upanishads, and the Puranas. He was married on 3 February 1632 to Gujri.[15][16]

Stay at Bakala

In the 1640s, nearing his death, Guru Hargobind and his wife Nanaki moved to his ancestral village of Bakala in Amritsar district, together with Tegh Bahadur and Gujri. Bakala, as described in Gurbilas Dasvin Patshahi, was then a prosperous town with many beautiful pools, wells, and baolis (wells with steps that lead down to the water level).[17][18] After Hargobind's death, Tegh Bahadur continued to live in Bakala with his wife and mother.[17]

Installation as Guru of Sikhs

In March 1664, Guru Har Krishan contracted smallpox. When his followers asked who would lead them after him, he said, "Baba Bakala", meaning his successor was to be found in Bakala. Taking advantage of the ambiguity in the words of the dying guru, many installed themselves in Bakala, claiming to be the new guru. Sikhs were puzzled to see so many claimants.[19][20]

Sikh tradition has a myth about how Tegh Bahadur was selected as the ninth guru. A wealthy trader named Baba Makhan Shah Labana had once prayed for his life and promised to give 500 gold coins to the Sikh Guru if he survived. He came to Bakala in search of the ninth guru. He met each claimant he could find, making his obeisance and offering them two gold coins in the belief that the right guru would know of his silent promise to give them 500 coins. Every "guru" he met accepted the two gold coins and bid him farewell. Then he discovered that Tegh Bahadur also lived at Bakala. Makhan Shah gave Tegh Bahadur the usual offering of two gold coins. Tegh Bahadur blessed him and remarked that his offering was short of the promised five hundred. Makhan Shah made good the difference and ran upstairs. He began shouting from the rooftop, "Guru ladho re, Guru ladho re", meaning "I have found the Guru, I have found the Guru".[19]

In August 1664, a Sikh congregation led by Diwan Dargha Mal, son of a well-known devotee of Har Krishan, arrived in Bakala and appointed Tegh Bahadur as the ninth guru of Sikhs.[21]

As had been the custom among Sikhs after the execution of Guru Arjan by Mughal Emperor Jahangir, Guru Tegh Bahadur was surrounded by armed bodyguards,[22] but he otherwise lived an austere life.[23]

Works

Guru Tegh Bahadur composed 116 hymns in 15 ragas (musical measures),[23] and these were included in the Guru Granth Sahib (pages 219–1427) by his son, Guru Gobind Singh.[24][25] They cover a wide range of spiritual topics, including human attachments, the body, the mind, sorrow, dignity, service, death, and deliverance.[26]

Journeys

Guru Tegh Bahadur traveled extensively in different parts of the country, including Dhaka and Assam, to preach the teachings of Guru Nanak, the first Sikh guru. The places he visited and stayed in became sites of Sikh temples.[27] During his travels, he started a number of community water wells and langars (community kitchens for the poor).[28][29]

Tegh Bahadur made three successive visits to Kiratpur. On 21 August 1664, Guru Tegh Bahadur went there to console Bibi Roop upon the death of her father, Guru Har Rai, the seventh Sikh guru, and of his brother, Guru Har Krishan.[30] The second visit was on 15 October 1664, after Bassi, the mother of Har Rai, died on 29 September 1664. A third visit concluded a fairly extensive journey through the northwest Indian subcontinent.

Tegh Bahadur visited the towns of Mathura, Agra, Allahabad and Varanasi.[31] His son, Guru Gobind Singh, who would be the tenth Sikh guru, was born in Patna in 1666 while he was away in Dhubri, Assam, where the Gurdwara Sri Guru Tegh Bahadur Sahib now stands. There he helped end the war between Raja Ram Singh of Bengal and Raja Chakardwaj of Ahom state (later Assam).[28][32]

After his visit to Assam, Bengal, and Bihar, Guru Tegh Bahadur visited Rani Champa of Bilaspur, who offered to give the Guru a piece of land in her state. The Guru bought the site for 500 rupees. There, he founded the city of Anandpur Sahib in the foothills of the Himalayas.[8][33] In 1672, Tegh Bahadur traveled in and around the Malwa region to meet the masses as the persecution of non-Muslims reached new heights.[34]

Execution

Narrative

Many scholars identify the narrative as follows: A congregation of Hindu Pandits from Kashmir requested help against Aurangzeb's oppressive policies, and Guru Tegh Bahadur decided to protect their rights.[35] According to Trilochan Singh in Guru Tegh Bahadur: Prophet and Martyr, the convoy of Kashmiri Pandits who tearfully pleaded with the Guru at Anandpur were 500 in number and were led by a certain Pandit Kirpa Ram, who recounted tales of religious oppression under the governorship of Iftikhar Khan.[36] The Kashmiri Pandits decided to meet with the Guru after they first sought the assistance of Shiva at the Amarnath shrine, where one of them is said to have had a dream where Shiva instructed the Pandits to seek out the ninth Sikh guru for assistance in their plight and hence a group was formed for carrying out the task.[36] Guru Tegh Bahadur left from his base at Makhowal to confront the persecution of Kashmiri Brahmins by Mughal officials but was arrested at Ropar and put to jail in Sirhind.[37][38] Four months later, in November 1675, he was transferred to Delhi and asked to perform a miracle to prove his nearness to God or convert to Islam.[37] The Guru declined, and three of his colleagues, who had been arrested with him, were tortured to death in front of him: Bhai Mati Das was sawn into pieces, Bhai Dayal Das was thrown into a cauldron of boiling water, and Bhai Sati Das was burned alive.[37] Thereafter on 11 November, Tegh Bahadur was publicly beheaded in Chandni Chowk, a market square close to the Red Fort.[37][39][3]

Historiography

Painting depicting the execution of Guru Tegh Bahadur in Chandni Chowk, Delhi.
Fresco art depicting head of Guru Tegh Bahadar being brought to Anandpur by Sikhs

The primary nucleus of Sikh narratives remains the Bachittar Natak, a memoir of Guru Gobind Singh, Guru Tegh Bahadur's son, dated between late 1680s and late 1690s.[40][41][42][lower-alpha 1] Guru Tegh Bahadur's son and successor recalled the Guru's execution:[43][44]

In this dark age, Tegh Bahadur performed a great act of chivalry (saka) for the sake of the frontal mark and sacred thread. He offered all he had for the holy. He gave up his head, but did not utter a sigh. He suffered martyrdom for the sake of religion. He laid down his head, but not his honor. Real men of God do not perform tricks like showmen. Having broken the pitcher on the head of the Emperor of Delhi, he departed to the world of God. No one has ever performed a deed like him. At his departure, the whole world mourned, while the heavens hailed it as a victory.

— Guru Gobind Singh, Bachittar Natak: Apni Katha

More Sikh accounts of Guru Tegh Bahadur's execution, all claiming to be sourced from the "testimony of trustworthy Sikhs", only started emerging in around the late eighteenth century, and are thus, often conflicting.[45]

Persian and non Sikh sources[46] maintain that the Guru was a bandit[40] whose plunder and rapine of Punjab along with his rebellious activities precipitated his execution.[47] The earliest Persian source to chronicle his execution is Siyar-ul-Mutakhkherin by Ghulam Husain Khan c. 1782, where Tegh Bahadur's (alleged) oppression of subjects is held to have incurred Aurangzeb's wrath:[45]

Tegh Bahadur, the eighth successor of (Guru) Nanak became a man of authority with a large number of followers. (In fact) several thousand persons used to accompany him as he moved from place to place. His contemporary Hafiz Adam, a faqir belonging to the group of Shaikh Ahmad Sirhindi's followers, had also come to have a large number of murids and followers. Both these men (Guru Tegh Bahadur and Hafiz Adam) used to move about in Punjab, adopting a habit of coercion and extortion. Tegh Bahadur used to collect money from Hindus and Hafiz Adam from Muslims. The royal waqia navis (news reporter and intelligence agent) wrote to the Emperor Alamgir [Aurangzeb]... of their manner of activity, adding that if their authority increased they could become even refractory.

— Ghulam Husain, Siyar-ul-Mutakhkherin

Satish Chandra cautions against taking Ghulam Husain's argument at face value, as Ghulam Husain was a relative of Alivardi Khan — one of the closest confidantes of Aurangzeb — and might have been providing an "official justification".[45][48][lower-alpha 2] Also, the Guru's alleged association with Hafiz Adam is anachronistic.[45] Hafiz Adam died in Medina in A.D. 1643, 21 years before Tegh Bahadur attained the status of Guru. Satish Chandra further writes that Ghulam Husain's account places Guru Tegh Bahadur's confinement and execution in Lahore, while Sikh tradition places it in Delhi.[45]

The Sikh sakhis (traditional accounts)[49] written during the eighteenth century indirectly support the narrative in the Persian sources, saying that "the Guru was in violent opposition to the Muslim rulers of the country" in response to the dogmatic policies implemented by Aurangzeb.[50] Both Persian and Sikh sources agree that Guru Tegh Bahadur militarily opposed the Mughal state and was therefore targeted for execution in accordance with Aurangzeb's zeal for punishing enemies of the state.[51]

Bhimsen, a contemporary chronicler of Guru Gobind Singh, wrote (c.1708)[52] that the successors of Guru Nanak maintained extravagant lifestyles, and some of them, including Tegh Bahadur, rebelled against the state: Tegh Bahadur proclaimed himself Padshah and acquired a large following, as a result, Aurangzeb had him executed. Muhammad Qasim's Ibratnama, written in 1723,[53] claimed Tegh Bahadur's religious inclinations along with his life of splendor and conferral of sovereignty by his followers had him condemned and executed.[54]

Chronicler Sohan Lal Suri, the court historian of Ranjit Singh, in his magisterial Umdat ut Tawarikh (c. 1805) chose to reiterate Ghulam Husain Khan's argument at large: he states that the Guru gained thousands of followers of soldiers and horsemen during his travels between 1672 and 1673 in southern Punjab, essentially having a nomadic army, and provided shelter to rebels who were resistant to Mughal representatives. Aurangzeb was warned about such activity as a cause of concern that could possibly lead to insurrection or rebellion and to eliminate the threat of the Guru at the earliest opportunity.[43][45]

In contrast to this dominating theme in Sikh literature, some pre-modern Sikh accounts had laid the blame on an acrimonious succession dispute: Ram Rai, elder brother of Guru Har Krishan, was held to have instigated Aurangzeb against Tegh Bahadur by suggesting that he prove his spiritual greatness by performing miracles at the Court.[45][lower-alpha 3]

Detail of a mural from Gurdwara Baba Atal Rai depicting Guru Tegh Bahadar and a young Guru Gobind Singh (then known as Gobind Das or Gobind Rai) receiving a delegation of Kashmiri Pandits whom petition their help against religious persecution of Kashmiri Hindus by the Mughal Empire. This fresco has since been lost.

Scholarly analysis

Satish Chandra expresses doubt about the authenticity of these meta-narratives, centered on miracles — Aurangzeb was not a believer in them, according to Chandra. He further expresses doubt pertaining to the narrative of the persecution of Hindus in Kashmir within Sikh accounts, remarking that no contemporary sources mentioned the persecution of Hindus there.[50][45][55]

Louis E. Fenech refuses to pass any judgement, in light of the paucity of primary sources; however, he notes that these Sikh accounts had coded martyrdom into the events, with an aim to elicit pride rather than trauma in readers. He further argues that Tegh Bahadur sacrificed himself for the sake of his own faith, saying that the janju and tilak mentioned in a passage in the Bachittar Natak refer to Tegh Bahadur's own sacred thread and frontal mark.[40][56][57]

Barbara Metcalf notes that Tegh Bahadur's familial ties to Dara Shikoh (Aurangzeb summoned both Guru Har Rai and later Guru Har Krishan to his court to account for their rumored support to Shikoh), along with his proselytization and being a military organizer, invoked both political and Islamic justifications for the execution.[58]

Aurangzeb sitting on his throne, receiving the news of the martyrdom of Guru Tegh Bahadur and the Guru’s companions, Bhai Mati Das and Bhai Dayala Das at Delhi’s Chandi Chowk. Painting by Basahatullah, court painter of the Maharaja of Nabha, circa 19th century.

Legacy and memorials

Gurdwara Rakab Ganj Sahib, Delhi

Guru Tegh Bahadur built the city of Anandpur Sahib and was responsible for saving a faction of Kashmiri Pandits, who were being persecuted by the Mughals.[1][3]

After the execution of Guru Tegh Bahadur by Mughal Emperor Aurangzeb, a number of Sikh gurudwaras were built in his and his associates' memory. The Gurdwara Sis Ganj Sahib in Chandni Chowk, Delhi, was built over where he was beheaded.[59][60] Gurdwara Rakab Ganj Sahib, also in Delhi, is built where one of Guru Tegh Bahadur's disciples burned his house down to cremate the Guru's body.[10][60]

Gurdwara Sisganj Sahib in Punjab marks the site where, in November 1675, the head of the martyred Guru Tegh Bahadur was cremated after being brought there by Bhai Jaita (renamed Bhai Jiwan Singh according to Sikh rites) in defiance of the Mughal authority of Aurangzeb.[61] During his journey to Anandpur Sahib, Bhai Jaita Singh reached a village near Delhi in Sonipat, and the Mughal army also reached that village.[62] Bhai Jaita demanded help from the villagers, and the villagers hid Bhai Jaita with Guru Tegh Bahadur's head. A villager named Kushal Singh Dahiya offered his own head to be given to the Mughal army in place of the Guru's head.[63] After beheading Kushal Singh Dahiya, the villagers gave his head to the Mughal army, successfully passing it off as the Guru's head because the two men looked similar.[64]

The execution of Guru Tegh Bahadur hardened the resolve of Sikhs against Muslim rule and persecution. Pashaura Singh states that "if the martyrdom of Guru Arjan had helped bring the Sikh Panth together, Guru Tegh Bahadur's martyrdom helped to make the protection of human rights central to its Sikh identity".[3] Wilfred Smith stated that "the attempt to forcibly convert the ninth Guru to an externalized, impersonal Islam clearly made an indelible impression on the martyr's nine-year-old son, Gobind, who reacted slowly but deliberately by eventually organizing the Sikh group into a distinct, formal, symbol-patterned community".[65] It inaugurated the Khalsa identity.[65]

In one of his poetic works, the classical Punjabi poet Bulleh Shah, referred to Guru Tegh Bahadur as "Ghazi", an honorific title for a warrior.[66]

Commemoration

In India, 24 November is observed as Guru Tegh Bahadur's Martyrdom Day (Shaheedi Diwas).[67] In certain parts of India, this day of the year is a public holiday.[68][69][70] Guru Tegh Bahadur is remembered for giving up his life to protect the freedom of the oppressed to practice their own religion.[1][3][8]

Notes

  1. ↑ The authorship is disputed. While W. H. McLeod considered the work to be Guru Gobind Singh's, Gurinder Singh Mann and Purnima Dhavan concluded it to be the work of multiple court poets; there is a rough consensus to date the text.[41]
  2. ↑ Chandra points out a factual error to justify his caution: Adam had died much earlier.
  3. ↑ Ghulam Muhiuddin Bute Shah in his Tarikh- i-Punjab reiterates this narrative.

References

  1. 1 2 3 Pashaura Singh and Louis Fenech (2014). The Oxford handbook of Sikh studies. Oxford, UK: Oxford University Press. pp. 236–245, 444–446, Quote: "This second martyrdom helped to make 'human rights and freedom of conscience' central to its identity." Quote: "This is the reputed place where several Kashmiri Pandits came seeking protection from Aurangzeb's army.". ISBN 978-0-19-969930-8.
  2. ↑ Gill, Sarjit S., and Charanjit Kaur (2008), "Gurdwara and its politics: Current debate on Sikh identity in Malaysia", SARI: Journal Alam dan Tamadun Melayu, Vol. 26 (2008), pages 243–255, Quote: "Guru Tegh Bahadur died in order to protect the freedom of India from invading Mughals."
  3. 1 2 3 4 5 6 Seiple, Chris (2013). The Routledge handbook of religion and security. New York: Routledge. p. 96. ISBN 978-0-415-66744-9.
  4. ↑ Gandhi, Surjit (2007). History of Sikh gurus retold. Atlantic Publishers. pp. 653–91. ISBN 978-81-269-0858-5.
  5. ↑ Singh, Harmeet Shah (21 April 2022). "Explained - The legacy of Guru Teg Bahadar and its revisionism". India Today. Take for instance, the description of Guru Teg Bahadar as 'Hind di Chadar' in present-day parlance and 'Dharam di Chadar' some 100 years ago. That appears to be a departure from how he was originally described in contemporaneous poetic texts after his execution in 1675. Chandra Sain Sainapati was a court poet of Guru Gobind Singh, the son of Guru Teg Bahadar. In his composition called Sri Gur Sobha, Sainapati described the martyred Guru as 'Srisht ki Chadar', or the protector of humanity. 'Pargat Bhae Gur Teg Bahadar, Sagal Srisht Pe Dhaapi Chadar,' the poet wrote, meaning 'Guru Tegh Bahadar was revealed, and protected the whole creation.'
  6. ↑ W. H. McLeod (1984). Textual Sources for the Study of Sikhism. Manchester University Press. pp. 31–33. ISBN 9780719010637. Archived from the original on 18 February 2020. Retrieved 14 November 2013.
  7. ↑ "The Ninth Master Guru Tegh Bahadur (1621–1675)". sikhs.org. Archived from the original on 7 January 2019. Retrieved 23 November 2014.
  8. 1 2 3 "Religions – Sikhism: Guru Tegh Bahadur". BBC. Archived from the original on 14 April 2017. Retrieved 20 October 2016.
  9. ↑ Pashaura Singh; Louis E. Fenech (2014). The Oxford Handbook of Sikh Studies. Oxford University Press. pp. 236–238. ISBN 978-0-19-969930-8. Archived from the original on 4 May 2019. Retrieved 12 June 2017.;
    Fenech, Louis E. (2001). "Martyrdom and the Execution of Guru Arjan in Early Sikh Sources". Journal of the American Oriental Society. American Oriental Society. 121 (1): 20–31. doi:10.2307/606726. JSTOR 606726.;
    Fenech, Louis E. (1997). "Martyrdom and the Sikh Tradition". Journal of the American Oriental Society. American Oriental Society. 117 (4): 623–642. doi:10.2307/606445. JSTOR 606445.;
    McLeod, Hew (1999). "Sikhs and Muslims in the Punjab". South Asia: Journal of South Asian Studies. Taylor & Francis. 22 (sup001): 155–165. doi:10.1080/00856408708723379. ISSN 0085-6401.
  10. 1 2 H. S. Singha (2000). The Encyclopedia of Sikhism (over 1000 Entries). Hemkunt Press. p. 169. ISBN 978-81-7010-301-1. Archived from the original on 20 September 2020. Retrieved 30 October 2016.
  11. ↑ Eleanor Nesbitt (2016). Sikhism: a Very Short Introduction. Oxford University Press. pp. 6, 122–123. ISBN 978-0-19-874557-0. Archived from the original on 9 March 2017. Retrieved 9 March 2017.
  12. ↑ Bhatia, H.S.; Bakshi, S.R. (2000). The Sikh Gurus and Sikhism. Deep & Deep Publications. p. 27. ISBN 8176291307.
  13. 1 2 William Owen Cole; Piara Singh Sambhi (1995). The Sikhs: Their Religious Beliefs and Practices. Sussex Academic Press. pp. 32–35. ISBN 978-1-898723-13-4. Archived from the original on 28 May 2020. Retrieved 23 November 2016.
  14. ↑ McLeod, W. H. (24 July 2009). The A to Z of Sikhism. Scarecrow Press. p. 88. ISBN 978-0-8108-6344-6.
  15. ↑ Smith, Bonnie (2008). The Oxford encyclopedia of women in world history, Volume 2. Oxford, New York: Oxford University Press. p. 410. ISBN 978-0-19-514890-9.
  16. ↑ H.S. Singha (2005). Sikh Studies. Hemkunt Press. pp. 21–22. ISBN 978-81-7010-245-8. Archived from the original on 4 May 2019. Retrieved 28 June 2018.
  17. 1 2 Gandhi, Surjit (2007). History of Sikh gurus retold. Atlantic Publishers. pp. 621–22. ISBN 978-81-269-0858-5.
  18. ↑ Cole, Owen W. (1994). Sikhism (2nd ed.). Lincolnwood, IL: NTC Pub. Group. p. 171. ISBN 978-0-8442-3747-3.
  19. 1 2 Kohli, Mohindar (1992). Guru Tegh Bahadur: testimony of conscience. Sahitya Akademi. pp. 13–15. ISBN 978-81-7201-234-2.
  20. ↑ Singha, H.S. (2000). The encyclopedia of Sikhism. Hemkunt Publishers. p. 85. ISBN 978-81-7010-301-1.
  21. ↑ Singh, Fauja; Talib, Gurbachan Singh (1975). Guru Tegh Bahadur: Martyr and Teacher. Punjabi University. pp. 24–26.
  22. ↑ H.R. Gupta (1994). History of the Sikhs: The Sikh Gurus, 1469–1708. Vol. 1. p. 188. ISBN 9788121502764.
  23. 1 2 Kohli, Mohindar (1992). Guru Tegh Bahadur : testimony of conscience. Sahitya Akademi. pp. 37–41. ISBN 978-81-7201-234-2.
  24. ↑ Tegh Bahadur (Translated by Gopal Singh) (2005). Mahalla nawan: compositions of Guru Tegh Bahādur-the ninth guru (from Sri Guru Granth Sahib): Bāṇī Gurū Tega Bahādara. Allied Publishers. pp. xxviii–xxxiii, 15–27. ISBN 978-81-7764-897-3.
  25. ↑ Singh, Prithi (2006). The history of Sikh gurus. Lotus Press. p. 170. ISBN 978-81-8382-075-2.
  26. ↑ "Guru Tegh Bahadur's Martyrdom Day 2022: 8 powerful quotes by the ninth Sikh Guru". Hindustan Times. 23 November 2022. Retrieved 24 November 2022.
  27. ↑ Singha, H.S. (2000). The encyclopedia of Sikhism. Hemkunt Publishers. pp. 139–40. ISBN 978-81-7010-301-1.
  28. 1 2 Singh, Prithi (2006). The history of Sikh gurus. Lotus Press. pp. 187–89. ISBN 978-81-8382-075-2.
  29. ↑ Pruthi, Raj (2004). Sikhism and Indian civilization. Discovery Publishing House. p. 88. ISBN 978-81-7141-879-4.
  30. ↑ "Sikhism - Guru Har Rai | Britannica". www.britannica.com. Retrieved 26 November 2021.
  31. ↑ Gobind Singh (Translated by Navtej Sarna) (2011). Zafarnama. Penguin Books. pp. xviii–xix. ISBN 978-0-670-08556-9.
  32. ↑ Kohli, Mohindar (1992). Guru Tegh Bahadur: testimony of conscience. Sahitya Akademi. pp. 25–27. ISBN 978-81-7201-234-2.
  33. ↑ Singha, H.S. (2000). The encyclopedia of Sikhism. Hemkunt Publishers. p. 21. ISBN 978-81-7010-301-1.
  34. ↑ Singh, Prithi (2006). The history of Sikh gurus. Lotus Press. pp. 121–24. ISBN 978-81-8382-075-2.
  35. ↑ Jerryson, Michael (2020). Religious Violence Today: Faith and Conflict in the Modern World [2 Volumes]. p. 684. ISBN 9781440859915.
  36. 1 2 Singh, Trilochan (1967). "Chapter XXII". Guru Tegh Bahadur, Prophet and Martyr: A Biography. Gurdwara Parbandhak Committee. pp. 293–300.
  37. 1 2 3 4 J. S. Grewal (1998). The Sikhs of the Punjab. Cambridge University Press. pp. 71–73. ISBN 978-0-521-63764-0.
  38. ↑ Purnima Dhavan (2011). When Sparrows Became Hawks: The Making of the Sikh Warrior Tradition, 1699–1799. Oxford University Press. pp. 33, 36–37. ISBN 978-0-19-987717-1. Archived from the original on 4 May 2019. Retrieved 24 August 2018.
  39. ↑ Pashaura Singh (2014). Louis E. Fenech (ed.). The Oxford Handbook of Sikh Studies. Oxford University Press. pp. 236–238. ISBN 978-0-19-100411-7. Archived from the original on 4 May 2019. Retrieved 24 August 2018.
  40. 1 2 3 Fenech, Louis E. (1997). "Martyrdom and the Sikh Tradition". Journal of the American Oriental Society. 117 (4): 633. doi:10.2307/606445. ISSN 0003-0279. JSTOR 606445. Archived from the original on 6 October 2018. Retrieved 2 December 2017.
  41. 1 2 Grewal, J. S. (2020). "New Perspectives and Sources". Guru Gobind Singh (1666–1708): Master of the White Hawk. Oxford University Press. pp. 9–10. ISBN 9780199494941.
  42. ↑ Doniger, Wendy; Nussbaum, Martha Craven (2015). Pluralism and Democracy in India: Debating the Hindu Right. Oxford University Press. p. 261. ISBN 978-0-19-539553-2.
  43. 1 2 Singh, Surinder (2022). Medieval Panjab in Transition Authority, Resistance and Spirituality C.1500 – C.1700. Routledge. p. 384. ISBN 9781000609448.
  44. ↑ Singh, Trilochan (1967). "Chapter XXIV". Guru Tegh Bahadur, Prophet and Martyr: A Biography. Gurdwara Parbandhak Committee. p. 311.
  45. 1 2 3 4 5 6 7 8 Chandra, Satish. "Guru Tegh Bahadur's martyrdom". The Hindu. Archived from the original on 28 February 2002. Retrieved 20 October 2016.
  46. ↑ Grewal, J.S. (2001). Sikh History From Persian Sources. Indian History Congress. pp. 12–13. ISBN 978-81-89487-18-8. Most of the non Sikh sources mention Guru Tegh Bahadur's militancy as the reason for Aurangzeb's action. By contrast, the Sikh sources dwell exclusively on the religious dimension of the situation.
  47. ↑ Chandavarkar, Rajnayaran (3 September 2009). History, Culture and the Indian City. Cambridge University Press. p. 192. ISBN 978-1-139-48044-4. In another, the historian Satish Chandra pointed out that the 'official explanation' for the execution of the Sikh Guru Tegh Bahadur by the Mughal court was that he had 'resorted to plunder and rapine'.
  48. ↑ "Siyar-ul-Mutakhkherin – Banglapedia". en.banglapedia.org. Archived from the original on 18 September 2021. Retrieved 18 September 2021.
  49. ↑ Dogra, R. C. (1995). Encyclopaedia of Sikh religion and culture. Internet Archive. New Delhi : Vikas Pub. House. p. 407. ISBN 978-0-7069-8368-5.
  50. 1 2 Chandra, Satish (2005). Medieval India: From Sultanat to the Mughals Part - II. Har-Anand Publications. p. 296. ISBN 978-81-241-1066-9.
  51. ↑ Truschke, Audrey (16 May 2017). Aurangzeb: The Life and Legacy of India's Most Controversial King. Stanford University Press. p. 48. ISBN 978-1-5036-0259-5.
  52. ↑ Grewal 2001, p. 105.
  53. ↑ Grewal 2001, p. 110.
  54. ↑ Grewal 2001, p. 13.
  55. ↑ Mir, Farina (2010). The social space of language vernacular culture in British colonial Punjab. Berkeley: University of California Press. pp. 207–37. ISBN 978-0-520-26269-0.
  56. ↑ Fenech, Louis E. (2013). "The Historiography of the Ẓafar-nāmah". The Sikh Ẓafar-nāmah of Guru Gobind Singh: A Discursive Blade in the Heart of the Mughal Empire. Oxford University Press. p. 108. ISBN 9780199931439.
  57. ↑ Grewal, J. S. (2020). "New Perspectives and Sources". Guru Gobind Singh (1666–1708): Master of the White Hawk. Oxford University Press. ISBN 9780199494941. Fenech argues that the twentieth-century Tat Khalsa wrongly treated the martyrdom of Guru Tegh Bahadur as a sacrifice to save Hinduism. In his view, the tilak and janju in the passage under consideration refer to the frontal mark and the sacred thread of Guru Tegh Bahadur himself. In other words, Guru Tegh Bahadur sacrificed his life for the sake of his own faith.
  58. ↑ Metcalf, Barbara D.; Metcalf, Thomas R. (2002). A Concise History of India. Cambridge University Press. p. 21. ISBN 978-0-521-63974-3.
  59. ↑ SK Chatterji (1975), Sri Guru Tegh Bahadur and the Sis Ganj Gurdwara, Sikh Review, 23(264): 100–09
  60. 1 2 John, Rachel (24 November 2019). "Guru Tegh Bahadur — the ninth Sikh guru who sacrificed himself for religious freedom". ThePrint. Retrieved 25 January 2023.
  61. ↑ Harbans Singh (1992), "History of Gurdwara Sis Ganj Sahib", in Encyclopedia of Sikhism, Volume 1, pg. 547
  62. ↑ "Baba Kushal Singh ji Dahiya". 6 May 2019. Archived from the original on 24 February 2021. Retrieved 5 January 2020.
  63. ↑ "कुशाल सिंह दहिया की प्रतिमा का सीएम ने किया अनावरण". khas khabar (in Hindi). 9 November 2017. Archived from the original on 27 November 2018. Retrieved 5 January 2020.
  64. ↑ Pioneer, The. "CM unveils statue of Kushal Singh Dahiya". The Pioneer. Archived from the original on 21 December 2019. Retrieved 5 January 2020.
  65. 1 2 Wilfred Smith (1981). On Understanding Islam: Selected Studies. Walter De Gruyter. p. 191. ISBN 978-9027934482.
  66. ↑ Bullhe Shāh,?-1758? (2015). Sufi lyrics. C. Shackle, Inc OverDrive. Cambridge, Massachusetts. ISBN 978-0-674-25966-9. OCLC 1240164691.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link) CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  67. ↑ NEWS, SA (24 November 2022). "Guru Tegh Bahadur Martyrdom Day 2022: Revelation From Guru Granth Sahib Ji". SA News Channel. Retrieved 24 November 2022.
  68. ↑ "Letter from Administration of Dadra and Nagar Haveli, U.T." (PDF). Dnh.nic.in. Archived from the original (PDF) on 6 August 2016. Retrieved 20 October 2016.
  69. ↑ "LIST OF RESTRICTED HOLIDAYS 2016". Arunachalipr.gov.in. Archived from the original on 8 November 2016. Retrieved 20 October 2016.
  70. ↑ "HP Government – Holidays – Government of Himachal Pradesh, India". Himachal.nic.in. 13 June 2016. Archived from the original on 1 November 2016. Retrieved 20 October 2016.
Wikiquote has quotations related to Guru Tegh Bahadur.
Peer reviewed publications on Guru Tegh Bahadur

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.