Elizabeth Mary Hocken (née Buckland; 25 October 1848 – 19 April 1933), was a New Zealand artist and translator.[1]

Biography

Hocken was born in Auckland on 25 October 1848 to merchants William Buckland and Susan (née Channing).[1][2] On 24 July 1883, she married Dunedin-based doctor Thomas Hocken at Invercargill's St John's Church.[3][4] Her husband was a keen collector of documents describing early European settlement in New Zealand, and Hocken used her skills in painting (oils and water-colours), photography and translation to assist him in recording and illustrating his historical work.[5][6] She painted original works and also copied historical works from private collections to add to those acquired by her husband.[7][8] Hocken also helped her husband translate the text of Abel Tasman’s 1642 voyage from Dutch to English.[3][9]

Hocken was awarded a prize for flower painting at the New Zealand and South Seas Exhibition in Dunedin in 1889–90, and exhibited with the Otago Art Society from 1887 to 1914.[5]

Her brothers were politicians Frank Buckland and John Buckland and her niece was photographer Jessie Buckland.[10]

Hocken died in Johannesburg, South Africa on 19 April 1933.[1][11]

References

  1. 1 2 3 "HOCKEN, Elizabeth Mary | NZETC". nzetc.victoria.ac.nz. Retrieved 31 August 2019.
  2. ↑ "Person page 1,126". Pre 1846 early New Zealand history. 16 June 2017. Retrieved 2 September 2019.
  3. 1 2 "E. M. Hocken | NZHistory, New Zealand history online". nzhistory.govt.nz. Retrieved 31 August 2019.
  4. ↑ "Marriages". The New Zealand Herald. Vol. XX, no. 6783. 16 August 1883. p. 4. Retrieved 14 December 2021.
  5. 1 2 "Hocken, Elizabeth Mary, 1848–1933". Hocken, Elizabeth Mary, 1848–1933 | Items | National Library of New Zealand. 1 January 1848. Retrieved 31 August 2019.
  6. ↑ "Hocken: How a Dunedin surgeon became one of New Zealand's foremost collectors". Stuff. 4 August 2015. Retrieved 31 August 2019.
  7. ↑ Hocken, Elizabeth Mary; Taonga, New Zealand Ministry for Culture and Heritage Te Manatu. "Lutheran church, Ruapuke Island". teara.govt.nz. Retrieved 31 August 2019.
  8. ↑ Library, University of Otago. "Forever After: Conversations with the Past". www.otago.ac.nz. Retrieved 31 August 2019.
  9. ↑ Taonga, New Zealand Ministry for Culture and Heritage Te Manatu. "Hocken, Thomas Morland". teara.govt.nz. Retrieved 31 August 2019.
  10. ↑ Hearnshaw, Vickie (1997). "A Study in Black and White: The Life and Work of Photographer Jessie Buckland". Women's Studies Journal. 13 (1): 43. Retrieved 13 December 2021.
  11. ↑ "Official notification: death of Mrs. T. M. Hockin [sic]". Stratford Evening Post. 24 May 1933. p. 3. Retrieved 2 September 2019.


This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.