Written between the 2nd and 5th centuries AD, in Greek, the Apocalypse of Sedrach, also known as the Word of Sedrach, is an ancient apocryphal text.[1] It is preserved only in one 15th century manuscript (Bodleian Cod.Misc.Gr. 56, fols. 92–100). The text was published by M. R. James[2] and translated into English by A. Rutherford.[3][4] Apparently the original apocalypse was composed between AD 150 and 500, it was joined with a lengthy sermon on love to reach its final form shortly after AD 1000 (Agourides, 606). The original was probably Jewish, but this was later edited to take on a Christian flavour.[5]

The name of the titular figure, Sedrach may simply be the Greek form of Shadrach, the name of one of the three individuals put into the fiery furnace in the Book of Daniel. It may however simply be a corruption of Esdras, the Greek form of Ezra, particularly since the text has much similarity with other apocryphal texts attributed to Ezra, such as the Apocalypse of Ezra.

Like much other apocalyptic literature, the text narrates how Sedrach was given a vision of heaven, first describing someone being sent by God take him there. In the Apocalypse of Sedrach, it is Jesus himself who comes to take Sedrach, but while the text seems superficially Christian, it appears to be a corruption of an earlier Jewish text, with Jesus simply having been substituted in place of the name of an archangel.

Unlike other apocalyptic texts, however, the Apocalypse of Sedrach heavily discusses ethical issues, particularly repentance, and God being merciful. In a marked contrast to the bitter attitude often expressed in the genre, God is depicted as patient, keen to help people make the right choices, and keen to allow them repentance at every opportunity.[6]

References

  1. ↑ "Apocalypse of Sedrach".
  2. ↑ M. R. james, Apocrypha anecdota, pp. 130-137.
  3. ↑ A. Rutherford, The Apocalypse of Sedrach, ANF, vol. 10, pp. 175-80
  4. ↑ S. Agourides, Apocalypse of Sedrach (Secondo to Fifth Century A.D.). A New Translation and Introduction, in James H. Charlesworth (1985), The Old Testament Pseudoepigrapha, Garden City, NY: Doubleday & Company Inc., Volume 2, ISBN 0-385-09630-5 (Vol. 1), ISBN 0-385-18813-7 (Vol. 2). Here cited vol. 1, p. 605.
  5. ↑ Mercati, Giuseppe Silvio (1910). "The Apocalypse of Sedrach". The Journal of Theological Studies (4): 572–573. doi:10.1093/JTS/OS-XI.4.572. S2CID 161754570.
  6. ↑ "The Apocalypse of Sedrach, in: Jan N. Bremmer / Veronika Hirschberger / Tobias Nicklas (Hrsgg.): Figures of Ezra (Studies on Early Christian Apocrypha 13), Leuven 2018, 205–225".

Sources

  • S. Agourides (trans. & introduction), "Apocalypse of Sedrach", in J.H. Charlesworth (ed.), The Old Testament Pseudepigrapha (New York: Doubleday, 1983), 1.605-613.
  • A. Rutherford, "The Apocalypse of Sedrach", Ante Nicene Fathers, vol10, 175–80. English Translation.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.