Agnès Desarthe
Agnès Desarthe in 2021
Agnès Desarthe in 2021
BornAgnès Naouri
(1966-05-03) 3 May 1966
Paris, France
Occupation
  • Novelist
  • children's writer
  • translator
LanguageFrench
Years active1990–present
Notable awards
SpouseDante Desarthe
Children4
RelativesLaurent Naouri (brother)
Website
www.agnesdesarthe.com

Agnès Desarthe (née Naouri; born 3 May 1966) is a French novelist, children's writer and translator.

Biography

Desarthe was born 3 May 1966 in Paris. She is the daughter of the pediatrician and writer Aldo Naouri.[1] She is married to filmmaker Dante Desarthe, son of actor Gérard Desarthe. They have four children.[2] Her brother is the opera singer Laurent Naouri.[2] She studied English literature.[1]

She started her career as a translator. In 1992, she published her first novel. She became a prolific writer of children's books. In 1996 she was awarded the Prix du Livre Inter for her second novel Un secret sans importance.[1] Her most successful novel, Chez Moi (French: Mangez-moi), has been translated into over 15 languages.[3] One of her more recent novels, Dans la nuit brune, received the Prix Renaudot des lycéens in 2010.[4] Her novels are published in France by Éditions de l'Olivier and in the UK by Portobello Books.

Awards and honours

Nominations

Bibliography

Novels

  • Quelques minutes de bonheur absolu. Éditions de l'Olivier. 1993
  • Un secret sans importance. Éditions de l'Olivier. 1996
  • Cinq photos de ma femme. Éditions de l'Olivier. 1998
    • Five Photos of My Wife. Translated by Hunter, Adriana. Flamingo. 2001. ISBN 978-0-00-710091-0.
  • Les bonnes intentions. Éditions de l'Olivier. 2000
    • Good Intentions. Translated by Hunter, Adriana. Flamingo. 2002. ISBN 978-0-00-710093-4.
  • Le principe de Frédelle. Éditions de l'Olivier. 2003
  • Mangez-moi. Éditions de l'Olivier. 2006
  • Le Remplaçant. Éditions de l'Olivier. 2009
  • Dans la nuit brune. Éditions de l'Olivier. 2010
    • The Foundling. Translated by Hunter, Adriana. Portobello Books. 2012. ISBN 978-1-84627-411-4.
  • Une partie de chasse. Éditions de l'Olivier. 2012
    • Hunting Party. Translated by Hills, Christiana. Unnamed Press. 2018. ISBN 978-1-94470-071-3.
  • Ce cœur changeant. Éditions de l'Olivier. 2015
  • La Chance de leur vie. Éditions de l'Olivier. 2018
  • L'éternel fiancé. Éditions de l'Olivier. 2021

Children's novels

  • Je ne t'aime pas, Paulus. L'École des loisirs. 1992
  • Abo, le minable homme des neiges.illustrations by Claude Boujon. L'École des loisirs. 1992
  • Les Peurs de Conception. L'École des loisirs. 1992
  • La Fête des pères. L'École des loisirs. 1992
  • Le Mariage de Simon. illustrations by Anaïs Vaugelade. L'École des loisirs. 1992
  • Le Roi Ferdinand. L'École des loisirs. 1992
  • Dur de dur. L'École des loisirs. 1993
  • La Femme du bouc émissaire. illustrations by Willi Glasauer. L'École des loisirs. 1993
  • Benjamin, héros solitaire. L'École des loisirs. 1994
  • Tout ce qu'on ne dit pas. L'École des loisirs. 1995
  • Poète maudit. L'École des loisirs. 1995
  • L'Expédition. illustrations by Willi Glasauer. L'École des loisirs. 1995
  • Je manque d'assurance. L'École des loisirs. 1997
  • Les pieds de Philomène. illustrations by Anaïs Vaugelade. L'École des loisirs. 1997
  • Les grandes questions. L'École des loisirs. 1999
  • Les trois vœux de l'archiduchesse. illustrations by Anaïs Vaugelade. L'École des loisirs. 2000
  • Petit prince Pouf. illustrations by Claude Ponti. L'École des loisirs. 2002
  • Le monde d'à-côté. L'École des loisirs. 2002
  • À deux c'est mieux. L'École des loisirs. 2004
  • Comment j'ai changé ma vie. L'École des loisirs. 2004
  • Igor le labrador. illustrations by Anaïs Vaugelade. L'École des loisirs. 2004
  • C'est qui le plus beau ?. illustrations by Anaïs Vaugelade. L'École des loisirs. 2005
  • Je ne t'aime toujours pas, Paulus. L'École des loisirs. 2005
  • Les frères chats. illustrations by Anaïs Vaugelade. L'École des loisirs. 2005
  • La Cinquième saison. L'École des loisirs. 2006
  • Je veux être un cheval. illustrations by Anaïs Vaugelade. L'École des loisirs. 2006
  • L'histoire des Carnets de Lineke. L'École de Loisirs. 2007
  • La plus belle fille du monde. L'École de Loisirs. 2009
  • Mission impossible. illustrations by Anaïs Vaugelade. L'École des loisirs. 2009
  • Dingo et le sens de la vie. illustrations by Anaïs Vaugelade. L'École des loisirs. 2012
  • Le Poulet fermier. illustrations by Anaïs Vaugelade. L'École des loisirs. 2013
  • Mes animaux (anthology). illustrations by Anaïs Vaugelade. L'École des loisirs. 2014

Short fiction

  • "Il ne se passe jamais rien ici". La Rencontre (anthology). Paris: Éditions Prisma. 2010. ISBN 9782810401192. OCLC 777928294.
  • Ce qui est arrivé aux Kempinski (short story collection). Éditions de l'Olivier. 2014. ISBN 9782823604160.

Plays

  • Les Chevaliers
  • Le Kit

Nonfiction

  • V.W. Le mélange des genres. co-written with Geneviève Brisac. Éditions de l'Olivier. 2004; book about Virginia Woolf
  • Lois Lowry. L'École des loisirs. 2011; children's book about Lois Lowry
  • Comment j'ai appris à lire. Éditions Stock. 2013[15]
  • Le roi René. Éditions Odile Jacob. 2016; biography of René Urtreger
  • Maurice Sendak. co-written with Béatrice Michielsen and Bernard Noël. L'École des loisirs. 2016; children's book about Maurice Sendak

Prefaces

  • Virginia Woolf. Journal intégral, 1915-1941. collection La Cosmopolite. Éditions Stock. 2008; translated by Marie-Ange Dutartre and Colette-Marie Huet ISBN 978-2-234-06030-2

Translations

  • Aimee Bender: L'ombre de moi-même. Éditions de l'Olivier. 2001
  • Aimee Bender: Des créatures obstinées. Éditions de l'Olivier. 2007
  • Alice Thomas Ellis: Les habits neufs de Margaret. Éditions de l'Olivier. 1993
  • Alice Thomas Ellis: Les ivresses de Madame Monro. Éditions de l'Olivier. 1993
  • Alice Thomas Ellis: Les égarements de Lili. Éditions de l'Olivier. 1994
  • Alice Thomas Ellis: Les oiseaux du ciel. Éditions de l'Olivier. 1995
  • Anne Fine: Le jeu des sept familles. L'École des loisirs. 1995
  • Anne Fine: Comment écrire comme un cochon. L'École des loisirs. 1997
  • Anne Fine: Billy le transi. L'École des loisirs. 2006
  • Jean Fritz: La longue marche: Les 9000 kilomètres qui ont amené Mao au pouvoir. L'École des loisirs. 1990
  • Mary Downing Hahn: La saison des méduses. L'École des loisirs. 1996
  • Polly Horvath: Une fille intrépide. L'École des loisirs. 2010
  • M.E. Kerr: Est-ce bien vous, Miss Blue ?. L'École des loisirs. 1990
  • Tony Kushner: Brundibar. illustrations by Maurice Sendak. L'École des loisirs. 2005
  • Elena Lappin: La marche nuptiale. Éditions de l'Olivier. 2000
  • Elena Lappin: Le nez. Éditions de l'Olivier. 2002
  • Gail Carson Levine: Belle comme le jour. L'École des loisirs. 2008
  • Leo Lionni: Monsieur MacSouris. L'École des loisirs. 1993
  • Lois Lowry: Anastasia, demande à ton psy !. L'École des loisirs. 1990
  • Lois Lowry: Compte les étoiles. L'École des loisirs. 1990
  • Lois Lowry: Anastasia, à votre service. L'École des loisirs. 1991
  • Lois Lowry: La centième chose que j'aime chez toi, Caroline. L'École des loisirs. 1991
  • Lois Lowry: Le passeur. L'École des loisirs. 1994
  • Lois Lowry: Anastasia Krupnick. L'École des loisirs. 1996
  • Lois Lowry: C'est encore Anastasia. L'École des loisirs. 1997
  • Lois Lowry: Anastasia connaît la réponse. L'École des loisirs. 1999
  • Lois Lowry: Toute la vérité sur Sam. L'École des loisirs. 1999
  • Lois Lowry: Anastasia avec conviction. L'École des loisirs. 2002
  • Lois Lowry: Le nom de code d'Anastasia. L'École des loisirs. 2004
  • Lois Lowry: Messager. L'École des loisirs. 2004
  • Lois Lowry: Une carrière de rêve pour Anastasia . L'École des loisirs. 2005
  • Lois Lowry: Le bal d'anniversaire. L'École des loisirs. 2011
  • Betty MacDonald: Madame Bigote-Gigote. L'École des loisirs. 1991
  • Betty MacDonald: Madame Bigote-Gigote a plus d'un tour dans son sac. L'École des loisirs. 1991
  • Patricia MacLachlan: Nous sommes tous sa famille. L'École des loisirs. 1994
  • James Marshall: Pieds de cochons. illustrations by Maurice Sendak. L'École des loisirs. 2001
  • Jay McInerney: La belle vie. Éditions de l'Olivier. 2007
  • Jay McInerney: Moi tout craché. Éditions de l'Olivier. 2009
  • Alice Munro: Un peu, beaucoup, passionnément, à la folie, pas du tout. Éditions Points. 2019
  • Anaïs Nin: L'intemporalité perdue et autres nouvelles. NiL. 2020
  • Cynthia Ozick: Les papiers de Puttermesser. Éditions de l'Olivier. 2007
  • Cynthia Ozick: Corps étrangers. Éditions de l'Olivier. 2012
  • Louise Plummer: Je m'appelle Susan. L'École des loisirs. 1993
  • Chaim Potok: L'arbre du ciel. L'École des loisirs. 2000
  • Chaim Potok: Le Roi du ciel. L'École des loisirs. 2001
  • Peggy Rathmann: À quatre pattes les bébés sont partis. L'École des loisirs. 2005
  • Peggy Rathmann: L'agent Boucle et Gloria. L'École des loisirs. 2005
  • Emma Richler: Sœur folie. Éditions de l'Olivier. 2004
  • Louis Sachar: Pas à pas. L'École des loisirs. 2006
  • Philippe Sands: La Dernière Colonie. Éditions Albin Michel. 2022.
  • Allen Say: Allison. L'École des loisirs. 1998
  • Allen Say: Le bonhomme Kamashibai. L'École des loisirs. 2006
  • Ann Herbert Scott: Sur les genoux de maman. L'École des loisirs. 1993
  • Maurice Sendak: Mini-bibliothèque. L'École des loisirs. 2010
  • Peter Spier: Cirque Mariano. L'École des loisirs. 1992.
  • Chris Van Allsburg: Le balai magique. L'École des loisirs. 1993
  • Ellen Weiss: Le Pôle-Express : Un voyage au pays du Père Noël. L'École des loisirs. 2004
  • Virginia Woolf: La maison de Carlyle et autres esquisses. Mercure de France. 2004

References

  1. 1 2 3 "Biographie et actualités de Agnès Desarthe". www.franceinter.fr (in French). Retrieved 11 November 2021.
  2. 1 2 Marivat, Gladys (14 July 2021). "Agnès Desarthe nous ouvre les portes de sa maison de rêve en Normandie". Ouest-France (in French). Retrieved 10 November 2021.
  3. ↑ Frédérique (16 October 2015). "Ce cœur changeant : une Agnès Desarthe plus romanesque que jamais". Fnac (in French). Retrieved 11 November 2021.
  4. 1 2 "Prix Renaudot des lycéens 2010 pour Agnès Desarthe". L'Express (in French). 9 November 2010. Retrieved 10 November 2021.
  5. ↑ Girgis, Dahlia (23 September 2021). "[Sur la route du Goncourt 2021] Agnès Desarthe, "L'éternel fiancé" (L'Olivier) : les valses de l'existence". Livres Hebdo (in French). Retrieved 10 November 2021.
  6. ↑ "2009 Lauréat : Agnès De Sarthe pour "Le Remplaçant" (Edition de l'Olivier)". www.marcel-pagnol.com (in French). Retrieved 10 November 2021.
  7. ↑ "Une partie de Chasse, d'Agnès Desarthe, reçoit le prix 30 millions d'amis". L'Express (in French). Agence France-Presse. 15 November 2012. Retrieved 10 November 2021.
  8. ↑ "Lapouge, Kerangal, William Sheller... L'Académie décerne 64 prix d'un coup". BibliObs (in French). 26 June 2014. Retrieved 10 November 2021.
  9. ↑ "Ce cœur changeant d'Agnès Desarthe, prix littéraire du Monde 2015". Le Monde (in French). 9 September 2015. Retrieved 10 November 2021.
  10. ↑ "Légion d'honneur : les promus du 1er janvier". CNews (in French). 1 January 2015. Retrieved 10 November 2021.
  11. ↑ "Cover stories: Ian McEwan, Foreign Fiction Prize, Harvill, Gordon Banks". The Independent. 9 March 2002. Archived from the original on 11 November 2021. Retrieved 10 November 2021.
  12. ↑ "Sebald and Sacks scoop top honours at the 25th Jewish Quarterly Wingate Literary Prizes". Jewish Quarterly. Archived from the original on 26 July 2011. Retrieved 10 November 2021.
  13. ↑ "2003 Longlist". dublinliteraryaward.ie. Retrieved 10 November 2021.
  14. ↑ Contreras, Isabel (5 October 2021). "Le Goncourt 2021 : la deuxième sélection et un changement de règlement". Livres Hebdo (in French). Retrieved 10 November 2021.
  15. ↑ Busnel, François (26 June 2013). "Agnès Desarthe: la liseuse". L'Express (in French). Retrieved 11 November 2021.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.