Benfica
1987–88 season
PresidentJoão Santos
Head coachEbbe Skovdahl
(until 28 November 1987)
Toni
StadiumEstádio da Luz
Primeira Divisão2nd
Taça de PortugalSemi-finals
European CupRunners-up
Supertaça Cândido de OliveiraRunners-up
Top goalscorerLeague: Rui Águas (12)
All: Rui Águas (18)

The 1987–88 season was Sport Lisboa e Benfica's 84th season in existence and the club's 54th consecutive season in the top flight of Portuguese football, covering the period from 1 July 1987 to 30 June 1988. Benfica competed domestically in the Primeira Divisão, Taça de Portugal and the Supertaça Cândido de Oliveira, and participated in the European Cup after winning the previous league.

Despite a league and cup double, John Mortimore was replaced with Ebbe Skovdahl, who failed to meet expectations, being sacked before the end of November. With the league out of reach, Benfica focused on their European campaign, now with Toni at the helm. Eliminating Partizani Tirana, Aarhus, Anderlecht and Steaua București, Benfica met PSV Eindhoven in the European Cup final. Without a key player like Diamantino, Benfica employed a cautious tactic, with the final being decided on the penalty-spot, where they lost, after van Breukelen defended a shot from Veloso. Domestically, Benfica came second behind Porto, and was knocked-out of the Portuguese Cup by the same team.

Season summary

Benfica entered the new season with a change in the presidency and a new manager. Even before John Mortimore led the team to a league and cup double, there were discussion in the media of him being replaced by Sven-Göran Eriksson.[1][2] A day after the victory in the 1987 Taça de Portugal final, Benfica confirmed that Mortimore was leaving.[3] To fit in new President João Santos electoral strategy, for a "European Benfica", several names were discussed, such as Carlos Alberto Parreira, Telê Santana and Javier Clemente.[3] Benfica approached Clemente,[4] but insisted more on Gunder Bengtsson, who had just won the UEFA Cup.[5] After Bengtsson declined the offer,[6] Benfica turned to Ebbe Skovdahl, 42-year old Danish manager, who last managed Brøndby.[7] In the transfer market, Benfica added several players, most notably, Elzo Coelho,[8] Fernando Chalana,[9] Carlos Mozer and Mats Magnusson.[10][11] Departures included António Bastos Lopes,[12] Minervino Pietra,[12] José Luís and Michael Manniche, the first two to retirement.[13][14] The pre-season started on 21 July with medical exams, followed by a trip to Switzerland the next day, where the team would play in the Philips Tournament.[14] The location was also chosen so that they could do altitude training.[15] Afterwards they played in the Teresa Herrera Trophy and Trofeo Colombino.[14] Their presentation game was on 3 August with Vitória de Setúbal.[16] Due to the events of 31 May in Braga,[17] Benfica's first home game was played in Estádio Nacional.[18]

Skovadahl stint at Benfica was a short-lived. Losses against Setúbal, Marítimo and Desportivo de Chaves led to immense pressure from the fans and four months into the season, on 28 November, he was sacked.[19] He left the team 12 rounds into the season already trailing leader Porto by five points.[20] His assistant Toni accepted the invitation to lead the team, in his first experience as manager.[21] In his first game, he lost three-nil at home to Sporting for the Supertaça Cândido de Oliveira.[22]

With little chance of renewing the league title, Benfica focused on their European campaign.[23] In the first round, a 4-0 win against the violent Partizani Tirana saw UEFA expel the Albanians and void the second leg.[24] Afterwards, they knocked-out Aarhus and Anderlecht, reaching the semi-finals with Steaua București, the winners of the 1985–86 European Cup.[24][25] For the game with Steaua, Toni travelled to Glasgow and asked Graeme Souness for the videotapes of Rangers's games with them.[24] He concluded the threat was Gheorghe Hagi and he needed to be annulled, a task that fell to Shéu, which he perform without mistakes.[24] In the second leg, Rui Águas scored twice to put Benfica into their first European Cup final since 1968.[26][27] The three-year project of a "European Benfica" produced his first result in his first season.[23]

"Steaua gave me hope. Águas was amazing, and so was Diamantino. But he had that last minute misfortune [Diamantino's injury]...So he had to play in Stuttgart with Mauser rifles against an opponent equipped with laser guns. So to counter that, Benfica set up traps in a Portuguese way and passed unscathed through the game, even managing to overcome the deficit in potential and power between us until the end. What we did made me proud and with clear conscience. PSV ended up winning on the lottery"

— Toni on his tactic for the final [28]

Before the final against PSV Eindhoven, Benfica lost Diamantino, a key player in the team that got severely injured and missed the final.[26] In the final, Benfica also saw Rui Águas leave the pitch in the second half due to injury, forcing Toni to use Wando as forward.[26][29] Another problem was the brand new socks that the team wore that caused the boots to slide out, with significant problems in traction for the players.[26][30] The game was described as with the two teams playing cautiously, ending in 0–0, and requiring penalties to decide the winner.[26] After the first set of penalties with all players scoring, the first of the second round of penalties fell to captain Veloso, who saw his shot defended by van Breukelen, awarding the cup to the Dutch team.[31] Breukelen explained that he had a little book where he kept score of the direction the players shot their penalties. Veloso was there with a penalty shot to the right in a tournament in Spain.[32]

A few days later, Benfica closed the season with one-nil loss to Porto in the semi-final of the Taça Portugal.[33] In the league, Benfica ended 15 points behind them in second place.[24]

Competitions

  Win   Draw   Loss   Postponed

Overall record

Competition First match Last match Record
G W D L GF GA GD Win % Source
Primeira Divisão 23 August 1987 5 June 1988 38 19 13 6 59 25 +34 050.00 [34]
Taça de Portugal 22 November 1987 10 June 1988 7 5 1 1 13 4 +9 071.43 [34]
European Cup 16 September 1987 25 May 1988 8 4 3 1 9 1 +8 050.00 [34]
Supertaça Cândido de Oliveira 6 December 1987 20 December 1987 2 0 0 2 0 4 −4 000.00 [34]
Total 55 28 17 10 81 34 +47 050.91

Supertaça Cândido de Oliveira

6 December 1987 First leg Benfica 0–3 Sporting Lisbon
20:00 Report Edmundo 20' (o.g.)
Silvinho 72'
Paulinho Cascavel 78'		 Stadium: Estádio da Luz
Attendance: 70,000
Referee: Sepa Santos
20 December 1987 Second leg Sporting 1–0 Benfica Lisbon
19:00 Silvinho 20' Report Stadium: Estádio de Alvalade
Attendance: 60,000
Referee: Fernando Alberto

Primeira Divisão

League table

Pos Team Pld W D L GF GA GD Pts Qualification or relegation
1 Porto (C) 38 29 8 1 88 15 +73 66 Qualification to European Cup first round
2 Benfica 38 19 13 6 59 25 +34 51 Qualification to UEFA Cup first round
3 Belenenses 38 18 12 8 52 38 +14 48
4 Sporting CP 38 17 13 8 62 41 +21 47
5 Boavista 38 16 14 8 42 25 +17 46
Source: RSSSF[35] and footballzz.co.uk[36]
(C) Champions

Results by round

Round1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738
GroundAHAHAHAHAHAHAHHAHAHHAHAHAHAHAHAHAAHAHA
ResultWLWLDWLWWWWDWDWWWDDWWWDWDDDWWWLDDLWDDL
Position3649108108522222222222222222222222222222
Source: ForaDeJogo
A = Away; H = Home; W = Win; D = Draw; L = Loss

Matches

23 August 1987 1 Sporting da Covilhã 0–3 Benfica Covilhã
19:00 Report Diamantino 46', 75'
Rui Águas 87'		 Stadium: Estádio Municipal José Santos Pinto
Attendance: 10,000
Referee: Francisco Silva
30 August 1987 2 Benfica 0–1 Vitória de Setúbal Lisbon
19:45 Report Aparício 2' Stadium: Estádio Nacional
Attendance: 40,000
Referee: Veiga Trigo
6 September 1987 3 Portimonense 1–2 Benfica Portimão
19:00 Forbs 50' Report Rui Águas 59', 79' (pen.) Stadium: Estádio Municipal de Portimão
Attendance: 18,000
Referee: Rosa Santos
12 September 1987 4 Benfica 0–1 Marítimo Lisbon
19:00 Report Paulo Ricardo 59' Stadium: Estádio da Luz
Attendance: 40,000
Referee: Fortunato Azevedo
26 September 1987 5 Sporting 1–1 Benfica Lisbon
21:00 Tony Sealy 29' Report Tueba 66' Stadium: Estádio de Alvalade
Attendance: 60,000
Referee: Carlos Valente
4 October 1987 6 Benfica 1–0 O Elvas Lisbon
19:45 Rui Águas 69' Report Stadium: Estádio da Luz
Attendance: 20,000
Referee: Bento Marques
11 October 1987 7 Desportivo de Chaves 1–0 Benfica Chaves
19:00 Júlio Sérgio 89' (pen.) Report Stadium: Estádio Municipal de Chaves
Attendance: 20,000
Referee: José Guedes
17 October 1987 8 Benfica 2–0 Salgueiros Lisbon
19:30 Magnusson 29'
Álvaro 65'		 Report Stadium: Estádio da Luz
Attendance: 50,000
Referee: Ezequiel Feijão
25 October 1987 9 Penafiel 0–1 Benfica Penafiel
19:00 Report Wando 27' Stadium: Estádio Municipal 25 de Abril
Attendance: 25,000
Referee: Francisco Silva
31 October 1987 10 Benfica 2–0 Rio Ave Lisbon
19:45 Carlos Manuel 53'
Magnusson 90'		 Report Stadium: Estádio da Luz
Attendance: 20,000
Referee: Azevedo Duarte
15 November 1987 11 Espinho 0–1 Benfica Espinho
19:00 Report Magnusson 44' Stadium: Estádio Comendador Manuel Violas
Attendance: 20,000
Referee: Alder Dante
27 November 1987 12 Benfica 2–2 Farense Lisbon
19:00 Mozer 73'
Chiquinho Carlos 78'		 Report Formosinho 45'
Vitinha 88'		 Stadium: Estádio da Luz
Attendance: 20,000
Referee: Teixeira Dória
13 December 1987 13 Académica 2–4 Benfica Coimbra
19:00 Quinito 36' (pen.), 44' Report Magnusson 13', 17', 21'
Mozer 71'		 Stadium: Estádio Municipal de Coimbra
Attendance: 10,000
Referee: Carlos Valente
27 December 1987 14 Benfica 0–0 Braga Lisbon
19:00 Report Stadium: Estádio da Luz
Attendance: 35,000
Referee: Joaquim Gonçalves
3 January 1988 15 Benfica 2–0 Belenenses Lisbon
19:00 Magnusson 70'
Diamantino 90'		 Report Stadium: Estádio da Luz
Attendance: 45,000
Referee: Vítor Correia
10 January 1988 16 Vitória de Guimarães 0–2 Benfica Guimarães
19:00 Report Diamantino 8'
Pacheco 45'		 Stadium: Estádio D. Afonso Henriques
Attendance: 35,000
Referee: Francisco Silva
17 January 1988 17 Benfica 2–0 Boavista Lisbon
19:45 Rui Águas 26'
Pacheco 79'		 Report Stadium: Estádio da Luz
Attendance: 40,000
Referee: Fortunato Azevedo
24 January 1988 18 Varzim 0–0 Benfica Póvoa de Varzim
19:00 Report Stadium: Estádio do Varzim SC
Attendance: 12,000
Referee: Rosa Santos
31 January 1988 19 Benfica 1–1 Porto Lisbon
20:00 Diamantino 49' Report Jaime Magalhães 18' Stadium: Estádio da Luz
Attendance: 125,000
Referee: Rosa Santos
6 February 1988 20 Benfica 4–0 Sporting da Covilhã Lisbon
19:30 Magnusson 28', 66'
Rui Águas 33', 63'		 Report Stadium: Estádio da Luz
Attendance: 30,000
Referee: Xavier de Oliveira
13 February 1988 21 Vitória de Setúbal 0–2 Benfica Setúbal
20:30 Report Rui Águas 9'
Álvaro 89'		 Stadium: Estádio do Bonfim
Attendance: 35,000
Referee: Fernando Alberto
20 February 1988 22 Benfica 3–1 Portimonense Lisbon
20:00 Mozer 17'
Chiquinho Carlos 49'
Elzo 89'		 Report César Brito 44' Stadium: Estádio da Luz
Attendance: 35,000
Referee: Alder Dante
27 February 1988 23 Marítimo 1–1 Benfica Funchal
19:00 Teixeirinha 21' Report Chiquinho Carlos 64' Stadium: Estádio dos Barreiros
Attendance: 30,000
Referee: Miranda Dias
6 March 1988 24 Benfica 4–1 Sporting Lisbon
20:00 Magnusson 12', 15'
Rui Águas 30', 58'		 Report Paulinho Cascavel 3' Stadium: Estádio da Luz
Attendance: 80,000
Referee: Vítor Correia
12 March 1988 25 O Elvas 0–0 Benfica Elvas
19:00 Report Stadium: Campo Domingos Carrilho Patalino
Attendance: 15,000
Referee: José Guedes
20 March 1988 26 Benfica 1–1 Desportivo de Chaves Lisbon
20:00 Chalana 16' Report Radi 81' Stadium: Estádio da Luz
Attendance: 50,000
Referee: Rosa Santos
26 March 1988 27 Salgueiros 0–0 Benfica Porto
19:00 Report Stadium: Estádio Engenheiro Vidal Pinheiro
Attendance: 8,000
Referee: Francisco Silva
2 April 1988 28 Benfica 4–0 Penafiel Lisbon
17:45 Mozer 6'
Chiquinho Carlos 78'
Diamantino 80'
Rui Águas 85'		 Report Stadium: Estádio da Luz
Attendance: 25,000
Referee: José Garcia
10 April 1988 29 Rio Ave 0–1 Benfica Vila do Conde
19:00 Report Chalana 31' Stadium: Estádio dos Arcos
Attendance: 12,000
Referee: Fortunato Azevedo
16 April 1988 30 Benfica 5–1 Espinho Lisbon
20:00 Chiquinho Carlos 4'
Mozer 35', 84' (pen.)
Tó Portela 86'
Wando 89'		 Report Marcos António Red card 38'
Ivan 43'
Nelo Yellow card 47' Yellow-red card 90'		 Stadium: Estádio da Luz
Attendance: 30,000
Referee: Bento Marques
24 April 1988 31 Farense 1–0 Benfica Faro
19:15 Ademar 14' Report Stadium: Estádio de São Luís
Attendance: 15,000
Referee: Ezequiel Feijão
30 April 1988 32 Benfica 1–1 Académica Lisbon
19:45 Wando 75' Report Pedro Rocha 93' Stadium: Estádio da Luz
Attendance: 30,000
Referee: Rosa Santos
7 May 1988 33 Braga 0–0 Benfica Braga
19:00 Report Stadium: Estádio 1º de Maio
Attendance: 12,000
Referee: Carlos Valente
15 May 1988 34 Belenenses 2–1 Benfica Lisbon
19:30 Chiquinho Conde 15'
Chico Faria 21'		 Report Augusto 10' Stadium: Estádio do Restelo
Attendance: 25,000
Referee: Rosa Santos
21 May 1988 35 Benfica 3–0 Vitória de Guimarães Lisbon
19:30 Rui Águas 10'
Magnusson 42', 68'		 Report Stadium: Estádio da Luz
Attendance: 35,000
Referee: Miranda Dias
29 May 1988 36 Boavista 1–1 Benfica Porto
20:00 Chiquinho Carioca 66' Report Tó Portela 80' Stadium: Estádio do Bessa
Attendance: 18,000
Referee: Carlos Valente
2 June 1988 37 Benfica 2–2 Varzim Lisbon
19:30 Pacheco 84' (pen.), 86' Report Vata 7', 14' Stadium: Estádio da Luz
Attendance: 40,000
Referee: Azevedo Duarte
5 June 1988 38 Porto 3–0 Benfica Porto
20:30 Jaime Pacheco 52', 80' (pen.)
Rui Barros 87'		 Report Stadium: Estádio das Antas
Attendance: 80,000
Referee: Miranda Dias

Taça de Portugal

22 November 1987 Third Rd Paços de Ferreira 1–4 Benfica Paços de Ferreira
19:00 Marco 62' Report Rui Águas 25', 54'
Magnusson 49'
Mozer 53'		 Stadium: Estádio da Mata Real
Attendance: 10,000
Referee: Miranda Dias
16 February 1988 Fourth Rd Desportivo das Aves 0–2 Benfica Aves
19:00 Report Chiquinho Carlos 5'
Magnusson 16'		 Stadium: Estádio do CD Aves
Attendance: 10,000
Referee: Miranda Dias
9 March 1988 Fifth Rd Benfica 1–0 (a.e.t.) Estrela Portalegre Lisbon
18:30 Tó Portela 115' Report Stadium: Estádio da Luz
Attendance: 30,000
Referee: Bento Marques
27 April 1988 Round of 16 Salgueiros 1–1 (a.e.t.) Benfica Porto
19:00 Santos Cardoso 34' Report Pacheco 88' Stadium: Estádio Engenheiro Vidal Pinheiro
Attendance: 8,000
Referee: Fortunato Azevedo
3 May 1988 R16 Replay Benfica 4–1 Salgueiros Lisbon
19:30 Chalana 45' (pen.), 60'
Tó Portela 46'
Diamantino 75'		 Report Santos Cardoso 28' Stadium: Estádio da Luz
Attendance: 30,000
Referee: Francisco Caroço
10 May 1988 Quarter-final Benfica 1–0 Fafe Lisbon
19:30 Pacheco 78' Report Stadium: Estádio da Luz
Attendance: 30,000
Referee: Raúl Ribeiro
10 June 1988 Semi-final Porto 1–0 Benfica Porto
19:30 Rui Barros 86' Report Veloso Red card 85' Stadium: Estádio das Antas
Attendance: 60,000
Referee: Rosa Santos

European Cup

First round

16 September 1987 First leg Benfica Portugal 4–0 Albania Partizani Tirana Lisbon
19:45 Hametaj 37' (o.g.)
Mozer 81'
Rui Águas 86', 90'		 Report Stadium: Estádio da Luz
Attendance: 40,000
Referee: José Donato Pes Pérez
30 September 1987 Second leg Partizani Tirana Albania Void
(0–4 agg.)		 Portugal Benfica Tirana
Report Stadium: Qemal Stafa Stadium

Second round

21 October 1987 First leg AGF Denmark 0–0 Portugal Benfica Aarhus
19:45 Report Stadium: Atletion
Referee: Eero Aho
4 November 1987 Second leg Benfica Portugal 1–0
(1–0 agg.)		 Denmark AGF Lisbon
19:45 Nunes 38' Report Stadium: Estádio da Luz
Attendance: 50,000
Referee: Philippe Mercier

Quarter-final

2 March 1988 First leg Benfica Portugal 2–0 Belgium Anderlecht Lisbon
19:45 Magnusson 15'
Chiquinho 18'		 Report Stadium: Estádio da Luz
Attendance: 90,000
Referee: Dušan Krchňák
16 March 1988 Second leg Anderlecht Belgium 1–0
(1–2 agg.)		 Portugal Benfica Brussels
19:45 Guðjohnsen 63' Report Stadium: Constant Vanden Stock Stadium
Attendance: 30,000
Referee: Keith Hackett

Semi-final

6 April 1988 First leg Steaua București Romania 0–0 Portugal Benfica Bucharest
19:45 Report Stadium: Stadionul Steaua
Attendance: 30,000
Referee: Karl-Heinz Tritschler
20 April 1988 Second leg Benfica Portugal 2–0
(2–0 agg.)		 Romania Steaua București Lisbon
19:45 Rui Águas 22', 32' Report Stadium: Estádio da Luz
Attendance: 120,000
Referee: Michel Vautrot
Final

Friendlies

[37]

29 July 1987[39] Philips TM Grêmio 2–1 Benfica Bern
Lima 21', 47' Carlos Manuel 55' Stadium: Wankdorf Stadium
31 July 1987[40] Philips TM Young Boys 2–2
(3–1 p)		 Benfica Bern
Hans Holmqvist 18'
Martin Jeitziner 87'		 Mozer 29'
Rui Águas 37'		 Stadium: Wankdorf Stadium
Penalties
soccer ball with check mark Elzo
soccer ball with red X Carlos Manuel
soccer ball with red X Diamantino
soccer ball with red X Rui Águas
12 August 1987[45] Vitória de Setúbal 1–2 Benfica Setúbal
Hernâni Zezinho (o.g.)
Rui Águas 		Stadium: Estádio do Bonfim
Attendance: 10,000
Referee: Ezequiel Feijão
16 August 1987[48] Taça de Honra Benfica 2–0 Oriental de Lisboa Lisbon
Stadium: Estádio da Luz
16 August 1987[47] Colombino Recreativo 2–1 Benfica Huelva
Márquez 1'
Luzardo 71' (pen.)		 Rui Águas 44' Stadium: Estadio Colombino
3 September 1987[49] Alverca 1–0 Benfica Alverca
Paulo Rato 30' Stadium: Complexo Desportivo FC Alverca

Player statistics

The squad for the season consisted of the players listed in the tables below, as well as staff member Ebbe Skovdahl (manager), Toni (manager), Jesualdo Ferreira (assistant manager), Eusébio (assistant manager), Gaspar Ramos (Director of Football), Vieira da Fonseca (Doctor), Amílcar Miranda (Doctor).[14][34]

Note 1: Note: Flags indicate national team as defined under FIFA eligibility rules. Players may hold more than one non-FIFA nationality.

Note 2: Players with squad numbers marked ‡ joined the club during the 1987-88 season via transfer, with more details in the following section.

No. Pos Nat Player TotalPrimeira DivisãoTaça de PortugalEuropean CupSupertaça
AppsGoalsAppsGoalsAppsGoalsAppsGoalsAppsGoals
1 GK Portugal POR Manuel Bento 2010000010
1 GK Portugal POR Silvino 530380608010
2 DF Portugal POR António Veloso 340210508000
3‡ DF Brazil BRA Carlos Mozer 438306418110
3 DF Portugal POR Dito 410280607000
3 DF Portugal POR Álvaro Magalhães 432302507010
3‡ DF Portugal POR António Fonseca 7040201000
4 DF Portugal POR Samuel Quina 9070200000
4 DF Portugal POR Edmundo 210150202020
5‡ DF Portugal POR Carlos Pereira 240200101020
5‡ DF Portugal POR Nuno Damas 3030000000
5 DF Portugal POR Paulo Guilherme 1010000000
6‡ MF Brazil BRA Elzo Coelho 311221304020
6 MF Portugal POR Carlos Manuel 12181102010
7 MF Zaire ZAI Tueba Menayane 241161204020
7 MF Brazil BRA Chiquinho Carlos 428286616120
7 MF Brazil BRA Wando 393253705020
8 MF Portugal POR Adelino Nunes 241170104120
8‡ MF Portugal POR António Pacheco 376254526010
8 MF Morocco MAR Hajry Redouane 9040302000
9 FW Portugal POR Rui Águas 38182512328420
9‡ FW Portugal POR Paulo Padinha 6040200000
9 FW Brazil BRA Marlos Antunes 1010000000
9‡ FW Portugal POR Tó Portela 12482420000
10 MF Portugal POR Luís Mariano 2020000000
11‡ MF Portugal POR Augusto Jerónimo 151131200000
10‡ MF Portugal POR Fernando Chalana 174102323010
11‡ FW Sweden SWE Mats Magnusson 38162813325120
11 MF Portugal POR Diamantino Miranda 367256516000
11 MF Portugal POR Shéu 360250505010

Transfers

In

Entry date Position Player From club Fee Ref
3 April 1987 MF Elzo Coelho Atlético Mineiro Undisclosed [8]
27 May 1987 MF Fernando Chalana Bordeaux Undisclosed [9]
22 June 1987 GK António Dias Graça Gil Vicente Undisclosed [12]
22 June 1987 GK Delgado Farense Loan return [12]
27 June 1987 MF António Pacheco Portimonense Undisclosed [13]
27 June 1987 MF Augusto Jerónimo Portimonense Undisclosed [13]
2 July 1987 DF Carlos Mozer Flamengo Undisclosed [10]
6 July 1987 MF Hajry Redouane Raja Casablanca Undisclosed [52]
21 July 1987 DF Carlos Pereira Farense Loan return [14]
21 July 1987 DF António Fonseca Tirsense Undisclosed [14]
21 July 1987 DF Nuno Damas Torreense Undisclosed [14]
21 July 1987 MF Vítor Paneira Famalicão Undisclosed [14]
21 July 1987 MF Paulo Padinha Portimonense Undisclosed [14]
14 August 1987 FW Tó Portela Tirsense Undisclosed [46]
1 September 1987 FW Mats Magnusson Malmö Undisclosed [11]

Out

Exit date Position Player To club Fee Ref
4 June 1987 DF António Oliveira Marítimo Free [53]
22 June 1987 DF António Bastos Lopes None Retired [12]
22 June 1987 DF Minervino Pietra None Retired [12]
27 June 1987 MF José Luís Marítimo Free [13]
21 July 1987 GK Neno Vitória de Setúbal Undisclosed [54]
21 July 1987 FW Michael Manniche B1903 Undisclosed [14]
22 August 1987 FW Zvonko Živkovic Fortuna Düsseldorf Undisclosed [55]
16 December 1987 MF Carlos Manuel Sion Undisclosed [56]

Out by loan

Exit date Position Player To club Return date Ref
27 June 1987 FW César Brito Portimonense 30 June 1988 [13]
30 June 1987 DF José Carlos Portimonense 30 June 1988 [57]
21 July 1987 MF Vítor Paneira Vizela 30 June 1988 [14]
22 August 1987 MF Rui Pedro Vitória Setúbal 30 June 1988 [55]

Notes

  1. ↑ This competition was played with a mixed of squad players from the first team and others from youth
  2. ↑ This competition was played with a mixed of squad players from the first team and others from youth

References

  1. ↑ "Dirigente do Benfica "visitou" Eriksson" [Senior director of Benfica "visited" Eriksson]. Diário de Lisboa (in Portuguese). No. 22349. 28 April 1987. p. 15. Archived from the original on 28 February 2017. Retrieved 27 February 2017.
  2. ↑ "Benfica: Futebol em tempo de cifrões" [Benfica: Football in a time to count pennies]. Diário de Lisboa (in Portuguese). No. 22356. 7 May 1987. p. 14. Archived from the original on 28 February 2017. Retrieved 27 February 2017.
  3. 1 2 "Para suceder a Mortimore fala-se em Javier Clemente" [To replace Mortimore, there are talks of Javier Clemente]. Diário de Lisboa (in Portuguese). No. 22384. 9 June 1987. p. 15. Archived from the original on 28 February 2017. Retrieved 27 February 2017.
  4. ↑ "Javier Clemente confirma abordagem feita pelo Benfica" [Clemente confirms approach by Benfica]. Diário de Lisboa (in Portuguese). No. 22393. 23 June 1987. p. 15. Archived from the original on 28 February 2017. Retrieved 27 February 2017.
  5. ↑ "Gaspar Ramos "2ª feira pode haver novidades"" [Gaspar Ramos" Monday there can be news"]. Diário de Lisboa (in Portuguese). No. 22402. 3 July 1987. p. 20. Archived from the original on 28 February 2017. Retrieved 27 February 2017.
  6. ↑ "Bengtsson anuncia indisponibilidade" [Bengtsson is unavailable]. Diário de Lisboa (in Portuguese). No. 22406. 8 July 1987. p. 15. Archived from the original on 28 February 2017. Retrieved 27 February 2017.
  7. ↑ "Skovdahl é o novo treinador do Benfica" [Skovdahl is the new manager of Benfica] (in Portuguese). Vol. 21, no. 22408. 10 July 1987. Archived from the original on 28 February 2017. Retrieved 27 February 2017.
  8. 1 2 "Elzo assinou contrato com o Benfica" [Elzo signed a contract with Benfica]. Diário de Lisboa (in Portuguese). No. 22330. 3 April 1987. p. 15. Retrieved 24 February 2017.
  9. 1 2 "Chalana: regresso ás origens?" [Chalana: back to Benfica?]. Diário de Lisboa (in Portuguese). No. 22373. 27 May 1987. p. 16. Retrieved 24 February 2017.
  10. 1 2 "Toronto: onde o Lotto é pago em prestações" [Tonrto: where Lotto is paid in monthly payments]. Diário de Lisboa (in Portuguese). No. 22401. 2 July 1987. p. 16. Retrieved 25 February 2017.
  11. 1 2 "Magnusson já mora na Luz" [Magnusson arrives at Benfica]. Diário de Lisboa (in Portuguese). No. 22452. 1 September 1987. p. 16. Retrieved 25 February 2017.
  12. 1 2 3 4 5 6 "Futebol no 1º Domingo de Verão" [Football in the first Sunday of the Summer]. Diário de Lisboa (in Portuguese). No. 22392. 22 June 1987. pp. 15, 16. Retrieved 24 February 2017.
  13. 1 2 3 4 5 "Benfica: abraço de Portugal a Portugueses" [Benfica: Love from Portugal to the Portuguese]. Diário de Lisboa (in Portuguese). No. 2397. 27 June 1987. pp. 18, 19. Archived from the original on 28 February 2017. Retrieved 24 February 2017.
  14. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 "Benfica: um esquadrão de respeito de braço dado com a esperança do maior" [Benfica: A great squad full of hope]. Diário de Lisboa (in Portuguese). No. 22417. 21 July 1987. p. 15. Retrieved 25 February 2017.
  15. ↑ "Benfica na Suiça" [Benfica in Switzerland]. Diário de Lisboa (in Portuguese). No. 22418. 22 July 1987. p. 19. Retrieved 27 February 2017.
  16. ↑ "Benfica-Setúbal a 3 de Agosto" [Benfica-Setúbal on 3 August]. Diário de Lisboa (in Portuguese). No. 22400. 1 July 1987. p. 19. Retrieved 27 February 2017.
  17. ↑ "Passados 47 dias da grande festa no Minho. Federação derrota Benfica e Braga" [47 days after the big party in Minho. Portuguese Federation attributes a loss to Benfica and Braga]. Diário de Lisboa (in Portuguese). No. 22415. 18 July 1987. p. 15. Archived from the original on 2017-03-30. Retrieved 27 February 2017.
  18. ↑ "Benfica-V. Setúbal será no Jamor" [Benfica-Setúbal will be played in Jamor]. Diário de Lisboa (in Portuguese). No. 22443. 21 August 1987. p. 15. Retrieved 27 February 2017.
  19. ↑ "Skovadhal: a queda em fria madrugada" [Skovadahl: the fall in a cold night]. Diário de Lisboa (in Portuguese). No. 22527. 28 November 1987. p. 15. Retrieved 27 February 2017.
  20. ↑ "Futebol de 1ª Lisboa ficou a ver navios" [First tier football: Lisbon did not perform]. Diário de Lisboa (in Portuguese). No. 22528. 30 November 1987. p. 16. Retrieved 27 February 2017.
  21. ↑ "Toni aceitou o desafio" [Toni accepted the challenge]. Diário de Lisboa (in Portuguese). No. 22530. 3 December 1987. p. 15. Retrieved 27 February 2017.
  22. ↑ "Vital revitalizou os leõs" [Vital revitalized Sporting]. Diário de Lisboa (in Portuguese). No. 22533. 7 December 1987. p. 19. Retrieved 27 February 2017.
  23. 1 2 Quidnovi 2004, p. 56.
  24. 1 2 3 4 5 Simões 2008, p. 58.
  25. ↑ "Steaua's story". BBC Sport. British Broadcasting Corporation. 5 August 2009. Archived from the original on 6 August 2009. Retrieved 7 August 2009.
  26. 1 2 3 4 5 Quidnovi 2004, p. 57.
  27. ↑ Simões 2008, p. 58,59.
  28. ↑ Simões 2008, p. 351.
  29. ↑ Simões 1994, p. 351.
  30. ↑ Simões 2008, p. 59.
  31. ↑ Quidnovi 2004, p. 58.
  32. ↑ Simões 2008, p. 60.
  33. ↑ Tovar 2012, p. 476.
  34. 1 2 3 4 5 Tovar 2012, p. 483.
  35. ↑ "Portugal 1987-88 - RSSSF (Jorge Miguel Teixeira)". RSSSF. 2001. Retrieved 2012-04-25.
  36. ↑ "Portuguese League 1987/88 - footballzz.co.uk". ZeroZero. Retrieved 2012-04-25.
  37. ↑ António Manuel Morais; Carlos Perdigão; João Loureiro; José de Oliveira Santos (1994). Benfica: 90 Anos de História (in Portuguese). SOGAPAL. p. 259.
  38. ↑ "Benfica triunfa" [Benfica wins]. Diário de Lisboa (in Portuguese). No. 22422. 27 July 1987. p. 14. Retrieved 25 February 2017.
  39. ↑ "Benfica derrota em Berna frente ao Grêmio de Porto Alegre" [Benfica loses in Bern to Gremio Porto Alegre]. Diário de Lisboa (in Portuguese). No. 22425. 30 July 1987. p. 15. Retrieved 25 February 2017.
  40. ↑ "Benfica empata com o Young Boys" [Benfica draws with Young Boys]. Diário de Lisboa (in Portuguese). No. 22427. 1 August 1987. p. 14. Retrieved 25 February 2017.
  41. ↑ "Falta uma peça na máquina rubra" [A missing part in the machine]. Diário de Lisboa (in Portuguese). No. 22430. 5 August 1987. p. 23. Retrieved 25 February 2017.
  42. 1 2 "Benfica arrecadou "Teresa Herrera"" [Benfica wins "Teresa Herrera"]. Diário de Lisboa (in Portuguese). No. 22434. 10 August 1987. pp. 13, 18. Archived from the original on 28 February 2017. Retrieved 25 February 2017.
  43. ↑ Miguéns 2005, p. 220.
  44. ↑ Miguéns 2005, p. 221.
  45. ↑ "Benfica venceu Vitória de Setúbal" [Benfica beats Setúbal]. Diário de Lisboa (in Portuguese). No. 22437. 13 August 1987. p. 14. Retrieved 25 February 2017.
  46. 1 2 "Deslizes com cimento á vista" [Mistakes in a barenaked stadium]. Diário de Lisboa (in Portuguese). No. 22438. 14 August 1987. p. 18. Retrieved 25 February 2017.
  47. 1 2 "Trofeo Colombino 1987 : Equipos, jugadores, resultados, etc". huelva2000.com (in Spanish). Retrieved 25 February 2017.
  48. ↑ "Benfica arrecadou a Taça de Honra" [Benfica wins Taça de Honra]. Diário de Lisboa (in Portuguese). No. 22439. 17 August 1987. p. 17. Retrieved 25 February 2017.
  49. ↑ "Benfica perde em Alverca" [Benfica loses in Alverca]. Diário de Lisboa (in Portuguese). No. 22455. 4 September 1987. p. 20. Retrieved 25 February 2017.
  50. ↑ "Benfica vence" [Benfica wins]. Diário de Lisboa (in Portuguese). No. 22529. 2 December 1987. p. 18. Retrieved 25 February 2017.
  51. ↑ "Benfica perde com Auxerre" [Benfica loses with Auxerre]. Diário de Lisboa (in Portuguese). No. 22586. 10 February 1988. p. 17. Retrieved 27 February 2017.
  52. ↑ "Foi assim um Domingo" [This was Sunday]. Diário de Lisboa (in Portuguese). No. 22404. 6 July 1987. p. 13. Retrieved 25 February 2017.
  53. ↑ "Jogadores na berlinda" [Players moving]. Diário de Lisboa (in Portuguese). No. 22380. 4 June 1987. p. 16. Retrieved 24 February 2017.
  54. ↑ "Setúbal: meta do Vitória é fixar-se na 1ª divisão" [Setúbal: Goal is to stay in the Primeira Divisão]. Diário de Lisboa (in Portuguese). No. 22417. 21 July 1987. p. 16. Retrieved 25 February 2017.
  55. 1 2 "Benfica arruma a casa" [Benfica cleans house]. Diário de Lisboa (in Portuguese). No. 22444. 22 August 1987. p. 16. Retrieved 25 February 2017.
  56. ↑ "Carlos Manuel assinou pelo Sion" [Carlos Manuel signs for Sion]. Diário de Lisboa (in Portuguese). 16 December 1987. p. 19. Retrieved 25 February 2017.
  57. ↑ "Portimonense: mudanças" [Portimonense: changes]. Diário de Lisboa (in Portuguese). No. 22399. 30 June 1987. p. 17. Archived from the original on 21 June 2018. Retrieved 24 February 2017.

Bibliography

  • Tovar, Rui Miguel (2012). Almanaque do Benfica. Portugal: Lua de Papel. ISBN 978-989-23-2087-8.
  • Miguéns, Alberto (2005). 100 anos 100 troféus. Portugal: Prime Books. ISBN 972-8820-34-8.
  • Quidnovi, Redacção (2004). Sport Lisboa e Benfica: 100 Gloriosos anos; As Taças Europeias. Portugal: Quidnovi. ISBN 989-554-101-5.
  • Simões, António (2008). Equipamentos com história. Vol. 4. Portugal. ISBN 978-972-99134-7-1. {{cite book}}: |newspaper= ignored (help)CS1 maint: location missing publisher (link)
  • Simões, António (1994). História de 50 Anos do Desporto Português. {{cite book}}: |newspaper= ignored (help)
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.