"Orland szalony" Ludovico Ariosto

Angelika – bohaterka poematu rycerskiego Ludovico Ariosto Orland szalony (1516-1532). Królewna chińska, dziewica „anielskiej gładkości”, przedmiot miłości Rolanda, który ją przywiózł ze swych wojennych wypraw do obozu króla Karola walczącego z Saracenami. Król zatrzymał A., chcąc w ten sposób ostudzić miłosne zapędy Orlanda i obiecując, że odda ją temu, kto się odznaczy w walce. Widząc klęskę chrześcijan, A. ucieka z obozu ścigana przez Orlanda. Musi też chronić się przed napotkanymi po drodze Saracenem Feratem, królem Sakrypantem, wreszcie pustelnikiem, w których budzi miłosne żądze. Pustelnik, by ją zdobyć, wzywa na pomoc czarta, który wciela się w konia A. i wywozi ją na skalistą wyspę. Tam uśpiona za pomocą czarodziejskiego płynu „padła (...) na wszytkie zgrzybiałego wole rozbójnika”. Tak ją znajdują zbójcy i przewożą na Wyspę Płaczu, przywiązując nagą do skały jako żer dla strasznej orki. Ocala królewnę Rugier na latającym koniu Hipogryfie. A. odbiera swemu wybawcy cudowny pierścień, dzięki któremu niewidzialna ucieka przed jego miłością i kryje się w chacie pasterza. Błąkając się i rozmyślając ze wzgardą o swych wielbicielach, napotyka rannego rycerza Medora. Jego uroda wzbudza miłość A. Z dumnej i niedostępnej dziewicy zmienia się w czułą oraz namiętną kochankę i wraca z ukochanym do Chin, by uczynić go tam królem.

Maciej Urbanowski
Wydawnictwo Park