List barokowy.

Wielce wielmożny Panie Andrzeju, imienniku mój i zabaw młodzieńczych towarzyszu.

Wielce jestem kontent, ze list od Wci otrzymawszy przeczytałem w nim o zdrowiu przyjaciół moich.

Rad jestem niezmiernie z zaproszenia na ucztę do domu Wci. Żona moja ostatnio słaba była. To przez to, ze indifferemment na pogodę patrzyła. Przez zdrowy raison leżała całymi dniami, ale z Bożą pomocą wróciła do sił. Przyjadę przeto z serca mojego pociecha a i z córa młodsza Marysieńka. Latorośl świata ciekawa i suplikowała mnie by jechać mogła. Pierworodna moja sprawy ma ważniejsze, bo męża znalazła. Ab ovo czułem, ze to cos większego z ich zalotów będzie, choć z początku niepewny byłem. Ale wniwecz wahania moje. Amor vincit omnia i z ta vis maior walczyć niepodobna. Wesele na wiosnę planujemy i radzi będziemy jeśli łaskawi będziecie nas zaszczycić obecnością swoja. Nie musisz Wć spieszyć się z respondem, albowiem czasu jeszcze dużo. A co do odwiedzin, to bądź waść pewny, ze przyjedziemy, bo dałem parol. Tempus fugit i trzeba bawić się póki starcza sił. Do rychłego zatem widzenia.

Pozdrowienia serdeczne przesyłam, Małżonce się kłaniając i familii całej zdrowia i łaskawości bożej życząc.

Wasz przyjaciel i sługa
...