Zaimki nieokreślone wskazują bliżej nieznane osoby lub rzeczy. Rozróżniamy następujące zaimki nieokreślone:
• man (odnosi się do ogółu osób) Hier soll man leise sein.
• jemand (ktoś) Jemand klopft an die Tür.
• niemand (nikt) Niemand weiß alles.
• etwas (coś) Habt ihr etwas Interessantes gemacht?
• nichts (nic) Es ist nichts Schlimmes passiert.
• einer, eine, eins, welche (l. mn.) – wskazują jedną osobę lub rzecz z wielu
Einer von ihnen hat mich betrogen.
- Hast du schon ein Bett gekauft?
- Nein, ich brauche noch eins.
- Haben Sie die Nasentropfen?
- Ja, ich habe welche.
• keiner, keine, keins, keine (są zaprzeczeniem do einer, eine…)
- Brauchst du ein Messer?
- Nein, ich brauche keins.
• jeder, jede, jedes, alle (l. mn.) – (każdy, każda, każde, wszyscy)
Jeder Mensch braucht Liebe.
Alle haben Beifall geklatscht.
• mancher, manche, manches, manche (niektóry, niektóra, niektóre, niektórzy)
Manche Pilze sind giftig.
• irgendwer, irgend jemand, irgend einer (ktoś)
Irgend jemand hat gestern nach dir gefragt.
• irgendwas (cokolwiek)
Hast du irgendwas gesehen?
• irgendwo (gdzieś)
Er war irgendwo am Meer.
• irgendwie (jakoś)
Du musst das irgendwie schaffen.
• irgendwann (kiedyś)
Irgendwann erzähle ich euch davon.
• alles (wszystko), viel (dużo)
Ich habe viel zu tun.
• andere (inni), einige / ein paar (kilka)
Einige haben laut gelacht.
• mehrere (liczni)
Mehrere Gäste sind angekommen.
• ein wenig / ein bisschen (trochę)
Wir brauchen ein bisschen Glück.
N. | man | jemand | niemand | einer, -(e)s, -e | keiner |
A. | einen | jemand(en) | niemand(en) | einen, -(e)s, -e | keinen |
D. | einem | jemand(em) | niemand(em) | einem, -em, -er | keinem |
G. | – | jemandes | niemandes | eines, -es, -er | keines |