1. ‘duży, gęsty, stary las iglasty’; 2. ‘las szpilkowy, zwłaszcza sosnowy’(od XIII w.); 3. ‘las w ogóle’; 4. ‘krzaki, zarośla’; 5. ‘podmokła ziemia, mokradła, torf’.
1. ‘duży, gęsty, stary las iglasty’; 2. ‘las szpilkowy, zwłaszcza sosnowy’(od XIII w.); 3. ‘las w ogóle’; 4. ‘krzaki, zarośla’; 5. ‘podmokła ziemia, mokradła, torf’.
Ogsłow. (por. czes. bor ‘las sosnowy’, ros. bor ‘las sosnowy i świerkowy’, sch.bôr ‘sosna’) < psłow. *borъ ‘sosna’; ‘las sosnowy, szpilkowy’ (odpowiedniki w językach germ., np. stang. bearu ‘las, zarośla’) < pie. *bhar- / *bhor- / *bhr-‘coś wystającego, ostrego’.
Obecnie występuje również w formie zdrobniałej borek.
1. ‘grzyb – prawdziwek’; 2. dziś występuje jako nazwa handlowa; zapożyczenie ze wschsłow. (por. ukr., białorus. i ros. borovík zamiast borovój grib); w pol. od XIX w.
‘Związany z borem, dotyczący boru, pochodzący z boru’; od XV w.;pochodzi od psłow. *borovъ ‘borowy, dotyczący boru’