zdrowaśka (język polski)

wymowa:
IPA: [zdrɔˈvaɕka], AS: [zdrovaśka]
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) pot. modlitwa chrześcijańska zaczynająca się od słówZdrowaś Maryjo”; zob. też Zdrowaś Maryjo w Wikipedii
(1.2) przest. ilość czasu potrzebna do odmówienia jednej zdrowaśki (1.1)
odmiana:
(1.1-2)
przykłady:
(1.1) Zbyszek odmówił przed snem dwie zdrowaśki.
(1.2) On był tak przekonujący, że nawet nie minęła zdrowaśka, jak oddała mu się Kaśka.
składnia:
kolokacje:
(1.1) odmówić / odmawiać / zmówić / klepać zdrowaśkę
(1.2) jedna zdrowaśka • dwie / trzy / cztery zdrowaśki
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
tłumaczenia:
  • angielski: (1.1) Hail Mary
  • baskijski: (1.1) agurmaria, abemaria
  • francuski: (1.1) avé m, ave Maria m
  • hiszpański: (1.1) avemaría ż
  • niemiecki: (1.1) Ave-Maria n
  • nowogrecki: (1.1) χαίρε n
źródła:
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.