versteckt (język niemiecki)

wymowa:

IPA: [fɛɐ̯ˈʃtɛkt]

​

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) ukryty, schowany

czasownik, forma fleksyjna

(2.1) imiesłów czasu przeszłego (Partizip Perfekt) czasownika verstecken

odmiana:

(1.1)

(zob. deklinacja przymiotnikowa)		liczba pojedyncza			liczba mnoga
przypadek	deklinacja	m	ż	n	m ż n
Nom.	słaba mieszana mocna	der versteckte ein versteckter versteckter	die versteckte eine versteckte versteckte	das versteckte ein verstecktes verstecktes	die versteckten versteckten versteckte
Gen.	słaba mieszana mocna	des versteckten eines versteckten versteckten	der versteckten einer versteckten versteckter	des versteckten eines versteckten versteckten	der versteckten versteckten versteckter
Dat.	słaba mieszana mocna	dem versteckten einem versteckten verstecktem	der versteckten einer versteckten versteckter	dem versteckten einem versteckten verstecktem	den versteckten versteckten versteckten
Akk.	słaba mieszana mocna	den versteckten einen versteckten versteckten	die versteckte eine versteckte versteckte	das versteckte ein verstecktes verstecktes	die versteckten versteckten versteckte
stopień wyższy (Komparativ) versteckter- przypadek deklinacja liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n m ż n Nom. słaba mieszana mocna der verstecktere ein versteckterer versteckterer die verstecktere eine verstecktere verstecktere das verstecktere ein versteckteres versteckteres die versteckteren versteckteren verstecktere Gen. słaba mieszana mocna des versteckteren eines versteckteren versteckteren der versteckteren einer versteckteren versteckterer des versteckteren eines versteckteren versteckteren der versteckteren versteckteren versteckterer Dat. słaba mieszana mocna dem versteckteren einem versteckteren versteckterem der versteckteren einer versteckteren versteckterer dem versteckteren einem versteckteren versteckterem den versteckteren versteckteren versteckteren Akk. słaba mieszana mocna den versteckteren einen versteckteren versteckteren die verstecktere eine verstecktere verstecktere das verstecktere ein versteckteres versteckteres die versteckteren versteckteren verstecktere
stopień najwyższy (Superlativ) verstecktest- przypadek deklinacja liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n m ż n Nom. słaba mieszana mocna der versteckteste ein verstecktester verstecktester die versteckteste eine versteckteste versteckteste das versteckteste ein verstecktestes verstecktestes die verstecktesten verstecktesten versteckteste Gen. słaba mieszana mocna des verstecktesten eines verstecktesten verstecktesten der verstecktesten einer verstecktesten verstecktester des verstecktesten eines verstecktesten verstecktesten der verstecktesten verstecktesten verstecktester Dat. słaba mieszana mocna dem verstecktesten einem verstecktesten verstecktestem der verstecktesten einer verstecktesten verstecktester dem verstecktesten einem verstecktesten verstecktestem den verstecktesten verstecktesten verstecktesten Akk. słaba mieszana mocna den verstecktesten einen verstecktesten verstecktesten die versteckteste eine versteckteste versteckteste das versteckteste ein verstecktestes verstecktestes die verstecktesten verstecktesten versteckteste

przykłady:

(1.1) Die WHO warnt vor verstecktem Zucker. → WHO ostrzega przed ukrytym cukrem.

(1.1) Der Strand gehört zu den zehn verstecktesten Stränden der Welt. → Ta plaża należny do dziecięciu najbardziej ukrytych plaż świata.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. Verstecken n, Versteck n, Verstecktheit ż

czas. verstecken

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: