streszczać (język polski)

wymowa:

IPA: [ˈstrɛʃʧ̑aʨ̑], AS: [streščać] ​

znaczenia:

czasownik przechodni niedokonany (dk. streścić)

(1.1) skracać jakąś wypowiedź lub tekst, zachowując najważniejsze jej elementy, przedstawiać w skondensowanej formie

czasownik zwrotny streszczać się

(2.1) pot. kończyć coś robić

odmiana:

(1.1) koniugacja I

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		streszczać
czas teraźniejszy		streszczam	streszczasz	streszcza	streszczamy	streszczacie	streszczają
czas przeszły	m	streszczałem	streszczałeś	streszczał	streszczaliśmy	streszczaliście	streszczali
	ż	streszczałam	streszczałaś	streszczała	streszczałyśmy	streszczałyście	streszczały
	n	streszczałom	streszczałoś	streszczało
tryb rozkazujący		niech streszczam	streszczaj	niech streszcza	streszczajmy	streszczajcie	niech streszczają
pozostałe formy czas przyszły m będę streszczał, będę streszczać będziesz streszczał, będziesz streszczać będzie streszczał, będzie streszczać będziemy streszczali, będziemy streszczać będziecie streszczali, będziecie streszczać będą streszczali, będą streszczać ż będę streszczała, będę streszczać będziesz streszczała, będziesz streszczać będzie streszczała, będzie streszczać będziemy streszczały, będziemy streszczać będziecie streszczały, będziecie streszczać będą streszczały, będą streszczać n będę streszczało, będę streszczać będziesz streszczało, będziesz streszczać będzie streszczało, będzie streszczać czas zaprzeszły m streszczałem był streszczałeś był streszczał był streszczaliśmy byli streszczaliście byli streszczali byli ż streszczałam była streszczałaś była streszczała była streszczałyśmy były streszczałyście były streszczały były n streszczałom było streszczałoś było streszczało było forma bezosobowa czasu przeszłego streszczano tryb przypuszczający m streszczałbym, byłbym streszczał streszczałbyś, byłbyś streszczał streszczałby, byłby streszczał streszczalibyśmy, bylibyśmy streszczali streszczalibyście, bylibyście streszczali streszczaliby, byliby streszczali ż streszczałabym, byłabym streszczała streszczałabyś, byłabyś streszczała streszczałaby, byłaby streszczała streszczałybyśmy, byłybyśmy streszczały streszczałybyście, byłybyście streszczały streszczałyby, byłyby streszczały n streszczałobym, byłobym streszczało streszczałobyś, byłobyś streszczało streszczałoby, byłoby streszczało imiesłów przymiotnikowy czynny m streszczający, niestreszczający ż streszczająca, niestreszczająca streszczające, niestreszczające n streszczające, niestreszczające imiesłów przymiotnikowy bierny m streszczany, niestreszczany streszczani, niestreszczani ż streszczana, niestreszczana streszczane, niestreszczane n streszczane, niestreszczane imiesłów przysłówkowy współczesny streszczając, nie streszczając rzeczownik odczasownikowy streszczanie, niestreszczanie

(2.1) koniugacja I

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		streszczać się
czas teraźniejszy		streszczam się	streszczasz się	streszcza się	streszczamy się	streszczacie się	streszczają się
czas przeszły	m	streszczałem się	streszczałeś się	streszczał się	streszczaliśmy się	streszczaliście się	streszczali się
	ż	streszczałam się	streszczałaś się	streszczała się	streszczałyśmy się	streszczałyście się	streszczały się
	n	streszczałom się	streszczałoś się	streszczało się
tryb rozkazujący		niech się streszczam	streszczaj się	niech się streszcza	streszczajmy się	streszczajcie się	niech się streszczają
pozostałe formy czas przyszły m będę się streszczał, będę się streszczać będziesz się streszczał, będziesz się streszczać będzie się streszczał, będzie się streszczać będziemy się streszczali, będziemy się streszczać będziecie się streszczali, będziecie się streszczać będą się streszczali, będą się streszczać ż będę się streszczała, będę się streszczać będziesz się streszczała, będziesz się streszczać będzie się streszczała, będzie się streszczać będziemy się streszczały, będziemy się streszczać będziecie się streszczały, będziecie się streszczać będą się streszczały, będą się streszczać n będę się streszczało, będę się streszczać będziesz się streszczało, będziesz się streszczać będzie się streszczało, będzie się streszczać czas zaprzeszły m streszczałem się był streszczałeś się był streszczał się był streszczaliśmy się byli streszczaliście się byli streszczali się byli ż streszczałam się była streszczałaś się była streszczała się była streszczałyśmy się były streszczałyście się były streszczały się były n streszczałom się było streszczałoś się było streszczało się było forma bezosobowa czasu przeszłego streszczano się tryb przypuszczający m streszczałbym się, byłbym się streszczał streszczałbyś się, byłbyś się streszczał streszczałby się, byłby się streszczał streszczalibyśmy się, bylibyśmy się streszczali streszczalibyście się, bylibyście się streszczali streszczaliby się, byliby się streszczali ż streszczałabym się, byłabym się streszczała streszczałabyś się, byłabyś się streszczała streszczałaby się, byłaby się streszczała streszczałybyśmy się, byłybyśmy się streszczały streszczałybyście się, byłybyście się streszczały streszczałyby się, byłyby się streszczały n streszczałobym się, byłobym się streszczało streszczałobyś się, byłobyś się streszczało streszczałoby się, byłoby się streszczało imiesłów przymiotnikowy czynny m streszczający się, niestreszczający się ż streszczająca się, niestreszczająca się streszczające się, niestreszczające się n streszczające się, niestreszczające się imiesłów przymiotnikowy bierny m streszczany, niestreszczany streszczani, niestreszczani ż streszczana, niestreszczana streszczane, niestreszczane n streszczane, niestreszczane imiesłów przysłówkowy współczesny streszczając się, nie streszczając się rzeczownik odczasownikowy streszczanie się, niestreszczanie się

przykłady:

(1.1) Jasio streszcza książkę.

(2.1) Streszczaj się, bo zaraz wychodzimy.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. treść ż, streszczenie n dk., streszczanie n ndk.

czas. streścić dk.

przym. treściwy

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) summarise
• francuski: (1.1) résumer, abréger
• hiszpański: (1.1) resumir, abreviar
• łaciński: (1.1) abbrevio
• niderlandzki: (1.1) samenvatten
• włoski: (1.1) abbreviare

źródła: