rozdwajać (język polski)

wymowa:

​

znaczenia:

czasownik przechodni niedokonany (dk. rozdwoić)

(1.1) dzielić na dwie (najczęściej równe) części

czasownik zwrotny niedokonany rozdwajać się (dk. rozdwoić się)

(2.1) dzielić się na dwie (najczęściej równe) części

(2.2) przen. być w kilku miejscach jednocześnie, wykonywać na raz wiele czynności

odmiana:

(1.1)

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		rozdwajać
czas teraźniejszy		rozdwajam	rozdwajasz	rozdwaja	rozdwajamy	rozdwajacie	rozdwajają
czas przeszły	m	rozdwajałem	rozdwajałeś	rozdwajał	rozdwajaliśmy	rozdwajaliście	rozdwajali
	ż	rozdwajałam	rozdwajałaś	rozdwajała	rozdwajałyśmy	rozdwajałyście	rozdwajały
	n	rozdwajałom	rozdwajałoś	rozdwajało
tryb rozkazujący		niech rozdwajam	rozdwajaj	niech rozdwaja	rozdwajajmy	rozdwajajcie	niech rozdwajają
pozostałe formy czas przyszły m będę rozdwajał, będę rozdwajać będziesz rozdwajał, będziesz rozdwajać będzie rozdwajał, będzie rozdwajać będziemy rozdwajali, będziemy rozdwajać będziecie rozdwajali, będziecie rozdwajać będą rozdwajali, będą rozdwajać ż będę rozdwajała, będę rozdwajać będziesz rozdwajała, będziesz rozdwajać będzie rozdwajała, będzie rozdwajać będziemy rozdwajały, będziemy rozdwajać będziecie rozdwajały, będziecie rozdwajać będą rozdwajały, będą rozdwajać n będę rozdwajało, będę rozdwajać będziesz rozdwajało, będziesz rozdwajać będzie rozdwajało, będzie rozdwajać czas zaprzeszły m rozdwajałem był rozdwajałeś był rozdwajał był rozdwajaliśmy byli rozdwajaliście byli rozdwajali byli ż rozdwajałam była rozdwajałaś była rozdwajała była rozdwajałyśmy były rozdwajałyście były rozdwajały były n rozdwajałom było rozdwajałoś było rozdwajało było forma bezosobowa czasu przeszłego rozdwajano tryb przypuszczający m rozdwajałbym, byłbym rozdwajał rozdwajałbyś, byłbyś rozdwajał rozdwajałby, byłby rozdwajał rozdwajalibyśmy, bylibyśmy rozdwajali rozdwajalibyście, bylibyście rozdwajali rozdwajaliby, byliby rozdwajali ż rozdwajałabym, byłabym rozdwajała rozdwajałabyś, byłabyś rozdwajała rozdwajałaby, byłaby rozdwajała rozdwajałybyśmy, byłybyśmy rozdwajały rozdwajałybyście, byłybyście rozdwajały rozdwajałyby, byłyby rozdwajały n rozdwajałobym, byłobym rozdwajało rozdwajałobyś, byłobyś rozdwajało rozdwajałoby, byłoby rozdwajało imiesłów przymiotnikowy czynny m rozdwajający, nierozdwajający ż rozdwajająca, nierozdwajająca rozdwajające, nierozdwajające n rozdwajające, nierozdwajające imiesłów przymiotnikowy bierny m rozdwajany, nierozdwajany rozdwajani, nierozdwajani ż rozdwajana, nierozdwajana rozdwajane, nierozdwajane n rozdwajane, nierozdwajane imiesłów przysłówkowy współczesny rozdwajając, nie rozdwajając rzeczownik odczasownikowy rozdwajanie, nierozdwajanie

(2.1)

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		rozdwajać się
czas teraźniejszy		rozdwajam się	rozdwajasz się	rozdwaja się	rozdwajamy się	rozdwajacie się	rozdwajają się
czas przeszły	m	rozdwajałem się	rozdwajałeś się	rozdwajał się	rozdwajaliśmy się	rozdwajaliście się	rozdwajali się
	ż	rozdwajałam się	rozdwajałaś się	rozdwajała się	rozdwajałyśmy się	rozdwajałyście się	rozdwajały się
	n	rozdwajałom się	rozdwajałoś się	rozdwajało się
tryb rozkazujący		niech się rozdwajam	rozdwajaj się	niech się rozdwaja	rozdwajajmy się	rozdwajajcie się	niech się rozdwajają
pozostałe formy czas przyszły m będę się rozdwajał, będę się rozdwajać będziesz się rozdwajał, będziesz się rozdwajać będzie się rozdwajał, będzie się rozdwajać będziemy się rozdwajali, będziemy się rozdwajać będziecie się rozdwajali, będziecie się rozdwajać będą się rozdwajali, będą się rozdwajać ż będę się rozdwajała, będę się rozdwajać będziesz się rozdwajała, będziesz się rozdwajać będzie się rozdwajała, będzie się rozdwajać będziemy się rozdwajały, będziemy się rozdwajać będziecie się rozdwajały, będziecie się rozdwajać będą się rozdwajały, będą się rozdwajać n będę się rozdwajało, będę się rozdwajać będziesz się rozdwajało, będziesz się rozdwajać będzie się rozdwajało, będzie się rozdwajać czas zaprzeszły m rozdwajałem się był rozdwajałeś się był rozdwajał się był rozdwajaliśmy się byli rozdwajaliście się byli rozdwajali się byli ż rozdwajałam się była rozdwajałaś się była rozdwajała się była rozdwajałyśmy się były rozdwajałyście się były rozdwajały się były n rozdwajałom się było rozdwajałoś się było rozdwajało się było forma bezosobowa czasu przeszłego rozdwajano się tryb przypuszczający m rozdwajałbym się, byłbym się rozdwajał rozdwajałbyś się, byłbyś się rozdwajał rozdwajałby się, byłby się rozdwajał rozdwajalibyśmy się, bylibyśmy się rozdwajali rozdwajalibyście się, bylibyście się rozdwajali rozdwajaliby się, byliby się rozdwajali ż rozdwajałabym się, byłabym się rozdwajała rozdwajałabyś się, byłabyś się rozdwajała rozdwajałaby się, byłaby się rozdwajała rozdwajałybyśmy się, byłybyśmy się rozdwajały rozdwajałybyście się, byłybyście się rozdwajały rozdwajałyby się, byłyby się rozdwajały n rozdwajałobym się, byłobym się rozdwajało rozdwajałobyś się, byłobyś się rozdwajało rozdwajałoby się, byłoby się rozdwajało imiesłów przymiotnikowy czynny m rozdwajający się, nierozdwajający się ż rozdwajająca się, nierozdwajająca się rozdwajające się, nierozdwajające się n rozdwajające się, nierozdwajające się imiesłów przymiotnikowy bierny m rozdwajany, nierozdwajany rozdwajani, nierozdwajani ż rozdwajana, nierozdwajana rozdwajane, nierozdwajane n rozdwajane, nierozdwajane imiesłów przysłówkowy współczesny rozdwajając się, nie rozdwajając się rzeczownik odczasownikowy rozdwajanie się, nierozdwajanie się

przykłady:

(2.1) Właśnie tam rzeka rozdwaja się, tworząc śródrzeczną wyspę

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) dzielić

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. rozdwoić

rzecz. rozdwojenie n, rozdwajanie n

przysł. podwójnie

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• bułgarski: (1.1) раздвоявам; (2.1) раздвоявам се
• esperanto: (1.1) disduigi; (2.1) disduiĝi

źródła: