przyłapywać (język polski)

wymowa:

​

znaczenia:

czasownik przechodni niedokonany (dk. przyłapać)

(1.1) nakrywać kogoś w sytuacji która jest wstydliwa lub naganna

czasownik zwrotny niedokonany (dk. przyłapać się)

(2.1) uświadamiać sobie robienie czegoś bezwiednie

odmiana:

(1.1)

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		przyłapywać
czas teraźniejszy		przyłapuję	przyłapujesz	przyłapuje	przyłapujemy	przyłapujecie	przyłapują
czas przeszły	m	przyłapywałem	przyłapywałeś	przyłapywał	przyłapywaliśmy	przyłapywaliście	przyłapywali
	ż	przyłapywałam	przyłapywałaś	przyłapywała	przyłapywałyśmy	przyłapywałyście	przyłapywały
	n	przyłapywałom	przyłapywałoś	przyłapywało
tryb rozkazujący		niech przyłapuję	przyłapuj	niech przyłapuje	przyłapujmy	przyłapujcie	niech przyłapują
pozostałe formy czas przyszły m będę przyłapywał, będę przyłapywać będziesz przyłapywał, będziesz przyłapywać będzie przyłapywał, będzie przyłapywać będziemy przyłapywali, będziemy przyłapywać będziecie przyłapywali, będziecie przyłapywać będą przyłapywali, będą przyłapywać ż będę przyłapywała, będę przyłapywać będziesz przyłapywała, będziesz przyłapywać będzie przyłapywała, będzie przyłapywać będziemy przyłapywały, będziemy przyłapywać będziecie przyłapywały, będziecie przyłapywać będą przyłapywały, będą przyłapywać n będę przyłapywało, będę przyłapywać będziesz przyłapywało, będziesz przyłapywać będzie przyłapywało, będzie przyłapywać czas zaprzeszły m przyłapywałem był przyłapywałeś był przyłapywał był przyłapywaliśmy byli przyłapywaliście byli przyłapywali byli ż przyłapywałam była przyłapywałaś była przyłapywała była przyłapywałyśmy były przyłapywałyście były przyłapywały były n przyłapywałom było przyłapywałoś było przyłapywało było forma bezosobowa czasu przeszłego przyłapywano tryb przypuszczający m przyłapywałbym, byłbym przyłapywał przyłapywałbyś, byłbyś przyłapywał przyłapywałby, byłby przyłapywał przyłapywalibyśmy, bylibyśmy przyłapywali przyłapywalibyście, bylibyście przyłapywali przyłapywaliby, byliby przyłapywali ż przyłapywałabym, byłabym przyłapywała przyłapywałabyś, byłabyś przyłapywała przyłapywałaby, byłaby przyłapywała przyłapywałybyśmy, byłybyśmy przyłapywały przyłapywałybyście, byłybyście przyłapywały przyłapywałyby, byłyby przyłapywały n przyłapywałobym, byłobym przyłapywało przyłapywałobyś, byłobyś przyłapywało przyłapywałoby, byłoby przyłapywało imiesłów przymiotnikowy czynny m przyłapujący, nieprzyłapujący ż przyłapująca, nieprzyłapująca przyłapujące, nieprzyłapujące n przyłapujące, nieprzyłapujące imiesłów przymiotnikowy bierny m przyłapywany, nieprzyłapywany przyłapywani, nieprzyłapywani ż przyłapywana, nieprzyłapywana przyłapywane, nieprzyłapywane n przyłapywane, nieprzyłapywane imiesłów przysłówkowy współczesny przyłapując, nie przyłapując rzeczownik odczasownikowy przyłapywanie, nieprzyłapywanie

(2.1)

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		przyłapywać się
czas teraźniejszy		przyłapuję się	przyłapujesz się	przyłapuje się	przyłapujemy się	przyłapujecie się	przyłapują się
czas przeszły	m	przyłapywałem się	przyłapywałeś się	przyłapywał się	przyłapywaliśmy się	przyłapywaliście się	przyłapywali się
	ż	przyłapywałam się	przyłapywałaś się	przyłapywała się	przyłapywałyśmy się	przyłapywałyście się	przyłapywały się
	n	przyłapywałom się	przyłapywałoś się	przyłapywało się
tryb rozkazujący		niech się przyłapuję	przyłapuj się	niech się przyłapuje	przyłapujmy się	przyłapujcie się	niech się przyłapują
pozostałe formy czas przyszły m będę się przyłapywał, będę się przyłapywać będziesz się przyłapywał, będziesz się przyłapywać będzie się przyłapywał, będzie się przyłapywać będziemy się przyłapywali, będziemy się przyłapywać będziecie się przyłapywali, będziecie się przyłapywać będą się przyłapywali, będą się przyłapywać ż będę się przyłapywała, będę się przyłapywać będziesz się przyłapywała, będziesz się przyłapywać będzie się przyłapywała, będzie się przyłapywać będziemy się przyłapywały, będziemy się przyłapywać będziecie się przyłapywały, będziecie się przyłapywać będą się przyłapywały, będą się przyłapywać n będę się przyłapywało, będę się przyłapywać będziesz się przyłapywało, będziesz się przyłapywać będzie się przyłapywało, będzie się przyłapywać czas zaprzeszły m przyłapywałem się był przyłapywałeś się był przyłapywał się był przyłapywaliśmy się byli przyłapywaliście się byli przyłapywali się byli ż przyłapywałam się była przyłapywałaś się była przyłapywała się była przyłapywałyśmy się były przyłapywałyście się były przyłapywały się były n przyłapywałom się było przyłapywałoś się było przyłapywało się było forma bezosobowa czasu przeszłego przyłapywano się tryb przypuszczający m przyłapywałbym się, byłbym się przyłapywał przyłapywałbyś się, byłbyś się przyłapywał przyłapywałby się, byłby się przyłapywał przyłapywalibyśmy się, bylibyśmy się przyłapywali przyłapywalibyście się, bylibyście się przyłapywali przyłapywaliby się, byliby się przyłapywali ż przyłapywałabym się, byłabym się przyłapywała przyłapywałabyś się, byłabyś się przyłapywała przyłapywałaby się, byłaby się przyłapywała przyłapywałybyśmy się, byłybyśmy się przyłapywały przyłapywałybyście się, byłybyście się przyłapywały przyłapywałyby się, byłyby się przyłapywały n przyłapywałobym się, byłobym się przyłapywało przyłapywałobyś się, byłobyś się przyłapywało przyłapywałoby się, byłoby się przyłapywało imiesłów przymiotnikowy czynny m przyłapujący się, nieprzyłapujący się ż przyłapująca się, nieprzyłapująca się przyłapujące się, nieprzyłapujące się n przyłapujące się, nieprzyłapujące się imiesłów przymiotnikowy bierny m przyłapywany, nieprzyłapywany przyłapywani, nieprzyłapywani ż przyłapywana, nieprzyłapywana przyłapywane, nieprzyłapywane n przyłapywane, nieprzyłapywane imiesłów przysłówkowy współczesny przyłapując się, nie przyłapując się rzeczownik odczasownikowy przyłapywanie się, nieprzyłapywanie się

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. przyłapać dk., łapać ndk., złapać dk.

rzecz. przyłapywanie n, przyłapanie n, łapanie n, złapanie n

związki frazeologiczne:

przyłapywać na gorącym uczynku

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) catch, nab
• niemiecki: (1.1) ertappen; (2.1) sich ertrappen

źródła: