przenajświętszy (język polski)
- wymowa:
-
- znaczenia:
przymiotnik
- (1.1) rel. najbardziej święty[1][2]
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mos/mzw mrz ż n mos nmos mianownik przenajświętszy przenajświętsza przenajświętsze przenajświętsi przenajświętsze dopełniacz przenajświętszego przenajświętszej przenajświętszego przenajświętszych celownik przenajświętszemu przenajświętszej przenajświętszemu przenajświętszym biernik przenajświętszego przenajświętszy przenajświętszą przenajświętsze przenajświętszych przenajświętsze narzędnik przenajświętszym przenajświętszą przenajświętszym przenajświętszymi miejscownik przenajświętszym przenajświętszej przenajświętszym przenajświętszych wołacz przenajświętszy przenajświętsza przenajświętsze przenajświętsi przenajświętsze - przykłady:
- (1.1) Witam cię witam, przenajświętsze ciało! / Któreś na krzyżu sromotnie wisiało[3].
- (1.1) Bądź pozdrowiona przenajświętsza Maryo, Matko Boska; Królowo niebieska, Pani świata, błogosławiona między niewiastami[4].
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) Przenajświętszy Sakrament • Przenajświętsza Panienka • Matka Przenajświętsza
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- pol. święty
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) sacrosanct
- esperanto: (1.1) sanktega
- francuski: (1.1) sacrosaint
- kataloński: (1.1) sacrosant
- łaciński: (1.1) sacrosanctus
- niemiecki: (1.1) sakrosankt
- rumuński: (1.1) sacrosanct
- włoski: (1.1) sacrosanto
- źródła:
- ↑
Hasło „przenajświętszy” w: Słownik języka polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN. - ↑ Hasło „przenajświętszy” w: Słownik języka polskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN.
- ↑ Śpiewnik kościelny: Witam cię witam, Wikiźródła, pl.wikisource.org
- ↑ Aniół Stróż: Modlitwa do najświętszéj Maryi Panny, Wikiźródła, pl.wikisource.org
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.