presagiar (język hiszpański)
- wymowa:
- IPA: [pɾe.sa.ˈxjaɾ]
- znaczenia:
czasownik przechodni
- (1.1) wróżyć, przepowiadać, prorokować
- (1.2) zwiastować, wróżyć, zapowiadać (być oznaką, zapowiedzią czegoś)
- odmiana:
- (1) koniugacja I: czasownik regularny ze stałą dwugłoską (anunciar)
formas no personales infinitivo gerundio participio simples presagiar presagiando presagiado compuestas haber presagiado habiendo presagiado — formas personales número singular número plural modo indicativo yo tú / vos él, ella
ustednosotros
nosotrasvosotros
vosotrasellos, ellas
ustedespresente presagio presagias
presagiáspresagia presagiamos presagiáis presagian pretérito imperfecto presagiaba presagiabas presagiaba presagiábamos presagiabais presagiaban pretérito perfecto simple presagié presagiaste presagió presagiamos presagiasteis presagiaron futuro simple presagiaré presagiarás presagiará presagiaremos presagiaréis presagiarán condicional simple presagiaría presagiarías presagiaría presagiaríamos presagiaríais presagiarían tiempos compuestos pretérito perfecto compuesto he presagiado has presagiado ha presagiado hemos presagiado habéis presagiado han presagiado pretérito pluscuamperfecto había presagiado habías presagiado había presagiado habíamos presagiado habíais presagiado habían presagiado pretérito anterior hube presagiado hubiste presagiado hubo presagiado hubimos presagiado hubisteis presagiado hubieron presagiado futuro compuesto habré presagiado habrás presagiado habrá presagiado habremos presagiado habréis presagiado habrán presagiado condicional compuesto habría presagiado habrías presagiado habría presagiado habríamos presagiado habríais presagiado habrían presagiado modo subjuntivo yo tú, vos él, ella
ustednosotros
nosotrasvosotros
vosotrasellos, ellas
ustedespresente presagie presagies presagie presagiemos presagiéis presagien pretérito imperfecto presagiara presagiaras presagiara presagiáramos presagiarais presagiaran presagiase presagiases presagiase presagiásemos presagiaseis presagiasen futuro simple presagiare presagiares presagiare presagiáremos presagiareis presagiaren tiempos compuestos pretérito perfecto haya presagiado hayas presagiado haya presagiado hayamos presagiado hayáis presagiado hayan presagiado pretérito pluscuamperfecto hubiera presagiado hubieras presagiado hubiera presagiado hubiéramos presagiado hubierais presagiado hubieran presagiado hubiese presagiado hubieses presagiado hubiese presagiado hubiésemos presagiado hubieseis presagiado hubiesen presagiado futuro compuesto hubiere presagiado hubieres presagiado hubiere presagiado hubiéremos presagiado hubiereis presagiado hubieren presagiado modo imperativo tú vos usted nosotros
nosotrasvosotros
vosotrasustedes presente presagia presagiá presagie presagiemos presagiad presagien - przykłady:
- (1.2) La acentuación de los síntomas externos de su enfermedad no presagia nada bueno. → Uwydatnianie objawów zewnętrznych jego choroby nie zwiastuje nic dobrego.
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- (1.1-2) augurar, vaticinar, pronosticar, anunciar
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- przym. presagioso, presago, présago
- rzecz. presagio m
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- łac. praesagiāre
- uwagi:
- źródła:
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.