poprzysiąc (język polski)

wymowa:

IPA: [ˈpɔpʃɨˈɕɔ̃nʦ̑], AS: [popšyśõnc]

​

znaczenia:

czasownik przechodni dokonany (ndk. poprzysięgać)

(1.1) książk. postanowić pod przysięgą

(1.2) książk. przen. solennie postanowić lub obiecać

odmiana:

(1.1-2)^[1]

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		poprzysiąc
czas przyszły prosty		poprzysięgnę / rzad. poprzysięgę	poprzysięgniesz / rzad. poprzysiężesz	poprzysięgnie / rzad. poprzysięże	poprzysięgniemy / rzad. poprzysiężemy	poprzysięgniecie / rzad. poprzysiężecie	poprzysięgną / rzad. poprzysięgą
czas przeszły	m	poprzysiągłem	poprzysiągłeś	poprzysiągł	poprzysięgliśmy	poprzysięgliście	poprzysięgli
	ż	poprzysięgłam	poprzysięgłaś	poprzysięgła	poprzysięgłyśmy	poprzysięgłyście	poprzysięgły
	n	poprzysięgłom	poprzysięgłoś	poprzysięgło
tryb rozkazujący		niech poprzysięgnę / rzad. poprzysięgę	poprzysięgnij / rzad. poprzysiąż	niech poprzysięgnie / rzad. poprzysięże	poprzysięgnijmy / rzad. poprzysiążmy	poprzysięgnijcie / rzad. poprzysiążcie	niech poprzysięgną / rzad. poprzysięgą
pozostałe formy czas zaprzeszły m poprzysiągłem był poprzysiągłeś był poprzysiągł był poprzysięgliśmy byli poprzysięgliście byli poprzysięgli byli ż poprzysięgłam była poprzysięgłaś była poprzysięgła była poprzysięgłyśmy były poprzysięgłyście były poprzysięgły były n poprzysięgłom było poprzysięgłoś było poprzysięgło było forma bezosobowa czasu przeszłego poprzysięgnięto / rzad. poprzysiężono tryb przypuszczający m poprzysiągłbym, byłbym poprzysiągł poprzysiągłbyś, byłbyś poprzysiągł poprzysiągłby, byłby poprzysiągł poprzysięglibyśmy, bylibyśmy poprzysięgli poprzysięglibyście, bylibyście poprzysięgli poprzysięgliby, byliby poprzysięgli ż poprzysięgłabym, byłabym poprzysięgła poprzysięgłabyś, byłabyś poprzysięgła poprzysięgłaby, byłaby poprzysięgła poprzysięgłybyśmy, byłybyśmy poprzysięgły poprzysięgłybyście, byłybyście poprzysięgły poprzysięgłyby, byłyby poprzysięgły n poprzysięgłobym, byłobym poprzysięgło poprzysięgłobyś, byłobyś poprzysięgło poprzysięgłoby, byłoby poprzysięgło imiesłów przymiotnikowy przeszły m poprzysięgnięty / rzad. poprzysiężony, niepoprzysięgnięty / rzad. niepoprzysiężony poprzysięgnięci / rzad. poprzysiężeni, niepoprzysięgnięci / rzad. niepoprzysiężeni ż poprzysięgnięta / rzad. poprzysiężona, niepoprzysięgnięta / rzad. niepoprzysiężona poprzysięgnięte / rzad. poprzysiężone, niepoprzysięgnięte / rzad. niepoprzysiężone n poprzysięgnięte / rzad. poprzysiężone, niepoprzysięgnięte / rzad. niepoprzysiężone imiesłów przysłówkowy uprzedni poprzysiągłszy rzeczownik odczasownikowy poprzysięgnięcie, niepoprzysięgnięcie / rzad. poprzysiężenie, niepoprzysiężenie

przykłady:

(1.2) Główna postać lektury poprzysięgła czarnemu charakterowi zemstę za morderstwo swojej ukochanej.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) pledge, swear, vow; (1.2) pledge, swear, vow

źródła: