pobierać (język polski)

mężczyzna pobiera (1.1) próbkę

wymowa:

IPA: [pɔˈbʲjɛraʨ̑], AS: [pobʹi ̯erać], zjawiska fonetyczne: zmięk.• i → j  ​

znaczenia:

czasownik przechodni niedokonany (dk. pobrać)

(1.1) zob. pobrać

czasownik zwrotny niedokonany pobierać się (dk. pobrać się)

(2.1) zob. pobrać się

odmiana:

(1.1) koniugacja I

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		pobierać
czas teraźniejszy		pobieram	pobierasz	pobiera	pobieramy	pobieracie	pobierają
czas przeszły	m	pobierałem	pobierałeś	pobierał	pobieraliśmy	pobieraliście	pobierali
	ż	pobierałam	pobierałaś	pobierała	pobierałyśmy	pobierałyście	pobierały
	n	pobierałom	pobierałoś	pobierało
tryb rozkazujący		niech pobieram	pobieraj	niech pobiera	pobierajmy	pobierajcie	niech pobierają
pozostałe formy czas przyszły m będę pobierał, będę pobierać będziesz pobierał, będziesz pobierać będzie pobierał, będzie pobierać będziemy pobierali, będziemy pobierać będziecie pobierali, będziecie pobierać będą pobierali, będą pobierać ż będę pobierała, będę pobierać będziesz pobierała, będziesz pobierać będzie pobierała, będzie pobierać będziemy pobierały, będziemy pobierać będziecie pobierały, będziecie pobierać będą pobierały, będą pobierać n będę pobierało, będę pobierać będziesz pobierało, będziesz pobierać będzie pobierało, będzie pobierać czas zaprzeszły m pobierałem był pobierałeś był pobierał był pobieraliśmy byli pobieraliście byli pobierali byli ż pobierałam była pobierałaś była pobierała była pobierałyśmy były pobierałyście były pobierały były n pobierałom było pobierałoś było pobierało było forma bezosobowa czasu przeszłego pobierano tryb przypuszczający m pobierałbym, byłbym pobierał pobierałbyś, byłbyś pobierał pobierałby, byłby pobierał pobieralibyśmy, bylibyśmy pobierali pobieralibyście, bylibyście pobierali pobieraliby, byliby pobierali ż pobierałabym, byłabym pobierała pobierałabyś, byłabyś pobierała pobierałaby, byłaby pobierała pobierałybyśmy, byłybyśmy pobierały pobierałybyście, byłybyście pobierały pobierałyby, byłyby pobierały n pobierałobym, byłobym pobierało pobierałobyś, byłobyś pobierało pobierałoby, byłoby pobierało imiesłów przymiotnikowy czynny m pobierający, niepobierający ż pobierająca, niepobierająca pobierające, niepobierające n pobierające, niepobierające imiesłów przymiotnikowy bierny m pobierany, niepobierany pobierani, niepobierani ż pobierana, niepobierana pobierane, niepobierane n pobierane, niepobierane imiesłów przysłówkowy współczesny pobierając, nie pobierając rzeczownik odczasownikowy pobieranie, niepobieranie

(2.1) koniugacja I

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		pobierać się
czas teraźniejszy		pobieram się	pobierasz się	pobiera się	pobieramy się	pobieracie się	pobierają się
czas przeszły	m	pobierałem się	pobierałeś się	pobierał się	pobieraliśmy się	pobieraliście się	pobierali się
	ż	pobierałam się	pobierałaś się	pobierała się	pobierałyśmy się	pobierałyście się	pobierały się
	n	pobierałom się	pobierałoś się	pobierało się
tryb rozkazujący		niech się pobieram	pobieraj się	niech się pobiera	pobierajmy się	pobierajcie się	niech się pobierają
pozostałe formy czas przyszły m będę się pobierał, będę się pobierać będziesz się pobierał, będziesz się pobierać będzie się pobierał, będzie się pobierać będziemy się pobierali, będziemy się pobierać będziecie się pobierali, będziecie się pobierać będą się pobierali, będą się pobierać ż będę się pobierała, będę się pobierać będziesz się pobierała, będziesz się pobierać będzie się pobierała, będzie się pobierać będziemy się pobierały, będziemy się pobierać będziecie się pobierały, będziecie się pobierać będą się pobierały, będą się pobierać n będę się pobierało, będę się pobierać będziesz się pobierało, będziesz się pobierać będzie się pobierało, będzie się pobierać czas zaprzeszły m pobierałem się był pobierałeś się był pobierał się był pobieraliśmy się byli pobieraliście się byli pobierali się byli ż pobierałam się była pobierałaś się była pobierała się była pobierałyśmy się były pobierałyście się były pobierały się były n pobierałom się było pobierałoś się było pobierało się było forma bezosobowa czasu przeszłego pobierano się tryb przypuszczający m pobierałbym się, byłbym się pobierał pobierałbyś się, byłbyś się pobierał pobierałby się, byłby się pobierał pobieralibyśmy się, bylibyśmy się pobierali pobieralibyście się, bylibyście się pobierali pobieraliby się, byliby się pobierali ż pobierałabym się, byłabym się pobierała pobierałabyś się, byłabyś się pobierała pobierałaby się, byłaby się pobierała pobierałybyśmy się, byłybyśmy się pobierały pobierałybyście się, byłybyście się pobierały pobierałyby się, byłyby się pobierały n pobierałobym się, byłobym się pobierało pobierałobyś się, byłobyś się pobierało pobierałoby się, byłoby się pobierało imiesłów przymiotnikowy czynny m pobierający się, niepobierający się ż pobierająca się, niepobierająca się pobierające się, niepobierające się n pobierające się, niepobierające się imiesłów przysłówkowy współczesny pobierając się, nie pobierając się rzeczownik odczasownikowy pobieranie się, niepobieranie się

przykłady:

(1.1) Ignacy pobierał nauki od siódmego roku życia.

(1.1) Zaczął pobierać plik.

(2.1) Moi znajomi pobierają się za dwa tygodnie.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. pobrać, brać

rzecz. pobieranie n, branie n, poborowy mos, pobory nmos, pobór mrz

przym. poborowy

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

(1.1) dla języków nierozróżniających aspektów zobacz listę tłumaczeń w haśle: pobrać

• ukraiński: (1.1) завантажувати; (2.1) одружуватися

źródła: