piecuszek (język polski)
piecuszek (2.1)
- wymowa:
- IPA: [pʲjɛˈʦ̑uʃɛk], AS: [pʹi ̯ecušek], zjawiska fonetyczne: zmięk.• i → j
-
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskoosobowy
- (1.1) pot. pieszcz. piecuch
rzeczownik, rodzaj męskozwierzęcy
- (2.1) ornit. Phylloscopus trochilus[1], oliwkowozielony, mały ptak eurazjatycki o melancholijnym śpiewie; zob. też piecuszek w Wikipedii
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik piecuszek piecuszki dopełniacz piecuszka piecuszków celownik piecuszkowi piecuszkom biernik piecuszka piecuszków narzędnik piecuszkiem piecuszkami miejscownik piecuszku piecuszkach wołacz piecuszku piecuszki - (2.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik piecuszek piecuszki dopełniacz piecuszka piecuszków celownik piecuszkowi piecuszkom biernik piecuszka piecuszki narzędnik piecuszkiem piecuszkami miejscownik piecuszku piecuszkach wołacz piecuszku piecuszki - przykłady:
- (1.1) Nasz synek raczej nie pojedzie na ten biwak, okropny z niego piecuszek.
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- (1.1) delikacik, leniuszek
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. piec m, piecuch m
- czas. piec ndk.
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- zdrobn. od pol. piecuch
- uwagi:
- (2.1) zobacz też: Indeks:Polski - Ptaki
- tłumaczenia:
- angielski: (2.1) willow warbler
- duński: (2.1) løvsanger w
- fiński: (2.1) pajulintu
- francuski: (2.1) pouillot fitis m
- niemiecki: (2.1) Fitis m
- szwedzki: (2.1) lövsångare w
- ukraiński: (2.1) вівча́рик весня́ни́й m
- źródła:
- ↑
Hasło „Phylloscopus trochilus” w: Wikispecies – otwarty, wolny katalog gatunków, Wikimedia.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.