papier jest cierpliwy (język polski)
- wymowa:
- IPA: [ˈpapʲjɛrʲ ˈjɛstʲ ʨ̑ɛrˈplʲivɨ], AS: [papʹi ̯erʹ i ̯estʹ ćerplʹivy], zjawiska fonetyczne: zmięk.• zmięk. międzywyr.• i → j
-
- znaczenia:
przysłowie polskie
- (1.1) na papierze można napisać wszystko bez ryzyka natychmiastowych konsekwencji
- odmiana:
- przykłady:
- (1.1) W takiej sytuacji zaznacz w podaniu, że masz trudną sytuację rodzinną, bo w końcu w czym ci to szkodzi? Papier jest cierpliwy.
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- (1.1) Łacińska sentencja epistola non erubescit (dosł. list się nie rumieni)[1]
- uwagi:
- tłumaczenia:
- białoruski: (1.1) папера ўсё вытрымае
- duński: (1.1) papiret rødmer ikke
- niemiecki: (1.1) Papier ist geduldig
- rosyjski: (1.1) бумага всё терпит
- ukraiński: (1.1) папір усе терпить, папір усе зносить
- źródła:
- ↑ Słownik przysłów i powiedzeń dla gimnazjum i liceum, Alicja Dmowska, wyd. "Delta W-Z", ISBN 83-7175-278-4
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.