owernijski (język polski)
- wymowa:
-
- znaczenia:
przymiotnik relacyjny
- (1.1) związany z Owernią, dotyczący Owernii[1]
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mos/mzw mrz ż n mos nmos mianownik owernijski owernijska owernijskie owernijscy owernijskie dopełniacz owernijskiego owernijskiej owernijskiego owernijskich celownik owernijskiemu owernijskiej owernijskiemu owernijskim biernik owernijskiego owernijski owernijską owernijskie owernijskich owernijskie narzędnik owernijskim owernijską owernijskim owernijskimi miejscownik owernijskim owernijskiej owernijskim owernijskich wołacz owernijski owernijska owernijskie owernijscy owernijskie nie stopniuje się - przykłady:
- (1.1) Właściciel firmy miał lekki owernijski akcent, ale ważniejszy był ton jego głosu, sprawiający wrażenie, że zwraca się do rozmówcy z czubka jednego z wulkanów tego regionu[2].
- (1.1) Stała rekrutacja nowych członków w Europie i lawinowy nieomal wzrost ilości dóbr zakonnych nadawanych joannitom na terenie całego kontynentu spowodowały konieczność podziału rycerzy na grupy narodowościowo-terytorialne, zwane później „językami”. Powstało ich osiem: prowansalski, owernijski, francuski, włoski, aragońsko-kataloński i wyodrębniony z niego później kastylijsko-portugalski, a także niemiecki i angielski[3].
- (1.1) Ze wszystkich opinii miarkując, nie przestawała być damą, w salonie naśladującą (i jak!) swadę jakiejś swej znajomej farmerki, jakiejś prostej kobiety, uczciwej rzetelnej rubachy owernijskiej czy burgundzkiej[4].
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- (1.1) owerniacki
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. Owernianka ż, Owerniak mos, Owernia ż, owerniacki mrz
- przym. owerniacki
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) Auvergnese
- francuski: (1.1) auvergnat
- hiszpański: (1.1) auvernés
- kataloński: (1.1) alvernès
- źródła:
- ↑ Jan Grzenia, Słownik nazw geograficznych z odmianą i wyrazami pochodnymi, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2008, ISBN 978-83-01-15609-1, s. 221.
- ↑ Jean-Christophe Grangé, Kongo requiem, Wydawnictwo Sonia Draga, 2017.
- ↑ Tadeusz Wojciech Lange, Szpitalnicy, joannici, kawalerowie maltańscy, s. 17, Dom Wydawniczy Bellona, 1999.
- ↑ Adam Grzymała-Siedlecki, Świat aktorski moich czasów, s. 331, Państwowy Instytut Wydawniczy, 1973.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.