niuansować (język polski)

wymowa:

IPA: [ˌɲu^wãw̃ˈsɔvaʨ̑], AS: [ńu^u̯ãũ̯sovać], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• samogł.+n/m+szczelin.• epenteza ł • akc. pob. ​

znaczenia:

czasownik

(1.1) ukazywać / wydobywać subtelne, ledwie dostrzegalne szczegóły / różnice

odmiana:

(1.1) koniugacja IV

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		niuansować
czas teraźniejszy		niuansuję	niuansujesz	niuansuje	niuansujemy	niuansujecie	niuansują
czas przeszły	m	niuansowałem	niuansowałeś	niuansował	niuansowaliśmy	niuansowaliście	niuansowali
	ż	niuansowałam	niuansowałaś	niuansowała	niuansowałyśmy	niuansowałyście	niuansowały
	n	niuansowałom	niuansowałoś	niuansowało
tryb rozkazujący		niech niuansuję	niuansuj	niech niuansuje	niuansujmy	niuansujcie	niech niuansują
pozostałe formy czas przyszły m będę niuansował, będę niuansować będziesz niuansował, będziesz niuansować będzie niuansował, będzie niuansować będziemy niuansowali, będziemy niuansować będziecie niuansowali, będziecie niuansować będą niuansowali, będą niuansować ż będę niuansowała, będę niuansować będziesz niuansowała, będziesz niuansować będzie niuansowała, będzie niuansować będziemy niuansowały, będziemy niuansować będziecie niuansowały, będziecie niuansować będą niuansowały, będą niuansować n będę niuansowało, będę niuansować będziesz niuansowało, będziesz niuansować będzie niuansowało, będzie niuansować czas zaprzeszły m niuansowałem był niuansowałeś był niuansował był niuansowaliśmy byli niuansowaliście byli niuansowali byli ż niuansowałam była niuansowałaś była niuansowała była niuansowałyśmy były niuansowałyście były niuansowały były n niuansowałom było niuansowałoś było niuansowało było forma bezosobowa czasu przeszłego niuansowano tryb przypuszczający m niuansowałbym, byłbym niuansował niuansowałbyś, byłbyś niuansował niuansowałby, byłby niuansował niuansowalibyśmy, bylibyśmy niuansowali niuansowalibyście, bylibyście niuansowali niuansowaliby, byliby niuansowali ż niuansowałabym, byłabym niuansowała niuansowałabyś, byłabyś niuansowała niuansowałaby, byłaby niuansowała niuansowałybyśmy, byłybyśmy niuansowały niuansowałybyście, byłybyście niuansowały niuansowałyby, byłyby niuansowały n niuansowałobym, byłobym niuansowało niuansowałobyś, byłobyś niuansowało niuansowałoby, byłoby niuansowało imiesłów przymiotnikowy czynny m niuansujący, nieniuansujący ż niuansująca, nieniuansująca niuansujące, nieniuansujące n niuansujące, nieniuansujące imiesłów przymiotnikowy bierny m niuansowany, nieniuansowany niuansowani, nieniuansowani ż niuansowana, nieniuansowana niuansowane, nieniuansowane n niuansowane, nieniuansowane imiesłów przysłówkowy współczesny niuansując, nie niuansując rzeczownik odczasownikowy niuansowanie, nieniuansowanie

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. niuansowy

rzecz. zniuansowanie n, niuans, niuansik, niuansowanie

czas. zniuansować

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) nuance
• białoruski: (1.1) нюансаваць
• duński: (1.1) nuancere
• hiszpański: (1.1) matizar
• niemiecki: (1.1) nuancieren
• norweski (bokmål): (1.1) nyansere
• norweski (nynorsk): (1.1) nyansere, nyansera
• rosyjski: (1.1) нюансировать
• szwedzki: (1.1) nyansera
• ukraiński: (1.1) нюансувати

źródła: