kolędować (język polski)

wymowa:

​, IPA: [ˌkɔlɛ̃nˈdɔvaʨ̑], AS: [kolẽndovać], zjawiska fonetyczne: nazal.• asynch. ę • akc. pob.

znaczenia:

czasownik niedokonany

(1.1) chodzić po kolędzie

(1.2) śpiewać kolędy

odmiana:

(1) koniugacja IV

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		kolędować
czas teraźniejszy		kolęduję	kolędujesz	kolęduje	kolędujemy	kolędujecie	kolędują
czas przeszły	m	kolędowałem	kolędowałeś	kolędował	kolędowaliśmy	kolędowaliście	kolędowali
	ż	kolędowałam	kolędowałaś	kolędowała	kolędowałyśmy	kolędowałyście	kolędowały
	n	kolędowałom	kolędowałoś	kolędowało
tryb rozkazujący		niech kolęduję	kolęduj	niech kolęduje	kolędujmy	kolędujcie	niech kolędują
pozostałe formy czas przyszły m będę kolędował, będę kolędować będziesz kolędował, będziesz kolędować będzie kolędował, będzie kolędować będziemy kolędowali, będziemy kolędować będziecie kolędowali, będziecie kolędować będą kolędowali, będą kolędować ż będę kolędowała, będę kolędować będziesz kolędowała, będziesz kolędować będzie kolędowała, będzie kolędować będziemy kolędowały, będziemy kolędować będziecie kolędowały, będziecie kolędować będą kolędowały, będą kolędować n będę kolędowało, będę kolędować będziesz kolędowało, będziesz kolędować będzie kolędowało, będzie kolędować czas zaprzeszły m kolędowałem był kolędowałeś był kolędował był kolędowaliśmy byli kolędowaliście byli kolędowali byli ż kolędowałam była kolędowałaś była kolędowała była kolędowałyśmy były kolędowałyście były kolędowały były n kolędowałom było kolędowałoś było kolędowało było forma bezosobowa czasu przeszłego kolędowano tryb przypuszczający m kolędowałbym, byłbym kolędował kolędowałbyś, byłbyś kolędował kolędowałby, byłby kolędował kolędowalibyśmy, bylibyśmy kolędowali kolędowalibyście, bylibyście kolędowali kolędowaliby, byliby kolędowali ż kolędowałabym, byłabym kolędowała kolędowałabyś, byłabyś kolędowała kolędowałaby, byłaby kolędowała kolędowałybyśmy, byłybyśmy kolędowały kolędowałybyście, byłybyście kolędowały kolędowałyby, byłyby kolędowały n kolędowałobym, byłobym kolędowało kolędowałobyś, byłobyś kolędowało kolędowałoby, byłoby kolędowało imiesłów przymiotnikowy czynny m kolędujący, niekolędujący ż kolędująca, niekolędująca kolędujące, niekolędujące n kolędujące, niekolędujące imiesłów przymiotnikowy bierny m kolędowany, niekolędowany kolędowani, niekolędowani ż kolędowana, niekolędowana kolędowane, niekolędowane n kolędowane, niekolędowane imiesłów przysłówkowy współczesny kolędując, nie kolędując rzeczownik odczasownikowy kolędowanie, niekolędowanie

przykłady:

(1.1) Chłopcy przebrali się i poszli kolędować po domach.

(1.2) Po wieczerzy wigilijnej wspólnie kolędowaliśmy przy akompaniamencie gitary.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. kolęda ż, kolędeczka ż, kolędnik m, kolędowanie n

przym. kolędowy, kolędniczy, kolędny

czas. pokolędować

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) wassail
• białoruski: (1.1) калядаваць
• bułgarski: (1.1) коледувам
• czeski: (1.1) koledovat
• słowacki: (1.1) koledovať
• ukraiński: (1.1) колядувати
• wilamowski: (1.1) kuölendowaen, kolendowan

źródła: