husarz (język polski)

husarz (1.1)
husarz (2.1)
wymowa:
IPA: [ˈxusaʃ], AS: usaš], zjawiska fonetyczne: wygł.
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskoosobowy

(1.1) hist. wojsk. ciężkozbrojny, skrzydlaty kawalerzysta husarii, elitarnej jazdy z XVI-XVII w.; zob. też husaria w Wikipedii

rzeczownik, rodzaj męskozwierzęcy

(2.1) ent. ważka z rodzaju Anax[1] lub Hemianax[2]
odmiana:
(1.1)
(2.1)
przykłady:
(1.1) Z rynsztunku znać husarza, po koniu, po zbroi[4].
(2.1) A gdy husarz władca (Anax imperator) napotka przedstawiciela innego gatunku, choćby żagnicę torfową (Aeshna juncea), atakuje (…)[5]
składnia:
kolokacje:
(2.1) husarz mniejszy • husarz władca • husarz zielony • husarz wędrowny
synonimy:
(1.1) st.pol. usarz, skrzydlaty husarz
antonimy:
hiperonimy:
(1.1) kawalerzysta
(2.1) ważka
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. husaria ż, huzar m, usarz m, pohusarzenie n, husarstwo n
zdrobn. husarzyk m
czas. pohuzarzyć ndk.
przym. husarski, huzarski, usarski
związki frazeologiczne:
etymologia:
Zapożyczenie z węgierskiego huszár, z serbsko-chorwackiego gusar lub gussar[6], z włoskiego corsaro, ze średniowiecznej łaciny cursārius, z łacińskiego cursus, z currō, z praindoeuropejskiego *ker-. Kognat ze słowem korsarz.
uwagi:
zob. też husarz w Wikipedii
tłumaczenia:
  • angielski: (1.1) (Polish) winged hussar
  • niemiecki: (1.1) Flügelhusar m
  • rosyjski: (1.1) крылатый гусар m; (2.1) дозорщик m
źródła:
  1. publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „Anax” w: Wikispecies – otwarty, wolny katalog gatunków, Wikimedia.
  2. publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „Hemianax” w: Wikispecies – otwarty, wolny katalog gatunków, Wikimedia.
  3. publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „husarz” w: Zygmunt Saloni, Włodzimierz Gruszczyński, Marcin Woliński, Robert Wołosz, Danuta Skowrońska, Zbigniew Bronk, Słownik gramatyczny języka polskiego — wersja online.
  4. Władysław Łebiński „Materyały do słownika historycznego – języka i starożytności polskich”, I. Militaria, w: „Roczniki”, t. 16, Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, Poznań 1889, s. 280
  5. Tadeusz Meszko „Jak żyć w zgodzie z genami. Genetyczna matryca duszy”, wyd. Saga Egmont, Warszawa 2021, ISBN 9788726969061
  6. Armie średniowiecznej Polski (966-1500) - W. Sarnecki i D. Nicole, wydawnictwo Napoleon V, ISBN 978-83-8178-152-7
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.