histeryczny (język polski)
- wymowa:
-
- znaczenia:
przymiotnik
- (1.1) właściwy histerii
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mos/mzw mrz ż n mos nmos mianownik histeryczny histeryczna histeryczne histeryczni histeryczne dopełniacz histerycznego histerycznej histerycznego histerycznych celownik histerycznemu histerycznej histerycznemu histerycznym biernik histerycznego histeryczny histeryczną histeryczne histerycznych histeryczne narzędnik histerycznym histeryczną histerycznym histerycznymi miejscownik histerycznym histerycznej histerycznym histerycznych wołacz histeryczny histeryczna histeryczne histeryczni histeryczne - przykłady:
- (1.1) Wówczas w jednym z okien ukazała się głowa w papilotach i rozległ się piskliwy, histeryczny niemal krzyk:[1]
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) osobowość / nerwica histeryczna
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- (1.1) nerwowy
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. histeria ż, histeryk m, histeryczka ż, histeryzowanie n
- czas. histeryzować
- przysł. histerycznie
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- franc. hystérique, ang. hysteric[2]
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) hysterical, hysteric
- baskijski: (1.1) histeriko
- białoruski: (1.1) істэрычны
- bułgarski: (1.1) истеричен, истерически
- czeski: (1.1) hysterický
- duński: (1.1) hysterisk
- francuski: (1.1) hystérique
- hiszpański: (1.1) histérico
- kaszubski: (1.1) histericzny
- kurmandżi: (1.1) xwestok
- łotewski: (1.1) histērisks
- niemiecki: (1.1) hysterisch
- nowogrecki: (1.1) υστερικός
- rosyjski: (1.1) истерический, кликушеский
- słowacki: (1.1) hysterický
- ukraiński: (1.1) істеричний
- węgierski: (1.1) hisztérikus, hisztériás
- wilamowski: (1.1) hysteryś
- włoski: (1.1) isterico
- źródła:
- ↑ Jan Brzechwa, Gdy owoc dojrzewa, 1958, Narodowy Korpus Języka Polskiego.
- ↑
Hasło „histeryczny” w: Uniwersalny słownik języka polskiego, red. Stanisław Dubisz i Elżbieta Sobol, Wydawnictwo Naukowe PWN.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.