cuoio (język włoski)

wymowa:

IPA: /'kwɔ.jo/

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) (wygarbowana) skóra

(1.2) żart. (ludzka) skóra

(1.3) przest. pergamin

odmiana:

(1.1) lp cuoio; lm cuoi m

(1.2-3) lp cuoio; lm cuoia ż

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) cintura / borsa di cuoio → pasek / torba ze skóry

synonimy:

(1.1) pelle conciata, corame

(1.2) pelle umana

(1.3) pergamena

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. cuoiaio m, cuoiame m, cuoieria ż

związki frazeologiczne:

avere le cuoia dure → mieć twardą skórę

tirare le cuoia → wyciągnąć nogi

del cuoio d'altri si fanno le corregge larghe → z cudzej skóry szeroko się rzemień kraje

etymologia:

łac. cŏrium

uwagi:

źródła: