ciemnoróżowy (język polski)

wymowa:

IPA: [ˌʨ̑ɛ̃mnɔruˈʒɔvɨ], AS: [ćẽmnoružovy], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• akc. pob. ​

znaczenia:

przymiotnik jakościowy

(1.1) mający kolor różowy o ciemnym odcieniu

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	mos/mzw	mrz	ż	n	mos	nmos
mianownik	ciemnoróżowy		ciemnoróżowa	ciemnoróżowe	ciemnoróżowi	ciemnoróżowe
dopełniacz	ciemnoróżowego		ciemnoróżowej	ciemnoróżowego	ciemnoróżowych
celownik	ciemnoróżowemu		ciemnoróżowej	ciemnoróżowemu	ciemnoróżowym
biernik	ciemnoróżowego	ciemnoróżowy	ciemnoróżową	ciemnoróżowe	ciemnoróżowych	ciemnoróżowe
narzędnik	ciemnoróżowym		ciemnoróżową	ciemnoróżowym	ciemnoróżowymi
miejscownik	ciemnoróżowym		ciemnoróżowej	ciemnoróżowym	ciemnoróżowych
wołacz	ciemnoróżowy		ciemnoróżowa	ciemnoróżowe	ciemnoróżowi	ciemnoróżowe
stopień wyższy bardziej ciemnoróżowy przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mos/mzw mrz ż n mos nmos mianownik bardziej ciemnoróżowy bardziej ciemnoróżowa bardziej ciemnoróżowe bardziej ciemnoróżowi bardziej ciemnoróżowe dopełniacz bardziej ciemnoróżowego bardziej ciemnoróżowej bardziej ciemnoróżowego bardziej ciemnoróżowych celownik bardziej ciemnoróżowemu bardziej ciemnoróżowej bardziej ciemnoróżowemu bardziej ciemnoróżowym biernik bardziej ciemnoróżowego bardziej ciemnoróżowy bardziej ciemnoróżową bardziej ciemnoróżowe bardziej ciemnoróżowych bardziej ciemnoróżowe narzędnik bardziej ciemnoróżowym bardziej ciemnoróżową bardziej ciemnoróżowym bardziej ciemnoróżowymi miejscownik bardziej ciemnoróżowym bardziej ciemnoróżowej bardziej ciemnoróżowym bardziej ciemnoróżowych wołacz bardziej ciemnoróżowy bardziej ciemnoróżowa bardziej ciemnoróżowe bardziej ciemnoróżowi bardziej ciemnoróżowe
stopień najwyższy najbardziej ciemnoróżowy przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mos/mzw mrz ż n mos nmos mianownik najbardziej ciemnoróżowy najbardziej ciemnoróżowa najbardziej ciemnoróżowe najbardziej ciemnoróżowi najbardziej ciemnoróżowe dopełniacz najbardziej ciemnoróżowego najbardziej ciemnoróżowej najbardziej ciemnoróżowego najbardziej ciemnoróżowych celownik najbardziej ciemnoróżowemu najbardziej ciemnoróżowej najbardziej ciemnoróżowemu najbardziej ciemnoróżowym biernik najbardziej ciemnoróżowego najbardziej ciemnoróżowy najbardziej ciemnoróżową najbardziej ciemnoróżowe najbardziej ciemnoróżowych najbardziej ciemnoróżowe narzędnik najbardziej ciemnoróżowym najbardziej ciemnoróżową najbardziej ciemnoróżowym najbardziej ciemnoróżowymi miejscownik najbardziej ciemnoróżowym najbardziej ciemnoróżowej najbardziej ciemnoróżowym najbardziej ciemnoróżowych wołacz najbardziej ciemnoróżowy najbardziej ciemnoróżowa najbardziej ciemnoróżowe najbardziej ciemnoróżowi najbardziej ciemnoróżowe

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) kolor ciemnoróżowy • barwa ciemnoróżowa • pigmentacja ciemnoróżowa • mieć / przybierać / przybrać kolor ciemnoróżowy (barwę ciemnoróżową) • zmienić / zmieniać kolor na ciemnoróżowy • odznaczać się kolorem ciemnoróżowym (barwą ciemnoróżową) • pomalować / przemalowywać / przemalować / barwić / zabarwiać / zabarwić na (kolor) ciemnoróżowy (na ciemnoróżowo) • ciemnoróżowa farba • ciemnoróżowy lakier / barwnik / pigment / odcień • ciemnoróżowe światło

synonimy:

antonimy:

(1.1) jasnoróżowy

hiperonimy:

(1.1) różowy

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

pol. ciemno- + różowy

uwagi:

(1.1) zobacz też: Indeks:Polski - Kolory

tłumaczenia:

• bułgarski: (1.1) тъмнорозов
• czeski: (1.1) tmavěrůžový, tmavě růžový
• słowacki: (1.1) tmavoružový
• ukraiński: (1.1) те́мно-роже́вий

źródła: