aburrido (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [a.βu.ˈri.ðo]

​

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) nudny, nużący, męczący

(1.2) o osobie: znudzony

(1.3) o osobie: nudziarski, nudny

czasownik, forma fleksyjna

(2.1) imiesłów bierny (participio) od aburrir(se)

odmiana:

(1) lp aburrido m, aburrida ż; lm aburridos m, aburridas ż

przykłady:

(1.1) La conferencia era tan aburrida que todos los asistentes bostezaban. → Prelekcja była tak nudna, że wszyscy obecni ziewali.

składnia:

kolokacje:

(1.1) ser / resultar aburrido

(1.2) estar aburrido

(1.3) ser aburrido

synonimy:

(1.1) tedioso, cansado, cargante, harto, pesado

(1.2) hastiado, cansado, desanimado

(1.3) pot. soso

antonimy:

(1.1) animado, entretenido, divertido

(1.3) divertido, animado, alegre

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. aburrir, aburrirse

przym. aburridor

przysł. aburridamente

rzecz. aburrimiento m, aburrición ż

związki frazeologiczne:

etymologia:

ims. bierny od aburrir

uwagi:

(1.1) por. soporífero → usypiający, (z nudy) skłaniający do snu

źródła: