abisynka (język polski)

abisynka (1.1)

abisynka (1.3)

wymowa:

IPA: [ˌabʲiˈsɨ̃nka], AS: [abʹisỹnka], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• -nk- • akc. pob., ​

podział przy przenoszeniu wyrazu: a•bi•syn•ka^[1]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) syst. icht. Nannaethiops, rodzaj ryb z rodziny prostnikowatych (abisynowatych)

(1.2) bot. Triticum abyssinicum^[2], gatunek pszenicy

(1.3) pot. studnia abisyńska, studnia z pompą rurową wbijana lub wkręcana, służąca do dobywania niewielkiej ilości wody z głębokości 5-7 m, napędzana ręcznie dźwignią

(1.4) daw. ciemnobrązowy herbatnik produkowany przez Zakłady Przemysłu Cukierniczego „22 Lipca” w Warszawie

(1.5) daw. rodzaj kawy zbożowej mieszanej z cykorią

odmiana:

(1.1-5)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	abisynka	abisynki
dopełniacz	abisynki	abisynek
celownik	abisynce	abisynkom
biernik	abisynkę	abisynki
narzędnik	abisynką	abisynkami
miejscownik	abisynce	abisynkach
wołacz	abisynko	abisynki

przykłady:

(1.3) U moich dziadków na wsi wodę noszono wiadrami ze starej abisynki na podwórzu.

(1.4) Do zamówionej kawy dawaliśmy klientom zawsze abisynkę lub wafelek.

(1.5) Pamiętam z dzieciństwa smak abisynki z mlekiem do bułki z dżemem na śniadanie.

składnia:

kolokacje:

(1.1) abisynka jednopręga

(1.5) pić abisynkę

synonimy:

(1.2) pszenica abisyńska

(1.3) studnia abisyńska

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. Abisynka ż, Abisynia ż, abisynowate nmos, Abisyńczyk mos

przym. abisyński

przysł. abisyńsko

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1-5) pol. Abisynia + -ka

uwagi:

(1.4) zwykle w lm

tłumaczenia:

• angielski: (1.3) Abyssinian well
• ukraiński: (1.3) абіссінський колодязь m

źródła: