Marsala (język polski)

Marsala (1.1)

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna

(1.1) geogr. miasto i gmina we Włoszech, położone na zachodnim wybrzeżu Sycylii; zob. też Marsala w Wikipedii

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza
mianownik	Marsala
dopełniacz	Marsali[1]
celownik	Marsali
biernik	Marsalę
narzędnik	Marsalą
miejscownik	Marsali
wołacz	Marsalo

przykłady:

(1.1) Nazajutrz po wylądowaniu tysiąca garibaldczyków w Marsali na Sycylii, gdy rozpoczęła się decydująca walka o zjednoczenie Włoch, w sycylijskiej wiosce Bronte chłopi urządzili rzeź „panów”, w praktyce wszystkich mieszkańców „o białej skórze” i „w kapeluszach”^[2].

(1.1) W tym samym roku inna saraceńska wyprawa, składająca się z czterdziestu okrętów, złupiła sycylijskie miasta: Mazara del Vallo, Marsalę i Trapani. Po ich doszczętnym zniszczeniu i ograbieniu popłynęła na północ Morzem Tyrreńskim^[3].

(1.1) W XVI wieku znaczenie Marsali osłabło w konsekwencji rozmyślnego zasypania portu w celu lepszej obrony przed atakami korsarzy. Miasto odzyskało swój dawny splendor w XVIII wieku, gdy Anglicy rozwinęli produkcję i handel winem^[4].

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. marsala ż

przym. marsalski

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) Marsala
• arabski: (1.1) مرسى علي
• francuski: (1.1) Marsala
• rosyjski: (1.1) Марсала ż
• włoski: (1.1) Marsala

źródła:

Marsala (język angielski)

Marsala (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. Marsala

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Marsala (język francuski)

Marsala (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. Marsala

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Marsala (język niemiecki)

Marsala (1.1)

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki, nazwa własna

(1.1) geogr. Marsala

rzeczownik, rodzaj męski

(2.1) marsala

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(2.1) Marsalawein

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Marsala (język włoski)

Marsala (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. Marsala

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. marsalese m/ż

przym. marsalese

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: