Egina (język polski)
- wymowa:
- IPA: [ɛˈɟĩna], AS: [eǵĩna], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna
- (1.1) geogr. wyspa grecka na Morzu Egejskim, w archipelagu Wysp Argosarońskich; zob. też Egina (wyspa) w Wikipedii
- (1.2) geogr. adm. gmina (dimos) w Grecji obejmująca wyspy Eginę (1.1) i Moni
- (1.3) geogr. greckie miasto portowe, stolica wyspy Eginy (1.1)
- (1.4) mit. gr. nimfa z mitów greckich, córka boga Asoposa uprowadzona przez Zeusa
- odmiana:
- (1.1-4)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik Egina Eginy dopełniacz Eginy Egin celownik Eginie Eginom biernik Eginę Eginy narzędnik Eginą Eginami miejscownik Eginie Eginach wołacz Egino Eginy - przykłady:
- (1.1) W tawernie na Eginie jadłem moją ulubioną chortę.
- składnia:
- kolokacje:
- (1.3) być / bywać / zamieszkać / mieszkać / pomieszkiwać / żyć / pracować / urodzić się / umrzeć / osiedlać się / osiedlić się w Eginie • wyjeżdżać / wyjechać / jechać / dojechać / udać się / wprowadzać się / wprowadzić się do Eginy • przyjeżdżać / przyjechać / jechać / wyprowadzać się / wyprowadzić się z Eginy • być / stać się mieszkańcem / mieszkanką Eginy • mieszkaniec / mieszkanka Eginy • droga / ulica / plac / dom / budynek / mieszkanie / siedziba w Eginie • pochodzić z Eginy • przeprowadzać się / przeprowadzić się do Eginy
- synonimy:
- (1.1) Ojnone, Oinone
- (1.4) Ajgina, Aegina
- antonimy:
- hiperonimy:
- (1.1) wyspa
- (1.2) dimos
- (1.3) miasto
- (1.4) nimfa
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. Ajgina ż, Aegina ż, Egińczyk m, Eginka ż
- przym. egiński, eginecki
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- zob. też Egina w Wikipedii
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) Aegina; (1.2) Aegina; (1.3) Aegina; (1.4) Aegina
- bułgarski: (1.1) Егина ż
- duński: (1.1) Égina
- esperanto: Egino
- estoński: (1.1) Aígina
- fiński: (1.1) Aígina
- francuski: (1.1) Égine
- hiszpański: (1.1) Egina
- łaciński: (1.1) Aegina ż; (1.4) Aegina ż
- niderlandzki: (1.1) Egina
- niemiecki: (1.1) Ägina
- norweski (bokmål): (1.1) Egina
- norweski (nynorsk): (1.1) Éjina
- nowogrecki: (1.1) Αίγινα ż; (1.2) Αίγινα ż; (1.3) Αίγινα ż; (1.4) Αίγινα ż
- portugalski: (1.1) Egina
- starogrecki: (1.1) Αἴγινα ż; (1.2) Αἴγινα ż; (1.3) Αἴγινα ż; (1.4) Αἴγινα ż
- węgierski: (1.1) Éjina
- włoski: (1.1) Egina
- źródła:
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.