Bergamo (język polski)

Bergamo (1.1)

Bergamo (1.2)

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki, nazwa własna

(1.1) geogr. miasto i gmina we Włoszech, w Lombardii; zob. też Bergamo w Wikipedii

(1.2) geogr. adm. prowincja we Włoszech, w regionie Lombardia ze stolicą w Bergamo (1.1); zob. też prowincja Bergamo w Wikipedii

odmiana:

(1.1-2) najczęściej nieodm.

 

przypadek	liczba pojedyncza
mianownik	Bergamo
dopełniacz	Bergamo Bergama
celownik	Bergamo Bergamu
biernik	Bergamo
narzędnik	Bergamo Bergamem
miejscownik	Bergamo Bergamie
wołacz	Bergamo

przykłady:

(1.1) Przenieśmy się teraz (…) w rejon włoskiego miasta Bergamo w północnej Lombardii, słynącego jako ojczyzna technologii wielkopiecowej. W rejon Bergamo, gdzie w XVI wieku narodziły się nie tylko wielkie piece, ale najsławniejsza z masek komedii dell'arte, arlekin (…)^[1]

(1.1) W 463 roku z rozkazu Egidiusza Alanowie najechali na Italię. Zostali pobici w bitwie pod Bergamo i musieli się wycofać^[2].

składnia:

kolokacje:

(1.1) być / bywać / zamieszkać / mieszkać / pomieszkiwać / żyć / pracować / urodzić się / umrzeć / osiedlać się / osiedlić się w Bergamo • wyjeżdżać / wyjechać / jechać / dojechać / udać się / wprowadzać się / wprowadzić się do Bergamo • przyjeżdżać / przyjechać / jechać / wyprowadzać się / wyprowadzić się z Bergamo • być / stać się mieszkańcem / mieszkanką Bergamo • mieszkaniec / mieszkanka Bergamo • droga / ulica / plac / dom / budynek / mieszkanie / siedziba w Bergamo • pochodzić z Bergamo • przeprowadzać się / przeprowadzić się do Bergamo • flaga / herb Bergamo • owczarek z Bergamo

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. bergamczyk mos, bergamończyk mos, bergameńczyk mos, bergamonka ż, bergamka ż, bergamaska ż

przym. bergamski, bergamoński, bergameński

związki frazeologiczne:

etymologia:

wł. Bergamo

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) Bergamo; (1.2) Bergamo
• białoruski: (1.1) Бергама
• bułgarski: (1.1) Бергамо
• czeski: (1.1) Bergamo n
• francuski: (1.1) Bergame
• hiszpański: (1.1) Bérgamo
• łaciński: (1.1) Bergamum n, Bergomum n
• niderlandzki: (1.1) Bergamo
• niemiecki: (1.1) Bergamo
• nowogrecki: (1.1) Μπέργκαμο n
• rosyjski: (1.1) Бергамо
• słowacki: (1.1) Bergamo n; (1.2) Bergamo n
• słoweński: (1.1) Bergamo m
• włoski: (1.1) Bergamo ż; (1.2) Bergamo ż

źródła:

Bergamo (język angielski)

Bergamo (1.1)

wymowa:

bryt. IPA: /ˈbɜːgəˌməʊ/

amer. IPA: /ˈbɝgəˌmoʊ/

znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. Bergamo (miasto)

(1.2) geogr. adm. Bergamo (prowincja)

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. Bergamask

przym. Bergamask

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) wł. Bergamo

uwagi:

źródła:

Bergamo (język czeski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki, nazwa własna

(1.1) geogr. Bergamo (miasto)^[1]

(1.2) geogr. Bergamo (prowincja)

odmiana:

(1.1-2)

przypadek	liczba pojedyncza
mianownik	Bergamo
dopełniacz	Bergama
celownik	Bergamu
biernik	Bergamo
wołacz	Bergamo
miejscownik	Bergamu
narzędnik	Bergamem

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. bergamský

związki frazeologiczne:

etymologia:

wł. Bergamo

uwagi:

źródła:

Bergamo (język niemiecki)

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki, nazwa własna

(1.1) geogr. Bergamo

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. Bergamaske m, Bergamaskin ż

przym. bergamaskisch, Bergamasker

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Bergamo (język słowacki)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki, nazwa własna

(1.1) geogr. Bergamo (miasto)

(1.2) geogr. Bergamo (prowincja)

odmiana:

(1.1-2)

przypadek	liczba pojedyncza
mianownik	Bergamo
dopełniacz	Bergama
celownik	Bergamu
biernik	Bergamo
miejscownik	Bergame
narzędnik	Bergamom

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. bergamský

związki frazeologiczne:

etymologia:

wł. Bergamo

uwagi:

źródła:

Bergamo (język słoweński)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski, nazwa własna

(1.1) geogr. Bergamo^[1]

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. Bergamčan m, Bergamčanka ż

przym. bergamski

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Bergamo (język włoski)

Bergamo (1.1)

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna

(1.1) geogr. Bergamo (miasto)

(1.2) geogr. adm. Bergamo (prowincja)

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) città

(1.2) provincia

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. bergamasca ż, bergamasco m

przym. bergamasco

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: