一块 (język chiński standardowy)

zapis:

uproszcz. 一块, trad. 一塊

wymowa:

pinyin yīkuài (yi1kuai4); zhuyin ㄧㄎㄨㄞˋ

znaczenia:

przysłówek

(1.1) razem

rzeczownik

(2.1) jedna całość

odmiana:

przykłady:

(1.1) 这四人总是一块工作吗？(zhè sì rén zǒng shì yīkuài gōngzuò ma) → Czy tych czworo zawsze pracuje razem?

(2.1) 我们将所有的数据放在一块。(wǒmen jiāng suǒyǒu de shùjù fàng zài yīkuài) → Zebraliśmy wszystkie dane w jedną całość.

składnia:

(2.1) klasyfikator: brak

kolokacje:

(2.1) 在一块 → w jedną całość

synonimy:

(1.1) 一同•一起

(2.1) 一起

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

złożenia:

wyrazy pokrewne:

rzecz. 一块儿

przysł. 一块儿

związki frazeologiczne:

etymologia:

chiń. 一 + 块 → jeden + kawałek

uwagi:

źródła: