άστρο (język nowogrecki)

transliteracja:

wymowa:

IPA: [ˈa.stro]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) astr. gwiazda

(1.2) gwiazda, los

(1.3) wojsk. gwiazdka

odmiana:

(1.1-3) N39: lp D. άστρου; lm άστρα, D. άστρων

przykłady:

(1.1) Στο κοσμικό διάστημα η Γη λάμπει σαν άστρο. → W przestrzeni kosmicznej Ziemia świeci jak gwiazda.

(1.2) Έχω κι εγώ το τυχερό μου άστρο. → Mam i ja swoją szczęśliwą gwiazdę.

(1.3) Στο Στρατό Ξηράς, ο λοχαγός φέρει τρία άστρα. → W Wojskach Lądowych kapitan nosi trzy gwiazdki.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) αστέρι, αστρί; αστέρας, άστερας, αστήρ

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. αστρονομία ż

związki frazeologiczne:

άστρο του Δαβίδ → gwiazda Dawida • άστρο της Βηθλεέμ → gwiazda betlejemska

etymologia:

gr. ἄστρον

uwagi:

źródła: