zadręczać

Polish

Etymology

From zadręczyć +‎ -ać.

Pronunciation
  • IPA(key): /zaˈdrɛn.t͡ʂat͡ɕ/
  • Audio(file)
  • Rhymes: -ɛnt͡ʂat͡ɕ
  • Syllabification: za‧drę‧czać

Verb

zadręczać impf (perfective zadręczyć)

  1. (transitive) to harry (to bother; to trouble)
    Synonym: męczyć
  2. (transitive) to kill by torturing
  3. (reflexive with się) to eat one's heart out

Conjugation
Conjugation of zadręczać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive zadręczać
present tense 1st zadręczam zadręczamy
2nd zadręczasz zadręczacie
3rd zadręcza zadręczają
impersonal zadręcza się
past tense 1st zadręczałem,
-(e)m zadręczał		 zadręczałam,
-(e)m zadręczała		 zadręczałom,
-(e)m zadręczało		 zadręczaliśmy,
-(e)śmy zadręczali		 zadręczałyśmy,
-(e)śmy zadręczały
2nd zadręczałeś,
-(e)ś zadręczał		 zadręczałaś,
-(e)ś zadręczała		 zadręczałoś,
-(e)ś zadręczało		 zadręczaliście,
-(e)ście zadręczali		 zadręczałyście,
-(e)ście zadręczały
3rd zadręczał zadręczała zadręczało zadręczali zadręczały
impersonal zadręczano
future tense 1st będę zadręczał,
będę zadręczać		 będę zadręczała,
będę zadręczać		 będę zadręczało,
będę zadręczać		 będziemy zadręczali,
będziemy zadręczać		 będziemy zadręczały,
będziemy zadręczać
2nd będziesz zadręczał,
będziesz zadręczać		 będziesz zadręczała,
będziesz zadręczać		 będziesz zadręczało,
będziesz zadręczać		 będziecie zadręczali,
będziecie zadręczać		 będziecie zadręczały,
będziecie zadręczać
3rd będzie zadręczał,
będzie zadręczać		 będzie zadręczała,
będzie zadręczać		 będzie zadręczało,
będzie zadręczać		 będą zadręczali,
będą zadręczać		 będą zadręczały,
będą zadręczać
impersonal będzie zadręczać się
conditional 1st zadręczałbym,
bym zadręczał		 zadręczałabym,
bym zadręczała		 zadręczałobym,
bym zadręczało		 zadręczalibyśmy,
byśmy zadręczali		 zadręczałybyśmy,
byśmy zadręczały
2nd zadręczałbyś,
byś zadręczał		 zadręczałabyś,
byś zadręczała		 zadręczałobyś,
byś zadręczało		 zadręczalibyście,
byście zadręczali		 zadręczałybyście,
byście zadręczały
3rd zadręczałby,
by zadręczał		 zadręczałaby,
by zadręczała		 zadręczałoby,
by zadręczało		 zadręczaliby,
by zadręczali		 zadręczałyby,
by zadręczały
impersonal zadręczano by
imperative 1st niech zadręczam zadręczajmy
2nd zadręczaj zadręczajcie
3rd niech zadręcza niech zadręczają
active adjectival participle zadręczający zadręczająca zadręczające zadręczający zadręczające
passive adjectival participle zadręczany zadręczana zadręczane zadręczani zadręczane
contemporary adverbial participle zadręczając
verbal noun zadręczanie

Further reading
  • zadręczać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • zadręczać in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.