wysunąć

Polish

Etymology

From wy- +‎ sunąć.

Pronunciation
  • IPA(key): /vɨˈsu.nɔɲt͡ɕ/
  • Audio(file)
  • Rhymes: -unɔɲt͡ɕ
  • Syllabification: wy‧su‧nąć

Verb

wysunąć pf (imperfective wysuwać)

  1. (transitive) to protrude, to exsert, to stick out
  2. (transitive) to propound, to propose
  3. (reflexive with się) to slip out, to slide out

Conjugation
Conjugation of wysunąć pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive wysunąć
future tense 1st wysunę wysuniemy
2nd wysuniesz wysuniecie
3rd wysunie wysuną
impersonal wysunie się
past tense 1st wysunąłem,
-(e)m wysunął		 wysunęłam,
-(e)m wysunęła		 wysunęłom,
-(e)m wysunęło		 wysunęliśmy,
-(e)śmy wysunęli		 wysunęłyśmy,
-(e)śmy wysunęły
2nd wysunąłeś,
-(e)ś wysunął		 wysunęłaś,
-(e)ś wysunęła		 wysunęłoś,
-(e)ś wysunęło		 wysunęliście,
-(e)ście wysunęli		 wysunęłyście,
-(e)ście wysunęły
3rd wysunął wysunęła wysunęło wysunęli wysunęły
impersonal wysunięto
conditional 1st wysunąłbym,
bym wysunął		 wysunęłabym,
bym wysunęła		 wysunęłobym,
bym wysunęło		 wysunęlibyśmy,
byśmy wysunęli		 wysunęłybyśmy,
byśmy wysunęły
2nd wysunąłbyś,
byś wysunął		 wysunęłabyś,
byś wysunęła		 wysunęłobyś,
byś wysunęło		 wysunęlibyście,
byście wysunęli		 wysunęłybyście,
byście wysunęły
3rd wysunąłby,
by wysunął		 wysunęłaby,
by wysunęła		 wysunęłoby,
by wysunęło		 wysunęliby,
by wysunęli		 wysunęłyby,
by wysunęły
impersonal wysunięto by
imperative 1st niech wysunę wysuńmy
2nd wysuń wysuńcie
3rd niech wysunie niech wysuną
passive adjectival participle wysunięty wysunięta wysunięte wysunięci wysunięte
anterior adverbial participle wysunąwszy
verbal noun wysunięcie

Further reading
  • wysunąć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • wysunąć in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.