wyreżyserować
Polish
Etymology
From wy- + reżyserować.
Pronunciation
- IPA(key): /vɨ.rɛ.ʐɨ.sɛˈrɔ.vat͡ɕ/
- Rhymes: -ɔvat͡ɕ
- Syllabification: wy‧re‧ży‧se‧ro‧wać
Verb
wyreżyserować pf (imperfective reżyserować)
- (transitive, film) to direct (to manage, e.g. a movie)
- (transitive) to stage (to orchestrate)
- Synonym: zaaranżować
Conjugation
| Conjugation of wyreżyserować pf | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| person | singular | plural | |||||||||||||||||
| masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |||||||||||||||
| infinitive | wyreżyserować | ||||||||||||||||||
| future tense | 1st | wyreżyseruję | wyreżyserujemy | ||||||||||||||||
| 2nd | wyreżyserujesz | wyreżyserujecie | |||||||||||||||||
| 3rd | wyreżyseruje | wyreżyserują | |||||||||||||||||
| impersonal | wyreżyseruje się | ||||||||||||||||||
| past tense | 1st | wyreżyserowałem, -(e)m wyreżyserował |
wyreżyserowałam, -(e)m wyreżyserowała |
wyreżyserowałom, -(e)m wyreżyserowało |
wyreżyserowaliśmy, -(e)śmy wyreżyserowali |
wyreżyserowałyśmy, -(e)śmy wyreżyserowały | |||||||||||||
| 2nd | wyreżyserowałeś, -(e)ś wyreżyserował |
wyreżyserowałaś, -(e)ś wyreżyserowała |
wyreżyserowałoś, -(e)ś wyreżyserowało |
wyreżyserowaliście, -(e)ście wyreżyserowali |
wyreżyserowałyście, -(e)ście wyreżyserowały | ||||||||||||||
| 3rd | wyreżyserował | wyreżyserowała | wyreżyserowało | wyreżyserowali | wyreżyserowały | ||||||||||||||
| impersonal | wyreżyserowano | ||||||||||||||||||
| conditional | 1st | wyreżyserowałbym, bym wyreżyserował |
wyreżyserowałabym, bym wyreżyserowała |
wyreżyserowałobym, bym wyreżyserowało |
wyreżyserowalibyśmy, byśmy wyreżyserowali |
wyreżyserowałybyśmy, byśmy wyreżyserowały | |||||||||||||
| 2nd | wyreżyserowałbyś, byś wyreżyserował |
wyreżyserowałabyś, byś wyreżyserowała |
wyreżyserowałobyś, byś wyreżyserowało |
wyreżyserowalibyście, byście wyreżyserowali |
wyreżyserowałybyście, byście wyreżyserowały | ||||||||||||||
| 3rd | wyreżyserowałby, by wyreżyserował |
wyreżyserowałaby, by wyreżyserowała |
wyreżyserowałoby, by wyreżyserowało |
wyreżyserowaliby, by wyreżyserowali |
wyreżyserowałyby, by wyreżyserowały | ||||||||||||||
| impersonal | wyreżyserowano by | ||||||||||||||||||
| imperative | 1st | niech wyreżyseruję | wyreżyserujmy | ||||||||||||||||
| 2nd | wyreżyseruj | wyreżyserujcie | |||||||||||||||||
| 3rd | niech wyreżyseruje | niech wyreżyserują | |||||||||||||||||
| passive adjectival participle | wyreżyserowany | wyreżyserowana | wyreżyserowane | wyreżyserowani | wyreżyserowane | ||||||||||||||
| anterior adverbial participle | wyreżyserowawszy | ||||||||||||||||||
| verbal noun | wyreżyserowanie | ||||||||||||||||||
Related terms
adjective
adverb
nouns
Further reading
- wyreżyserować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- wyreżyserować in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.