wyodrębnić

Polish

Etymology

From wy- +‎ odrębny +‎ -ić.

Pronunciation
  • IPA(key): /vɨ.ɔdˈrɛmb.ɲit͡ɕ/
  • Audio(file)
  • Rhymes: -ɛmbɲit͡ɕ
  • Syllabification: wy‧od‧ręb‧nić

Verb

wyodrębnić pf (imperfective wyodrębniać)

  1. (transitive) to isolate, to cleave off, to abstract
  2. (reflexive with się, with się) to get isolated
  3. (reflexive with się, with się) to stand out

Conjugation
Conjugation of wyodrębnić pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive wyodrębnić
future tense 1st wyodrębnię wyodrębnimy
2nd wyodrębnisz wyodrębnicie
3rd wyodrębni wyodrębnią
impersonal wyodrębni się
past tense 1st wyodrębniłem,
-(e)m wyodrębnił		 wyodrębniłam,
-(e)m wyodrębniła		 wyodrębniłom,
-(e)m wyodrębniło		 wyodrębniliśmy,
-(e)śmy wyodrębnili		 wyodrębniłyśmy,
-(e)śmy wyodrębniły
2nd wyodrębniłeś,
-(e)ś wyodrębnił		 wyodrębniłaś,
-(e)ś wyodrębniła		 wyodrębniłoś,
-(e)ś wyodrębniło		 wyodrębniliście,
-(e)ście wyodrębnili		 wyodrębniłyście,
-(e)ście wyodrębniły
3rd wyodrębnił wyodrębniła wyodrębniło wyodrębnili wyodrębniły
impersonal wyodrębniono
conditional 1st wyodrębniłbym,
bym wyodrębnił		 wyodrębniłabym,
bym wyodrębniła		 wyodrębniłobym,
bym wyodrębniło		 wyodrębnilibyśmy,
byśmy wyodrębnili		 wyodrębniłybyśmy,
byśmy wyodrębniły
2nd wyodrębniłbyś,
byś wyodrębnił		 wyodrębniłabyś,
byś wyodrębniła		 wyodrębniłobyś,
byś wyodrębniło		 wyodrębnilibyście,
byście wyodrębnili		 wyodrębniłybyście,
byście wyodrębniły
3rd wyodrębniłby,
by wyodrębnił		 wyodrębniłaby,
by wyodrębniła		 wyodrębniłoby,
by wyodrębniło		 wyodrębniliby,
by wyodrębnili		 wyodrębniłyby,
by wyodrębniły
impersonal wyodrębniono by
imperative 1st niech wyodrębnię wyodrębnijmy
2nd wyodrębnij wyodrębnijcie
3rd niech wyodrębni niech wyodrębnią
passive adjectival participle wyodrębniony wyodrębniona wyodrębnione wyodrębnieni wyodrębnione
anterior adverbial participle wyodrębniwszy
verbal noun wyodrębnienie

Further reading
  • wyodrębnić in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • wyodrębnić in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.