wymądrzać

Polish

Etymology

From wymądrzyć +‎ -ać.

Pronunciation
  • IPA(key): /vɨˈmɔn.dʐat͡ɕ/
  • Audio(file)
  • Rhymes: -ɔndʐat͡ɕ
  • Syllabification: wy‧mąd‧rzać

Verb

wymądrzać impf (perfective wymądrzyć)

  1. (transitive, colloquial) to come up with something overly complicated
  2. (reflexive with się, colloquial, derogatory) to pontificate, to show off alleged wisdom in a patronizing way
    Synonyms: mądrować się, mądrzyć się, mędrkować

Conjugation
Conjugation of wymądrzać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive wymądrzać
present tense 1st wymądrzam wymądrzamy
2nd wymądrzasz wymądrzacie
3rd wymądrza wymądrzają
impersonal wymądrza się
past tense 1st wymądrzałem,
-(e)m wymądrzał		 wymądrzałam,
-(e)m wymądrzała		 wymądrzałom,
-(e)m wymądrzało		 wymądrzaliśmy,
-(e)śmy wymądrzali		 wymądrzałyśmy,
-(e)śmy wymądrzały
2nd wymądrzałeś,
-(e)ś wymądrzał		 wymądrzałaś,
-(e)ś wymądrzała		 wymądrzałoś,
-(e)ś wymądrzało		 wymądrzaliście,
-(e)ście wymądrzali		 wymądrzałyście,
-(e)ście wymądrzały
3rd wymądrzał wymądrzała wymądrzało wymądrzali wymądrzały
impersonal wymądrzano
future tense 1st będę wymądrzał,
będę wymądrzać		 będę wymądrzała,
będę wymądrzać		 będę wymądrzało,
będę wymądrzać		 będziemy wymądrzali,
będziemy wymądrzać		 będziemy wymądrzały,
będziemy wymądrzać
2nd będziesz wymądrzał,
będziesz wymądrzać		 będziesz wymądrzała,
będziesz wymądrzać		 będziesz wymądrzało,
będziesz wymądrzać		 będziecie wymądrzali,
będziecie wymądrzać		 będziecie wymądrzały,
będziecie wymądrzać
3rd będzie wymądrzał,
będzie wymądrzać		 będzie wymądrzała,
będzie wymądrzać		 będzie wymądrzało,
będzie wymądrzać		 będą wymądrzali,
będą wymądrzać		 będą wymądrzały,
będą wymądrzać
impersonal będzie wymądrzać się
conditional 1st wymądrzałbym,
bym wymądrzał		 wymądrzałabym,
bym wymądrzała		 wymądrzałobym,
bym wymądrzało		 wymądrzalibyśmy,
byśmy wymądrzali		 wymądrzałybyśmy,
byśmy wymądrzały
2nd wymądrzałbyś,
byś wymądrzał		 wymądrzałabyś,
byś wymądrzała		 wymądrzałobyś,
byś wymądrzało		 wymądrzalibyście,
byście wymądrzali		 wymądrzałybyście,
byście wymądrzały
3rd wymądrzałby,
by wymądrzał		 wymądrzałaby,
by wymądrzała		 wymądrzałoby,
by wymądrzało		 wymądrzaliby,
by wymądrzali		 wymądrzałyby,
by wymądrzały
impersonal wymądrzano by
imperative 1st niech wymądrzam wymądrzajmy
2nd wymądrzaj wymądrzajcie
3rd niech wymądrza niech wymądrzają
active adjectival participle wymądrzający wymądrzająca wymądrzające wymądrzający wymądrzające
passive adjectival participle wymądrzany wymądrzana wymądrzane wymądrzani wymądrzane
contemporary adverbial participle wymądrzając
verbal noun wymądrzanie

Further reading
  • wymądrzać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • wymądrzać in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.