wyklinać

Polish

Etymology

From wykląć +‎ -ać.

Pronunciation
  • IPA(key): /vɨˈkli.nat͡ɕ/
  • Audio(file)
  • Rhymes: -inat͡ɕ
  • Syllabification: wy‧kli‧nać

Verb

wyklinać impf (perfective wykląć)

  1. (transitive) to curse, to imprecate, to missay [+accusative = someone/something]
    Synonyms: see Thesaurus:obrażać
  2. (transitive, religion) to banish, to curse out, to excommunicate (to officially exclude someone from membership of a church or religious community)
    Synonyms: ekskomunikować, potępiać
  3. (transitive, dated) to curse (to wish harm upon) [+accusative = someone/something]
    Synonym: złorzeczyć

Conjugation
Conjugation of wyklinać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive wyklinać
present tense 1st wyklinam wyklinamy
2nd wyklinasz wyklinacie
3rd wyklina wyklinają
impersonal wyklina się
past tense 1st wyklinałem,
-(e)m wyklinał		 wyklinałam,
-(e)m wyklinała		 wyklinałom,
-(e)m wyklinało		 wyklinaliśmy,
-(e)śmy wyklinali		 wyklinałyśmy,
-(e)śmy wyklinały
2nd wyklinałeś,
-(e)ś wyklinał		 wyklinałaś,
-(e)ś wyklinała		 wyklinałoś,
-(e)ś wyklinało		 wyklinaliście,
-(e)ście wyklinali		 wyklinałyście,
-(e)ście wyklinały
3rd wyklinał wyklinała wyklinało wyklinali wyklinały
impersonal wyklinano
future tense 1st będę wyklinał,
będę wyklinać		 będę wyklinała,
będę wyklinać		 będę wyklinało,
będę wyklinać		 będziemy wyklinali,
będziemy wyklinać		 będziemy wyklinały,
będziemy wyklinać
2nd będziesz wyklinał,
będziesz wyklinać		 będziesz wyklinała,
będziesz wyklinać		 będziesz wyklinało,
będziesz wyklinać		 będziecie wyklinali,
będziecie wyklinać		 będziecie wyklinały,
będziecie wyklinać
3rd będzie wyklinał,
będzie wyklinać		 będzie wyklinała,
będzie wyklinać		 będzie wyklinało,
będzie wyklinać		 będą wyklinali,
będą wyklinać		 będą wyklinały,
będą wyklinać
impersonal będzie wyklinać się
conditional 1st wyklinałbym,
bym wyklinał		 wyklinałabym,
bym wyklinała		 wyklinałobym,
bym wyklinało		 wyklinalibyśmy,
byśmy wyklinali		 wyklinałybyśmy,
byśmy wyklinały
2nd wyklinałbyś,
byś wyklinał		 wyklinałabyś,
byś wyklinała		 wyklinałobyś,
byś wyklinało		 wyklinalibyście,
byście wyklinali		 wyklinałybyście,
byście wyklinały
3rd wyklinałby,
by wyklinał		 wyklinałaby,
by wyklinała		 wyklinałoby,
by wyklinało		 wyklinaliby,
by wyklinali		 wyklinałyby,
by wyklinały
impersonal wyklinano by
imperative 1st niech wyklinam wyklinajmy
2nd wyklinaj wyklinajcie
3rd niech wyklina niech wyklinają
active adjectival participle wyklinający wyklinająca wyklinające wyklinający wyklinające
passive adjectival participle wyklinany wyklinana wyklinane wyklinani wyklinane
contemporary adverbial participle wyklinając
verbal noun wyklinanie

Further reading
  • wyklinać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • wyklinać in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.