wmawiać
Polish
Pronunciation
- IPA(key): /ˈvma.vjat͡ɕ/
Audio (file) - Rhymes: -avjat͡ɕ
- Syllabification: wma‧wiać
Verb
wmawiać impf (perfective wmówić)
- (transitive) to gaslight (to repeat something many times to make someone believe something that may or may not be true) [+dative = someone]
Conjugation
Conjugation of wmawiać impf | |||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
person | singular | plural | |||||||||||||||||
masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |||||||||||||||
infinitive | wmawiać | ||||||||||||||||||
present tense | 1st | wmawiam | wmawiamy | ||||||||||||||||
2nd | wmawiasz | wmawiacie | |||||||||||||||||
3rd | wmawia | wmawiają | |||||||||||||||||
impersonal | wmawia się | ||||||||||||||||||
past tense | 1st | wmawiałem, -(e)m wmawiał |
wmawiałam, -(e)m wmawiała |
wmawiałom, -(e)m wmawiało |
wmawialiśmy, -(e)śmy wmawiali |
wmawiałyśmy, -(e)śmy wmawiały | |||||||||||||
2nd | wmawiałeś, -(e)ś wmawiał |
wmawiałaś, -(e)ś wmawiała |
wmawiałoś, -(e)ś wmawiało |
wmawialiście, -(e)ście wmawiali |
wmawiałyście, -(e)ście wmawiały | ||||||||||||||
3rd | wmawiał | wmawiała | wmawiało | wmawiali | wmawiały | ||||||||||||||
impersonal | wmawiano | ||||||||||||||||||
future tense | 1st | będę wmawiał, będę wmawiać |
będę wmawiała, będę wmawiać |
będę wmawiało, będę wmawiać |
będziemy wmawiali, będziemy wmawiać |
będziemy wmawiały, będziemy wmawiać | |||||||||||||
2nd | będziesz wmawiał, będziesz wmawiać |
będziesz wmawiała, będziesz wmawiać |
będziesz wmawiało, będziesz wmawiać |
będziecie wmawiali, będziecie wmawiać |
będziecie wmawiały, będziecie wmawiać | ||||||||||||||
3rd | będzie wmawiał, będzie wmawiać |
będzie wmawiała, będzie wmawiać |
będzie wmawiało, będzie wmawiać |
będą wmawiali, będą wmawiać |
będą wmawiały, będą wmawiać | ||||||||||||||
impersonal | będzie wmawiać się | ||||||||||||||||||
conditional | 1st | wmawiałbym, bym wmawiał |
wmawiałabym, bym wmawiała |
wmawiałobym, bym wmawiało |
wmawialibyśmy, byśmy wmawiali |
wmawiałybyśmy, byśmy wmawiały | |||||||||||||
2nd | wmawiałbyś, byś wmawiał |
wmawiałabyś, byś wmawiała |
wmawiałobyś, byś wmawiało |
wmawialibyście, byście wmawiali |
wmawiałybyście, byście wmawiały | ||||||||||||||
3rd | wmawiałby, by wmawiał |
wmawiałaby, by wmawiała |
wmawiałoby, by wmawiało |
wmawialiby, by wmawiali |
wmawiałyby, by wmawiały | ||||||||||||||
impersonal | wmawiano by | ||||||||||||||||||
imperative | 1st | niech wmawiam | wmawiajmy | ||||||||||||||||
2nd | wmawiaj | wmawiajcie | |||||||||||||||||
3rd | niech wmawia | niech wmawiają | |||||||||||||||||
active adjectival participle | wmawiający | wmawiająca | wmawiające | wmawiający | wmawiające | ||||||||||||||
passive adjectival participle | wmawiany | wmawiana | wmawiane | wmawiani | wmawiane | ||||||||||||||
contemporary adverbial participle | wmawiając | ||||||||||||||||||
verbal noun | wmawianie |
Derived terms
noun
verbs
- wmawiać dziecko w brzuch impf, wmówić dziecko w brzuch pf
- wmawiać sobie impf, wmówić sobie pf
References
- Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023) “wmawiać”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]
Further reading
- wmawiać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- wmawiać in Polish dictionaries at PWN
- Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023) “wmawiać się”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]
- chapter 25807, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century], (Can we date this quote?)
- Paweł Kupiszewski (30.03.2023) “WMAWIAĆ”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century]
- Paweł Kupiszewski (30.03.2023) “WMAWIAĆ%20SIĘ”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century]
- Samuel Bogumił Linde (1807–1814) “wmawiać”, in Słownik języka polskiego
- Aleksander Zdanowicz (1861) “wmawiać”, in Słownik języka polskiego, Wilno 1861
- J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1919), “wmawiać”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 7, Warsaw, page 662
- wmawiać in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.